逢(あ)いたい気持が ままならぬ
北国の街は つめたく遠い
粉雪まいちる 小樽(おたる)の駅に
ああ ひとり残して 来たけれど
忘れはしない 愛する人よ
二人で歩いた 塩谷(しおや)の浜辺
偲(しの)べば懐(なつ)かし 古代の文字よ
悲しい別れを ふたりで泣いた
ああ 白い小指の つめたさが
この手の中に いまでも残る
小樽は寒かろ 東京も
こんなにしばれる 星空だから
語り明かした 吹雪の夜(よる)を
ああ 思い出してる 僕だから
かならずいくよ 待ってておくれ
待ってておくれ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
三丘翔太 – そんなもん人生
三丘翔太 – 北の漁場
小樽のひとよ Lyrics Romanized
逢 (A ) itai kimochi ga mama naranu
kitaguni no machi wa tsumetaku toi
konayukimai chiru Otaru (o taru) no eki ni
a hitori nokoshite kitakeredo
wasure wa shinai aisuruhito yo
futari de aruita Shioya (shi oya) no hamabe
偲 (Shino) beba futokoro (Natsu) kashi kodai no moji yo
kanashi wakare o futari de naita
a shiroi koyubi no tsumeta-sa ga
kono-te no naka ni ima demo nokoru
Otaru wa samukaro Tokyo mo
kon’nani shibareru hoshizoradakara
katariakashita fubuki no yoru (yoru) o
a omoide shi teru bokudakara
kanarazu iku yo mattete okure
mattete okure
Find more lyrics at asialyrics.com
小樽のひとよ Lyrics English
I can’t keep feeling like I want to meet you
The northern city is far away
Konayuki Maichiru at Otaru station
Oh, I left alone
I will never forget my loved one
The beach of Shioya where we walked together
Remembrance (Natsu) Kashi, an ancient character
She cried a sad farewell
Ah, her little finger on her white finger
She still remains in this hand
Otaru is cold, Tokyo too
Because it’s a starry sky
The night of the snowstorm that I told you
Oh, I remember because I am
I’ll definitely go, please wait
Please wait
Find more lyrics at asialyrics.com
三丘翔太 Lyrics – 小樽のひとよ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases