Skit Lyrics – BTS (방탄소년단)

Skit 가사 Lyrics by BTS (방탄소년단)

V: 축하드립니다!
J: 빌보드 가수 一 1위가수 입장!
V: 입장!
Bang PD: 축하합니다 .

J: 오 뭐 벌써부터 녹음이었네?
JH: 아 1위가수一 1위가수로 불러 주시다니.
JK: 와! 정말!
V: 생일도 축하하고.

JK: 아 그래요.
JH: 아 너는一 넌 생일날 빌보드 1위 그거 한다.
RM: 생일 선물 제대로 받았네.
JK: 그러니까요.

J: 선물이 필요없겠네 정국이.
JK: 약간 이거는 뭐 말도 안돼.. 말이 안돼?
RM: 그치 필요없지 각자의 선물 해 줬다 (두번).
JK: 최고의—

JH: 빌보드 1위는 선물이지 뭐.
JK: 최고의 선물을 받았네요 내 인생에서.
JK: 아 뭔일이래요 이게?
JH: 오늘 딱 공식적으로 뜨는가 9월1일?

JK: 난 겹경사다 진짜.
V: 목요일날 뜰걸아마? 공식적인 차트에서?
RM: 토요일날인가 그렇다네요.
V: 아이고~

S: 죄송합니다 방탄소년단 빌보드 1위 가수 너 늦게一
JH: 내가 말— 내가 말했잖아?
S: 아 죄송합니다 화장실 갔다왔어 가지고.
RM: 소감 한마디 하세요.

S: [삐—]
J: 기가막힌 소감였습니다 예.
S: 아 빌보드 1위가수한테 이렇게 해도 돼? 자리도 없고 아이고 아이고.
RM: 형 앞선 1위 가수 한 여섯 명이 앉아있어요.

S: 건강이 좋아졌다.
RM: 다들 어땠어요 어제? 어제 저 침착하게 일찍 자가지고.
S: 건강에 좋더라구.
JH: 나도 늦게 자는 편이어가지고—

J: 나도 남주니 보내준거 보고 바로 한 병 깐 다음에 드링킹하고 잤다.
RM: 아니 톡방에 내가—
S: 나 하나도 못 잤어.
RM: 아니 뜨자마자 보냈는데 반응이 없어 다들!

S: 아이고 울고 있어서—
RM: “자고있어?!?!?” 이러면서.
S: 그때 울고 있어서 미안.
JK: 나는 오늘 뜨는지 솔직히 몰랐어요.

V: 나도 근데 난 화요일날이 나는 오늘인줄 몰랐어 날짜개념이 없으니까.
RM: 시차가, 시차 때문에.
JM: 나는 오늘 저녁에 뜨는 줄 알았어요.
V: 그래 나도.

J: 나도 오늘 오후 1시반에 뜰 줄 알았어.
JM: 근데 “그랬으면 좋겠다” 하고 있었는데 이제.
RM: 갑자기 은퇴하고 싶어졌지?
V: 지금 발표해 은 퇴 식.

RM: 스킷으로? 레전드다.
S: 죽을 때까지 음악 할라고.
RM: 종신산업.
JH: 뭐, 한잔 할거예요? 뭐 어떡해요—

RM: 끝나고 뭐—
V: 한잔 해야지.
S: 끝나고 짧고 빠르게 마셔보자.
RM: 짧게 한잔 하자, 좋을 것 같고.

V: 하지만 빌보드 1위 가수는 오.안. 취를 막지 못했다
JH: 오안취?
S: 어 안무해야지.
JH: 짧게하고 끝내자.

RM: 그렇지.
JM: 예, 그럼 뭐—
JK: 오늘 할거 뭐예요?
JH: 했던 것들.

JK: 아.
J: DNA하고—
JH: No More Dream. (x2)
JM: 아, No More Dream, 그만하지 여러분 걱정마십시오!

RM: 아니야 우리 초심 찾기 프로젝트 한거지, 1위한 순간에서 No More Dream 연습한다.
S: 초심 같은 소리하고 있네!
RM: 아니, 얼마나 멋있어요 형. 빌보드 1위 가수가 딱 그날 데뷔 곡을 연습한다. 와 진짜 나—
V: 형 그거一 형 그거 가사로 써요.

RM: 어떻게 써?
RM: 난 오늘도 No More Dream을 연습했지!
JM: 그것도 웃기긴하다 1위한 날에 연습하는 거. 재밌는데?
RM: 진짜…

JK: 연습해야돼용!
RM: 오 나 아침에 일어나가지고 계속 뉴스를 보면서 야 진짜…
S: 못 잤어.
JM: 진짜 진짜 대단하다. 여러분 진짜 대단하십니다! 여러분.

RM: 진짜 대단합니다!
J: 대단합니다 여러분들!
S: 에이 뭐가 대단해요 빌보드 1위 가수 된거.
JM: 여러분 대단해요.

