散る時は花のように Lyrics – ani, 初音ミク

散る時は花のように 歌詞 Lyrics by ani, 初音ミク

見える世界は嫌な景色だ
この場所が嫌いだったんだ
もうなにもかも
うんざりだった

消えたいなんて
何度考えただろう
あの花のように
枯れて散ることが

できたらなんて
思ってた 思いたかった
夢見ていた綺麗な景色
みんなと同じあの場所

この痛みは
もう耐えられないよ
本当はずっとずっと
生きていたかった

嫉妬ばかりの毎日だった
羨ましかった
眩しすぎた
ねえまだ消えたくなくて

這いつくばって
あがいてもがいて
もう雨が降らないから
一人で泥水すすっていた

夢中で憧れてた綺麗な世界
自分が輝く人生を
この苦しみは
もう耐えられないよ

本当はずっとずっと
生きていたかった
夢見ていた綺麗な景色
みんなと同じあの場所

この痛みは
もう耐えられないよ
本当はもっともっと
生きていたかった

綺麗に咲いたはずの花びら
から落ちた命が
ひらりと舞い空に還り
もっともっと

生きていたかった
生きていたかった
気づいてほしかった
ねえここにいるよ

ねえ忘れないで
Find more lyrics at asialyrics.com

散る時は花のように Lyrics Romanized

Mieru sekai wa iyana keshikida
kono basho ga kiraidatta nda
mo nanimokamo
unzaridatta

kietai nante
nando kangaetadarou
anohananoyoni
karete chiru koto ga

dekitara nante
omotteta omoitakatta
yumemite ita kireina keshiki
min’na to onaji ano basho

kono itami wa
mo tae rarenai yo
hontowa zuttozutto
ikite itakatta

shitto bakari no mainichidatta
urayamashikatta
mabushi sugita
ne mada kietakunakute

haitsukubatte
agaite mogaite
mo ame ga furanaikara
hitori de doromizu susutte ita

muchude akogare teta kireina sekai
jibun ga kagayaku jinsei o
kono kurushimi wa
mo tae rarenai yo

hontowa zuttozutto
ikite itakatta
yumemite ita kireina keshiki
min’na to onaji ano basho

kono itami wa
mo tae rarenai yo
hontowa motto motto
ikite itakatta

kirei ni saita hazu no hanabira
kara ochita inochi ga
hirari to mai sora ni kaeri
motto motto

ikite itakatta
ikite itakatta
kidzuite hoshikatta
ne koko ni iru yo

ne wasurenaide
Find more lyrics at asialyrics.com

散る時は花のように Lyrics English

The world you can see is an unpleasant landscape
I didn’t like this place
Everything
I was sick

I want to disappear
How many times did you think
Like that flower
Wither and scatter

I wish I could
I thought I wanted to think
The beautiful scenery I dreamed of
The same place as everyone

This pain
I can’t stand it anymore
The truth is forever
I wanted to live

It was just jealousy every day
I was jealous
Too dazzling
Hey, I still don’t want to disappear

Crawling
Struggling
Because it won’t rain anymore
I was sipping muddy water alone

A beautiful world that I was crazy about
A life where you shine
This suffering
I can’t stand it anymore

The truth is forever
I wanted to live
The beautiful scenery I dreamed of
The same place as everyone

This pain
I can’t stand it anymore
Actually more and more
I wanted to live

Petals that should have bloomed beautifully
The life that fell from
Return to the sky
more and more

I wanted to live
I wanted to live
I wanted you to notice
Hey, I’m here

Hey don’t forget
Find more lyrics at asialyrics.com

ani, 初音ミク Lyrics – 散る時は花のように

ani, 初音ミク

散る時は花のように