이 맘, 이 밤 Lyrics – 조곤

이 맘, 이 밤 가사 Lyrics by 조곤

이렇게 저렇게
너에 대한 생각을 가려보려 해도
점점 더 생각 나는 너
어떻게 해봐도

너에 대한 나의 마음은 조금씩
깊어져만 가는데
어떻게 해야 조금 널
머릿속에서 지울까

아무리 생각해 봐도,
점점 커지는 네 모습
이 밤은 점점 더 깊어져만 가는데,
시간은 그냥 흘러갈 생각이 없나 봐

할 수 없이 이 밤은 이 맘을 전해야겠어요.
이 맘, 이 밤
이렇게 된 김에
나에 대한 얘기를 좀 해보려 해요,

그래도 괜찮을까요
이렇게 된 이상
당신을 향한 나의 마음은
더 이상 겉잡을 수가 없는데

어떻게 해야 이 맘을,
진심을 담아 전할까
보고 싶다고 말할까,
좋아한다 말할까

이 맘, 이 밤
이 맘은 점점 더 깊어져만 가는데,
이 밤은 그냥 흘러갈 생각이 없나 봐
할 수 없이 이 밤은 이 맘을 전해야겠어요.

이 맘, 이 밤
이 맘, 이 밤
Find more lyrics at asialyrics.com

이 맘, 이 밤 Lyrics Romanized

ileohge jeoleohge
neoe daehan saeng-gag-eul galyeobolyeo haedo
jeomjeom deo saeng-gag naneun neo
eotteohge haebwado

neoe daehan naui ma-eum-eun jogeumssig
gip-eojyeoman ganeunde
eotteohge haeya jogeum neol
meolis-sog-eseo jiulkka

amuli saeng-gaghae bwado,
jeomjeom keojineun ne moseub
i bam-eun jeomjeom deo gip-eojyeoman ganeunde,
sigan-eun geunyang heulleogal saeng-gag-i eobsna bwa

hal su eobs-i i bam-eun i mam-eul jeonhaeyagess-eoyo.
i mam, i bam
ileohge doen gim-e
na-e daehan yaegileul jom haebolyeo haeyo,

geulaedo gwaenchanh-eulkkayo
ileohge doen isang
dangsin-eul hyanghan naui ma-eum-eun
deo isang geotjab-eul suga eobsneunde

eotteohge haeya i mam-eul,
jinsim-eul dam-a jeonhalkka
bogo sipdago malhalkka,
joh-ahanda malhalkka

i mam, i bam
i mam-eun jeomjeom deo gip-eojyeoman ganeunde,
i bam-eun geunyang heulleogal saeng-gag-i eobsna bwa
hal su eobs-i i bam-eun i mam-eul jeonhaeyagess-eoyo.

i mam, i bam
i mam, i bam
Find more lyrics at asialyrics.com

이 맘, 이 밤 Lyrics English

Like this
Even if I try to hide my thoughts on you
I think of you more and more
No matter how

Little by little my heart for you
It only gets deeper
What should I do
Should I erase it from my head

No matter how much I think about it,
Your image is getting bigger
This night is only getting deeper and deeper,
Time just doesn’t mean to pass

I have to convey my feelings on this night.
This heart, this night
In the meantime
I’m going to tell you a little bit about me,

Will it be okay
Ideally like this
My heart for you
I can’t hold it anymore

What should I do with this heart,
Shall I deliver it with sincerity?
Should I say I miss you,
Should I say I like you

This heart, this night
This heart is getting deeper and deeper
I don’t think this night will just pass
I have to convey my feelings on this night.

This heart, this night
This heart, this night
Find more lyrics at asialyrics.com

조곤 Lyrics – 이 맘, 이 밤

조곤

이 맘, 이 밤