S: 이렇게 말씀하신면 섭섭하죠.
JM: 아 진짜 공연 너무 하고 싶다 이거보니까.
RM: 홉아 이런게 행복 아닐까?
J: 오랜만이다 저러는거.

RM: 지금은 다르게 다가오지 않냐?
Find more lyrics at asialyrics.com

Skit Lyrics Romanized

V: chughadeulibnida!
J: bilbodeu gasu il 1wigasu ibjang!
V: ibjang!
Bang PD: chughahabnida .

J: o mwo beolsseobuteo nog-eum-ieossne?
JH: a 1wigasu-il 1wigasulo bulleo jusidani.
JK: wa! jeongmal!
V: saeng-ildo chughahago.

JK: a geulaeyo.
JH: a neoneun-il neon saeng-ilnal bilbodeu 1wi geugeo handa.
RM: saeng-il seonmul jedaelo bad-assne.
JK: geuleonikkayo.

J: seonmul-i pil-yoeobsgessne jeong-gug-i.
JK: yaggan igeoneun mwo maldo andwae.. mal-i andwae?
RM: geuchi pil-yoeobsji gagjaui seonmul hae jwossda (dubeon).
JK: choegoui—

JH: bilbodeu 1wineun seonmul-iji mwo.
JK: choegoui seonmul-eul bad-assneyo nae insaeng-eseo.
JK: a mwon-il-ilaeyo ige?
JH: oneul ttag gongsigjeog-eulo tteuneunga 9wol1il?

JK: nan gyeobgyeongsada jinjja.
V: mog-yoilnal tteulgeol-ama? gongsigjeog-in chateueseo?
RM: toyoilnal-inga geuleohdaneyo.
V: aigo~

S: joesonghabnida bangtansonyeondan bilbodeu 1wi gasu neo neujgeil
JH: naega mal— naega malhaessjanh-a?
S: a joesonghabnida hwajangsil gassdawass-eo gajigo.
RM: sogam hanmadi haseyo.

S: [ppi—]
J: gigamaghin sogam-yeossseubnida ye.
S: a bilbodeu 1wigasuhante ileohge haedo dwae? jalido eobsgo aigo aigo.
RM: hyeong apseon 1wi gasu han yeoseos myeong-i anj-aiss-eoyo.

S: geongang-i joh-ajyeossda.
RM: dadeul eottaess-eoyo eoje? eoje jeo chimchaghage iljjig jagajigo.
S: geongang-e johdeolagu.
JH: nado neujge janeun pyeon-ieogajigo—

J: nado namjuni bonaejungeo bogo balo han byeong kkan da-eum-e deulingkinghago jassda.
RM: ani togbang-e naega—
S: na hanado mos jass-eo.
RM: ani tteujamaja bonaessneunde ban-eung-i eobs-eo dadeul!

S: aigo ulgo iss-eoseo—
RM: “jagoiss-eo?!?!?” ileomyeonseo.
S: geuttae ulgo iss-eoseo mian.
JK: naneun oneul tteuneunji soljighi mollass-eoyo.

V: nado geunde nan hwayoilnal-i naneun oneul-injul mollass-eo naljjagaenyeom-i eobs-eunikka.
RM: sichaga, sicha ttaemun-e.
JM: naneun oneul jeonyeog-e tteuneun jul al-ass-eoyo.
V: geulae nado.

J: nado oneul ohu 1siban-e tteul jul al-ass-eo.
JM: geunde “geulaess-eumyeon johgessda” hago iss-eossneunde ije.
RM: gabjagi euntoehago sip-eojyeossji?
V: jigeum balpyohae eun toe sig.

RM: seukis-eulo? lejeondeuda.
S: jug-eul ttaekkaji eum-ag hallago.
RM: jongsinsan-eob.
JH: mwo, hanjan halgeoyeyo? mwo eotteoghaeyo—

RM: kkeutnago mwo—
V: hanjan haeyaji.
S: kkeutnago jjalbgo ppaleuge masyeoboja.
RM: jjalbge hanjan haja, joh-eul geos gatgo.

V: hajiman bilbodeu 1wi gasuneun o.an. chwileul magji moshaessda
JH: oanchwi?
S: eo anmuhaeyaji.
JH: jjalbgehago kkeutnaeja.

RM: geuleohji.
JM: ye, geuleom mwo—
JK: oneul halgeo mwoyeyo?
JH: haessdeon geosdeul.

JK: a.
J: DNAhago—
JH: No More Dream. (x2)
JM: a, No More Dream, geumanhaji yeoleobun geogjeongmasibsio!

RM: aniya uli chosim chajgi peulojegteu hangeoji, 1wihan sungan-eseo No More Dream yeonseubhanda.
S: chosim gat-eun solihago issne!
RM: ani, eolmana meos-iss-eoyo hyeong. bilbodeu 1wi gasuga ttag geunal debwi gog-eul yeonseubhanda. wa jinjja na—
V: hyeong geugeoil hyeong geugeo gasalo sseoyo.

