얼음꽃 Lyrics – 명이월(Myeong E-Wol)

얼음꽃 가사 Lyrics by 명이월(Myeong E-Wol)

추운 겨울날에 피어오른 꽃잎
바람 속에 날아 차가워진 손이
잡아주고 싶어도 참아야 되는지
괜히 오늘따라 너를 더 가까이 두고 싶지

가까워질수록 조심해야 되는데
커진 마음 때문에 불안해진 나는 왜
사라져 형체도 남지 않은 너에게
말을 걸어 기억 속에라도 남겨두게

우린 만나면 안 되는 온도 차이를
두고도 서로가 어색하기 싫어해
매일 작아지는 너를 알면서도 왜
나도 이해가 안 되지만

아직은 아니야 이러지 마
해가 뜨기 전까지만이라도
너를 안지 않고 함께 하고 싶다고
내년에 첫눈을 기다릴게

그날이 오면 나를 불러줘 달려갈게
차갑게 대해줘 맞춰줄게
움직이지 못하게 너로서 남을 수 있게
얼음꽃 한 송이가 또 왔다 사라진다

이제는 물조차도 남기지 않을 것 같은데
얼음꽃 한 송이가 또 나를 지나간다
어젯밤 내 앞에 떨어진 넌 이제 여기 없다
이제 여기 없다

이제 여기 없다
붉은 하늘이 떠오를 때나 전해
온도와 감정에 차이가 너무 격해
마지막에 들린 노래를 기억해서

네게 불러줄 때까지만 날 그리워해
손을 어루어주었던 하얀 겨울날
날이 밝고 나서야 알았던 변화
녹아버린 너와 나

그렇게 우린 서로 같은 날을 맞이한 거야
그때와 같은 모습은 아니더라도
다시 내 옆에 한 번만 나타나줘
우린 섞이지 못하는 만큼

서로에 의해 변하지 않는
그런 사이로 여기서 살아줘
그걸로 만족할 테니
내년에 첫눈을 기다릴게

그날이 오면 나를 불러줘 달려갈게
차갑게 대해줘 맞춰줄게
움직이지 못하게 너로서 남을 수 있게
얼음꽃 한 송이가 또 왔다 사라진다

이제는 물조차도 남기지 않을 것 같은데
얼음꽃 한 송이가 또 나를 지나간다
어젯밤 내 앞에 떨어진 넌 이제 여기 없다
이제 여기 없다

이제 여기 없다
Find more lyrics at asialyrics.com

얼음꽃 Lyrics Romanized

chuun gyeoulnal-e pieooleun kkoch-ip
balam sog-e nal-a chagawojin son-i
jab-ajugo sip-eodo cham-aya doeneunji
gwaenhi oneulttala neoleul deo gakkai dugo sipji

gakkawojilsulog josimhaeya doeneunde
keojin ma-eum ttaemun-e bul-anhaejin naneun wae
salajyeo hyeongchedo namji anh-eun neoege
mal-eul geol-eo gieog sog-elado namgyeoduge

ulin mannamyeon an doeneun ondo chaileul
dugodo seologa eosaeghagi silh-eohae
maeil jag-ajineun neoleul almyeonseodo wae
nado ihaega an doejiman

ajig-eun aniya ileoji ma
haega tteugi jeonkkajiman-ilado
neoleul anji anhgo hamkke hago sipdago
naenyeon-e cheosnun-eul gidalilge

geunal-i omyeon naleul bulleojwo dallyeogalge
chagabge daehaejwo majchwojulge
umjig-iji moshage neoloseo nam-eul su issge
eol-eumkkoch han song-iga tto wassda salajinda

ijeneun muljochado namgiji anh-eul geos gat-eunde
eol-eumkkoch han song-iga tto naleul jinaganda
eojesbam nae ap-e tteol-eojin neon ije yeogi eobsda
ije yeogi eobsda

ije yeogi eobsda
bulg-eun haneul-i tteooleul ttaena jeonhae
ondowa gamjeong-e chaiga neomu gyeoghae
majimag-e deullin nolaeleul gieoghaeseo

nege bulleojul ttaekkajiman nal geuliwohae
son-eul eolueojueossdeon hayan gyeoulnal
nal-i balg-go naseoya al-assdeon byeonhwa
nog-abeolin neowa na

geuleohge ulin seolo gat-eun nal-eul maj-ihan geoya
geuttaewa gat-eun moseub-eun anideolado
dasi nae yeop-e han beonman natanajwo
ulin seokk-iji moshaneun mankeum

seolo-e uihae byeonhaji anhneun
geuleon sailo yeogiseo sal-ajwo
geugeollo manjoghal teni
naenyeon-e cheosnun-eul gidalilge

geunal-i omyeon naleul bulleojwo dallyeogalge
chagabge daehaejwo majchwojulge
umjig-iji moshage neoloseo nam-eul su issge
eol-eumkkoch han song-iga tto wassda salajinda

ijeneun muljochado namgiji anh-eul geos gat-eunde
eol-eumkkoch han song-iga tto naleul jinaganda
eojesbam nae ap-e tteol-eojin neon ije yeogi eobsda
ije yeogi eobsda

ije yeogi eobsda
Find more lyrics at asialyrics.com

얼음꽃 Lyrics English

Petals in bloom on a cold winter day
Your cold hands flew in the wind
If I want to hold it, do I have to bear it?
I want to put you closer today

The closer you get, the more you have to be careful
Why am I being anxious because of my growing heart
To you, who disappears and has no shape left
Talk to me and leave it in my memory

The temperature difference that we shouldn’t meet
I hate to be awkward with each other
I know you getting smaller every day but why
I don’t understand either

Not yet, don’t do this
Even until the sun rises
I want to be together without holding you
I’ll wait for the first snow next year

When that day comes, call me and I’ll run
Treat me cold, I’ll match you
I can’t move so I can remain as you
An ice flower comes and disappears again

I don’t think even water will be left anymore
A flower of ice passes by me again
You who fell in front of me last night are not here anymore
Not here anymore

Not here anymore
Tell me when the red sky rises
The difference between the temperature and emotions is so intense
Remembering the last song I heard

You only miss me until I call you
A white winter day that took care of my hands
Changes I knew only after the day was bright
You and I have melted

That’s how we met each other on the same day
Even if it’s not the same as then
Please appear next to me again
As much as we can’t mix

Unchanged by each other
Live here in such a way
I will be satisfied with that
I’ll wait for the first snow next year

When that day comes, call me and I’ll run
Treat me cold, I’ll match you
I can’t move so I can remain as you
An ice flower comes and disappears again

I don’t think even water will be left anymore
A flower of ice passes by me again
You fell in front of me last night and you are not here anymore
Not here anymore

Not here anymore
Find more lyrics at asialyrics.com

명이월(Myeong E-Wol) Lyrics – 얼음꽃

명이월(Myeong E-Wol)

얼음꽃