狐と葡萄 Lyrics – それでも世界が続くなら

狐と葡萄 歌詞 Lyrics by それでも世界が続くなら

子供の頃の僕が泣いてる
庇ったあの子も泣いている
次の日から　あの子の代わりになった
優しい人になれなかった

母親は教師で　父親はいない
だから　誰かを守ってみたかった
でも次の日から僕は　耐えるだけの
見てるだけの人間になった

彼女は病気の自分を責めた
「みんなと違う」
「普通じゃない」
この世界で君が生きてる

傷だらけになる　そんな生き方で
誰かを信じて　それで傷ついて
それでも「生きていたい」と泣いてる
汚れた自分をもっと汚して

「私のせいだ」と寂しそうに笑う
君が言う様に　君が嫌な奴でも
僕は君と話したい
聞こえてるかい

俺はもう　大人になってしまう
それでもまだ　やり直せるかい
「傷つきたくない病気」のまま
この世界で僕が生きてる

逃げ回るだけの　こんな生き方で
守りたかった人も傷つけて
それでも「生きていたい」と泣いてる
汚れた自分をもっと汚して

「汚れていない」と慣れた声で笑う
誰かが言う様に　僕が嫌な奴でも
僕は君と　もう一度だけ
傷つけあっても　年を取っても

君が言う様に　君が嫌な奴でも
僕は君と話したい
Find more lyrics at asialyrics.com

狐と葡萄 Lyrics Romanized

Kodomo no koro no boku ga nai teru
kabatta ano ko mo naite iru
tsugunohi kara ano ko no kawari ni natta
yasashi hito ni narenakatta

hahaoya wa kyoshi de chichioya wa inai
dakara dareka o mamotte mitakatta
demo tsugi no hi kara boku wa taeru dake no
miterudake no ningen ni natta

kanojo wa byoki no jibun o semeta
`min’na to chigau’
`futsujanai’
kono sekai de kimi ga iki teru

kizu-darake ni naru son’na ikikata de
dareka o shinjite sore de kizutsuite
soredemo `ikiteita i’ to naiteru
kegareta jibun o motto yogoshite

`watashi no seida’ to sabishi-so ni warau
kimi ga iu yo ni kimi ga iyanayatsu demo
boku wa kimi to hanashitai
kikoe teru kai

ore wa mo otona ni natte shimau
soredemo mada yarinaoseru kai
`kizutsukitakunai byoki’ no mama
kono sekai de boku ga iki teru

nigemawaru dake no kon’na ikikata de
mamoritakatta hito mo kizutsukete
soredemo `ikiteita i’ to naiteru
kegareta jibun o motto yogoshite

`yogorete inai’ to nareta koe de warau
dareka ga iu yo ni boku ga iyanayatsu demo
boku wa kimi to moichido dake
kizutsuke atte mo toshi o totte mo

kimi ga iu yo ni kimi ga iyanayatsu demo
boku wa kimi to hanashitai
Find more lyrics at asialyrics.com

狐と葡萄 Lyrics English

I was crying when I was a kid
That child who was sheltered is also crying
From the next day, I became a substitute for that child
I couldn’t be a kind person

Mother is a teacher and has no father
That’s why I wanted to protect someone
But from the next day I just endure
I became a human being just watching

She blamed herself for being ill
“Different from everyone”
“Not normal”
You are alive in this world

In such a way of life that it becomes full of scratches
Believe in someone and get hurt
Still crying “I want to live”
Make yourself more dirty

Laughing lonely, “It’s my fault”
As you say, even if you don’t like it
I want to talk to you
Can you hear me

I’m already an adult
Can I still start over?
Remains “illness you don’t want to hurt”
I’m alive in this world

Just run around in this way of life
Hurt those who wanted to protect
Still crying “I want to live”
Make yourself more dirty

Laugh with a familiar voice saying “not dirty”
As someone says, even if I don’t like it
I’m with you only once again
Even if you get hurt or get old

As you say, even if you don’t like it
I want to talk to you
Find more lyrics at asialyrics.com

それでも世界が続くなら Lyrics – 狐と葡萄

それでも世界が続くなら

狐と葡萄