RM: eotteohge sseo?
RM: nan oneuldo No More Dream-eul yeonseubhaessji!
JM: geugeosdo usgiginhada 1wihan nal-e yeonseubhaneun geo. jaemissneunde?
RM: jinjja…

JK: yeonseubhaeyadwaeyong!
RM: o na achim-e il-eonagajigo gyesog nyuseuleul bomyeonseo ya jinjja…
S: mos jass-eo.
JM: jinjja jinjja daedanhada. yeoleobun jinjja daedanhasibnida! yeoleobun.

RM: jinjja daedanhabnida!
J: daedanhabnida yeoleobundeul!
S: ei mwoga daedanhaeyo bilbodeu 1wi gasu doengeo.
JM: yeoleobun daedanhaeyo.

S: ileohge malsseumhasinmyeon seobseobhajyo.
JM: a jinjja gong-yeon neomu hago sipda igeobonikka.
RM: hob-a ileonge haengbog anilkka?
J: olaenman-ida jeoleoneungeo.

RM: jigeum-eun daleuge dagaoji anhnya?
Find more lyrics at asialyrics.com

Skit Lyrics English

V: Congratulations!
J: Billboard singer 1st place singer!
V: Enter!
Bang PD: Congratulations.

J: Oh what was it already recording?
JH: Oh, you’re calling me the number one singer.
JK: Wow! Really!
V: Happy birthday too.

JK: Oh yes.
JH: Oh, you are the number one on the billboard on your birthday.
RM: You got the right birthday present.
JK: I do.

J: I don’t need a present, Jungkook.
JK: It’s kind of nonsense.. doesn’t it?
RM: It’s not necessary, I gave each one a gift (twice).
JK: The best—

JH: Billboard number one is a gift.
JK: You got the best gift in my life.
JK: Oh what is it?
JH: Does it just officially appear today, September 1st?

JK: I’m a double slope, really.
V: Will you be floating on Thursday? On the official chart?
RM: Is it Saturday?
V: Oh~

S: Sorry, BTS’s Billboard’s No. 1 singer, you late.
JH: I say— did I say it?
S: Oh, sorry, I went to the bathroom.
RM: Tell us what you think.

S: [beep—]
J: That was amazing. Yes.
S: Oh, can I do this for the number 1 singer on Billboard? There is no place, oh oh oh oh.
RM: One and six singers who are the number one singer in front of you are sitting.

S: My health has improved.
RM: How was everyone, yesterday? I slept calmly early yesterday.
S: It was good for your health.
JH: I tend to sleep late too—

J: I was also a man, so I just opened a bottle and slept after drinking.
RM: No, I’m in the chat room—
S: I haven’t slept at all.
RM: No, I sent it as soon as it appeared, but there was no response, everyone!

S: Oh, I was crying—
RM: “Are you sleeping?!?!?” While doing this.
S: Sorry for crying at that time.
JK: I honestly didn’t know if it was coming up today.

V: I do, but I didn’t know that Tuesday is today, because there is no date concept.
RM: The jet lag, because of the jet lag.
JM: I thought it was floating this evening.
V: Yeah me too.

J: I thought it would be up at 1:30 pm this afternoon.
JM: But I was saying, “I hope so,” but now.
RM: You suddenly want to retire, right?
V: Announced now, is retired.

RM: By skitt? It’s a legend.
S: I’m gonna play music until I die.
RM: Life industry.
JH: What, are you going to have a drink? What should I do—

RM: After what—
V: I need a drink.
S: Let’s drink it short and fast after it’s over.
RM: Let’s have a short drink, it would be nice.

V: But the No. 1 singer on Billboard is Oh. Couldn’t stop getting drunk
JH: Oh Anchwi?
S: Oh, I should choreograph.
JH: Let’s keep it short and finish.

RM: Right.
JM: Yes, then what—
JK: What are you going to do today?
JH: Things you did.

JK: Oh.
J: With DNA—
JH: No More Dream. (x2)
JM: Oh, No More Dream, stop worrying everyone!

RM: No, it’s our beginner search project, and we practice No More Dream at the moment for 1st.
S: You sound like a beginner!
RM: No, how cool hyung. Billboard’s No. 1 singer is practicing his debut song that day. Wow really me—
V: Hyung, that one, hyung, that is written as lyrics.

RM: How do you use it?
RM: I practiced No More Dream today too!
JM: That’s funny too, practicing on the 1st day. Is it fun?
RM: Really…

JK: I have to practice!
RM: Oh I wake up in the morning and keep watching the news. Really…
S: I couldn’t sleep.
JM: It’s really, really great. Everyone is really amazing! Everyone.

RM: That’s great!
J: Great guys!
S: What’s amazing about being the number one singer on the billboard.
JM: Everyone is amazing.

S: I’m sorry if you said this.
JM: Oh, I really want to do a show because I see this.
RM: Isn’t this happiness like this?
J: It’s been a while, like that.

RM: Doesn’t it come differently now?
Find more lyrics at asialyrics.com

BTS (방탄소년단) Lyrics – Skit

BTS (방탄소년단)

Skit