カクテルのグラスには
青いレモンの月が浮かぶ
窓の向こうは星も見えない暗い空
僕ら水槽の魚のよう
四角い水の中から
押し寄せるような強い波を
恐れているんだ
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why あいまいな愛の
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why 嘘をついた
ポケットに入れてきた
言葉をひとつずつ探って
傷つけぬようにさよならをやっと伝えた
きみは水槽の魚を見て
あわれだねとつぶやいた
押し寄せるような想いにいま
飲まれてしまいそう
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why あいまいに愛に
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why 嘘つけない
目の前で泣いてる
きみはとてもきれいで
息をひそめたブルー・ムーン
僕はとても無力
いまはどんな言葉も
つくりもののにせもの
きみが飲み干すブルー・ムーン
愛はとても無口
からっぽのグラスへと
青いレモンの月が転ぶ
あっけないほど長かった夜が明けてく
きみの愛情に向き合うのが
なぜかとても怖くて
逃げ出すように別の人に
恋したんだろう
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why あいまいな愛の
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why 嘘をついた
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why あいまいな愛は
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why 揺らいでいる
目の前で泣いてる
きみはとてもきれいで
息をひそめたブルー・ムーン
僕はとても無力
きみを愛してるって
なぜいまさら思うの
僕を暴いたブルー・ムーン
愛はとても無口
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
土岐麻子 – close to you
土岐麻子 – ドア
Blue Moon Lyrics Romanized
Kakuteru no gurasuni wa
aoi remon no tsuki ga ukabu
mado no muko wa hoshi mo mienai kurai sora
bokura suiso no sakana no yo
shikakui mizu no naka kara
oshiyoseru yona tsuyoi nami o
osorete iru nda
I don’ t know why, don’ t know why, don’ t know why
I don’ t know why aimaina ai no
I don’ t know why, don’ t know why, don’ t know why
I don’ t know why uso o tsuita
poketto ni irete kita
kotoba o hitotsu zutsu sagutte
kizutsukenu yo ni sayonara o yatto tsutaeta
kimi wa suiso no sakana o mite
a wareda ne to tsubuyaita
oshiyoseru yona omoi ni ima
noma rete shimai-so
I don’ t know why, don’ t know why, don’ t know why
I don’ t know why aimai ni ai ni
I don’ t know why, don’ t know why, don’ t know why
I don’ t know why uso tsukenai
menomaede naiteru
kimi wa totemo kireide
iki o hisometa buru mun
boku wa totemo muryoku
ima wa don’na kotoba mo
tsukuri mono no nisemono
kimi ga nomihosu buru mun
ai wa totemo mukuchi
karappo no gurasu e to
aoi remon no tsuki ga korobu
akkenai hodo nagakatta yogaakete ku
kimi no aijo ni mukiau no ga
naze ka totemo kowakute
nigedasu yo ni betsu no hito ni
koi shita ndarou
I don’ t know why, don’ t know why, don’ t know why
I don’ t know why aimaina ai no
I don’ t know why, don’ t know why, don’ t know why
I don’ t know why uso o tsuita
I don’ t know why, don’ t know why, don’ t know why
I don’ t know why aimaina ai wa
I don’ t know why, don’ t know why, don’ t know why
I don’ t know why yuraide iru
menomaede naiteru
kimi wa totemo kireide
iki o hisometa buru mun
boku wa totemo muryoku
kimi o aishi teru tte
naze imasara omou no
boku o abaita buru mun
ai wa totemo mukuchi
Find more lyrics at asialyrics.com
Blue Moon Lyrics English
In a glass of cocktail
Blue lemon moon floats
Behind the window is a dark sky where you can’t even see the stars
Like the fish in our aquarium
From the square water
A strong wave that seems to rush
I’m afraid
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why ambiguous love
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why I lied
I put it in my pocket
Search for words one by one
I finally said goodbye so as not to hurt
You look at the fish in the aquarium
I muttered that it was pity
I’m feeling like I’m rushing
It seems to be drunk
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why vaguely in love
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why I don’t lie
Crying in front of me
You are very beautiful
Breathtaking blue moon
I am very helpless
Any words now
Fake things made
The blue moon you drink up
Love is very reticent
To an empty glass
The blue lemon moon falls
The dawn that was so long
To face your love
I’m so scared for some reason
To another person to run away
I think I fell in love
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why ambiguous love
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why I lied
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why ambiguous love
I don’t know why, don’t know why, don’t know why
I don’t know why it’s shaking
Crying in front of me
You are very beautiful
Breathtaking blue moon
I am very helpless
I love you
Why do you think now
The blue moon that uncovered me
Love is very reticent
Find more lyrics at asialyrics.com
土岐麻子 Lyrics – Blue Moon
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases