이 노래는 우리 둘의 사랑 이야기
배경은 하얀 눈이 내리던 어느 겨울날
온 세상이 하얗게 변해가던 순간
나에게 첫눈처럼 따스했던 너
널 향한 가사를 쓰고 있는
지금 내게 다시 돌아오길
다시 이 계절이 왔지만
네가 없는 세상이
내겐 너무 추워 버틸 수 없잖아
아직 잊지 못한 사랑과
가슴이 터질듯한 이야기가
겨울처럼 돌아오기를
이 노래는 우리 둘의 이별 이야기
배경은 바람 불며 시리던 추운 겨울날
온 세상이 까맣게 멈춰버린 순간
나에게 얼음처럼 차가웠던 너
널 향한 가사를 쓰고 있는
지금 내게 다시 돌아오길
다시 이 계절이 왔지만
네가 없는 세상이
내겐 너무 추워 버틸 수 없잖아
아직 잊지 못한 사랑과
가슴이 터질듯한 이야기가
겨울처럼 돌아오기를
보고 싶어 불러봐 이 노래를
영원히 잊고 싶지 않아
따스했던 우리 만남이
추운 우리 이별이
너무 아른거려 잊을 수 없잖아
눈부셨던 우리 사랑과
꿈보다 아름답던 이야기가
겨울처럼 돌아오기를
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
김동원 – 당신이어서
김동원 – 마부
겨울처럼 Lyrics Romanized
i nolaeneun uli dul-ui salang iyagi
baegyeong-eun hayan nun-i naelideon eoneu gyeoulnal
on sesang-i hayahge byeonhaegadeon sungan
na-ege cheosnuncheoleom ttaseuhaessdeon neo
neol hyanghan gasaleul sseugo issneun
jigeum naege dasi dol-aogil
dasi i gyejeol-i wassjiman
nega eobsneun sesang-i
naegen neomu chuwo beotil su eobsjanh-a
ajig ij-ji moshan salang-gwa
gaseum-i teojildeushan iyagiga
gyeoulcheoleom dol-aogileul
i nolaeneun uli dul-ui ibyeol iyagi
baegyeong-eun balam bulmyeo silideon chuun gyeoulnal
on sesang-i kkamahge meomchwobeolin sungan
na-ege eol-eumcheoleom chagawossdeon neo
neol hyanghan gasaleul sseugo issneun
jigeum naege dasi dol-aogil
dasi i gyejeol-i wassjiman
nega eobsneun sesang-i
naegen neomu chuwo beotil su eobsjanh-a
ajig ij-ji moshan salang-gwa
gaseum-i teojildeushan iyagiga
gyeoulcheoleom dol-aogileul
bogo sip-eo bulleobwa i nolaeleul
yeong-wonhi ijgo sipji anh-a
ttaseuhaessdeon uli mannam-i
chuun uli ibyeol-i
neomu aleungeolyeo ij-eul su eobsjanh-a
nunbusyeossdeon uli salang-gwa
kkumboda aleumdabdeon iyagiga
gyeoulcheoleom dol-aogileul
Find more lyrics at asialyrics.com
겨울처럼 Lyrics English
This song is a love story between the two of us
The background was a winter day when white snow fell
The moment the whole world turned white
You were warm to me like the first snow
I am writing lyrics for you
Come back to me now
Although this season has come again
The world without you
It’s too cold for me, I can’t stand it
With love I haven’t forgotten yet
A story that feels like my heart will burst
Come back like winter
This song is the story of our separation
The background was a cold winter day when the wind blew
The moment the whole world has stopped black
You were as cold as ice to me
I am writing lyrics for you
Come back to me now
Although this season has come again
The world without you
It’s too cold for me, I can’t stand it
With love I haven’t forgotten yet
A story that feels like my heart will burst
Come back like winter
I miss you, sing this song
I don’t wanna forget forever
Our warm meeting
Our cold farewell
It’s so light I can’t forget
Our dazzling love
A story that was more beautiful than a dream
Come back like winter
Find more lyrics at asialyrics.com
김동원 Lyrics – 겨울처럼
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases