連れてかれちまうぜ Lyrics – ATOMIC POODLE

連れてかれちまうぜ 歌詞 Lyrics by ATOMIC POODLE

ストリートのスカした小僧達
ハシャイでる単車を止めれば
彼女が手を上げる　通りの向こう側で
そのビニール袋　早くすてちまいなよ？

裏路地はゴミ箱だらけさ？
隠すならシートの裏側
ぶっとんだ目つき　とろけた気分は
アブナイぜ？　連れてかれちまうぜ？

ガソリンタンクの傷も　今夜はナゼか　気にするほどじゃナイぜ？
オイルの染みさえ　早く吹かせとオレにねだってる
ヘイ！赤い灯　グルグル回って　ドブネズミ達が一目散だ！
笑いころげて　彼女はハッピーさ！　OK！

ネオン管がビリビリいう程
デカい音でどハデに鳴らせば
誰もがゴキゲン！　ヤジ馬達が見とれてやがるぜ？
アイツは　ブラックマークを残して

踊りつづけたいのさ！　彼女と　喰い散らかしたキッチンで！
キマリつづけたいのさ！　喰い散らかした汚れたキッチンで！
ヘイ！クリームパイ　ブンブン飛ばして　ドブネズミ達が一目散だ！
笑いころげて　彼女はハッピーさ！

オレは少しだけスピードゆるめて
シリンダーの鼓動を感じれば
負けるんじゃねーゾって　誰かがわめいて犬もわめいてる
店の裏では猫が笑ってる

遠い場所で彼女も笑ってる
オレはイカレて　空に向かって加速する
Find more lyrics at asialyrics.com

連れてかれちまうぜ Lyrics Romanized

Sutorito no suka shita kozo-tachi
hashai deru tansha o yamereba
kanojo ga tewoageru-dori no muko-gawa de
sono biniru-bukuro hayaku sute chimai na yo?

Ura roji wa gomibako darake-sa?
Kakusunara shito no uragawa
buttonda me tsuki toroketa kibun wa
abunai ze? Tsurete kare chimau ze?

Gasorintanku no kizu mo kon’ya wa naze ka ki ni suru hodo ja nai ze?
Oiru no shimi sae hayaku f#kase to ore ni nedatteru
Hei! Akai akari guruguru mawatte dobunezumi-tachi ga ichimokusanda!
Waraikorogete kanojo wa happi sa! OK!

Neon-kan ga biribiri iu hodo
deka ion de do Hade ni naraseba
daremoga gokigen! Yaji batatsu ga mitorete ya garu ze?
Aitsu wa burakkumaku o nokoshite

odori tsudzuketai no sa! Kanojo to kui chirakashita kitchin de!
Kimari tsudzuketai no sa! Kui chirakashita kegareta kitchin de!
Hei! Kurimupai bunbun tobashite dobunezumi-tachi ga ichimokusanda!
Waraikorogete kanojo wa happi-sa!

Ore wa sukoshi dake supido yurumete
shirinda no kodo o kanjireba
makeru nja ne ̄zo tte darekaga wameite inu mo wamei teru
-ten no urade wa neko ga waratteru

toi basho de kanojo mo waratteru
ore wa ika rete sora ni mukatte kasoku suru
Find more lyrics at asialyrics.com

連れてかれちまうぜ Lyrics English

Ska boys on the street
If you stop the shy motorcycle
She raises her hand on the other side of the street
Isn’t that plastic bag fast?

Is the back alley full of trash cans?
If you want to hide it, the back side of the sheet
I feel like I’m melting
Abunai? Will you be taken away?

Isn’t the scratch on the gasoline tank too bad tonight?
Even oil stains are begging me to blow quickly
Hey! The red lights go round and round, and the rats are scattered at a glance!
Laugh and she’s happy! OK!

The neon tube is so crunchy
If you make a big sound
Everyone is gokigen! The heckler horses can be seen, right?
He leaves the black mark

I want to keep dancing! In the kitchen messed up with her!
I want to keep going! In a dirty kitchen that was messed up!
Hey! The cream pie is blown away and the rats are scattered at a glance!
Laugh and she’s happy!

I loosen the speed a little
If you feel the heartbeat of the cylinder
Don’t lose, someone is screaming and the dog is screaming
A cat is laughing behind the store

She is laughing in a distant place
I’m crazy and accelerate towards the sky
Find more lyrics at asialyrics.com

ATOMIC POODLE Lyrics – 連れてかれちまうぜ

ATOMIC POODLE

連れてかれちまうぜ