追いかけられてたはずなのに
いつしか あなたを見失った
知らないうちに 私のこと
もう 興味さえなくなってしまったの?
きっと 恋の曲がり角で
あなたは一人曲がったんでしょう?
ずっとこのまま 一緒に来るって
思い込んでいた
なんてバカな意地を張って
勝手な自惚れ プライド 後悔
人間(ひと)の気持ちは いつも
永遠じゃない 全部 幻
ねえ 思い出して
この一本道
ずっと歩いて来たロマンスを…
ねえ 忘れたなんて 絶対 言って欲しくない
ハートに残ったタトゥー・ラブ
だって そう 自信がなかったの 本物かって…
そうよ ただ一瞬の情熱だわ
ねえ 振り返ったって ちゃんと いつもそこにいて
ハートに消えないタトゥー・ラブ
愛されるなんて不確かで
視線の強さを誤解してた
言葉とか行動とか
そう 明確な根拠などなかったのに…
あれは 風の仕業でしょう
ずっと背後(うしろ)に聴こえた足音
ある日 突然消えた
現実じゃない 愛の蜃気楼
もう 振り向かない
この記憶の道
いつか 存在した物語
そう 今もこの胸の 奥の愛しさに気づく
痛みは タトゥー・ラブ
「覚えているわ」
「愛に傷ついた」
「でも後悔してない」
「過去に刻まれたもの」
ねえ 思い出して
この一本道
ずっと歩いて来たロマンスを…
ねえ 忘れたなんて 絶対 言って欲しくない
今でも夢見る証拠
タトゥー
だって そう 自信がなかったの 本物かって…
そうよ ただ一瞬の情熱だわ
ねえ 振り返ったって ちゃんと いつもそこにいて
ハートに消えないタトゥー・ラブ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
鮫島有美子 – カチューシャ
HOUND DOG – AGAIN
タトゥー・ラブ (Tattoo Love) Lyrics Romanized
Oikake rare teta hazunanoni
itsushika anata o miushinatta
shiranai uchi ni watashinokoto
mo kyomi sae nakunatte shimatta no?
Kitto koi no magarikado de
anata wa ichi-ri magatta ndeshou?
Zutto kono mama issho ni kuru tte
omoikonde ita
nante bakana iji o hatte
kattena unubore puraido kokai
ningen (hito) no kimochi wa itsumo
eien janai zenbu maboroshi
ne omoide sh#te
kono ipponmichi
zutto aruite kita romansu o…
ne wasureta nante zettai itte hoshikunai
hato ni nokotta tato~u rabu
datte so jishin ga nakatta no honmono katte…
-so yo tada isshun no jonetsuda wa
ne furikaettatte chanto itsumo soko ni ite
hato ni kienai tato~u rabu
aisareru nante futashikade
shisen no tsuyo-sa o gokai shi teta
kotoba toka kodo toka
so meikakuna konkyo nado nakatta no ni…
are wa kaze no shiwazadeshou
zutto haigo (u shiro) ni kikoeta ashioto
aru hi totsuzen kieta
genjitsu janai ai no shinkiro
mo furimukanai
kono kioku no michi
itsuka sonzai shita monogatari
so ima mo kono mune no oku no aishi-sa ni kidzuku
itami wa tato~u rabu
`oboete iru wa’
`ai ni kizutsuita’
`demo kokai shi tenai’
`kako ni kizama reta mono’
ne omoide sh#te
kono ipponmichi
zutto aruite kita romansu o…
ne wasureta nante zettai itte hoshikunai
ima demo yumemiru shoko
tato~u
datte so jishin ga nakatta no honmono katte…
-so yo tada isshun no jonetsuda wa
ne furikaettatte chanto itsumo soko ni ite
hato ni kienai tato~u rabu
Find more lyrics at asialyrics.com
タトゥー・ラブ (Tattoo Love) Lyrics English
I should have been chased
Someday I lost sight of you
Unknowingly about me
Have you even lost interest?
I’m sure at the corner of love
Did you bend alone?
I’ll come with you forever
I was convinced
What a stupid thing
Selfish self-esteem, pride, regret
The feelings of human beings are always
Not forever, all illusions
Hey, remember
This straight road
The romance that has been walking all the time …
Hey, I definitely don’t want you to say I forgot
Tattoo love left in the heart
Because I wasn’t confident that it was real …
That’s right, it’s just a moment of passion
Hey, looking back, I’m always there
A tattoo love that never disappears in your heart
I’m not sure I’ll be loved
I misunderstood the strength of my line of sight
Words and actions
Yes, there was no clear basis …
That would be the work of the wind
Footsteps heard all the way behind
One day it suddenly disappeared
Not a reality, the swordsman of love
I won’t turn around anymore
This way of memory
A story that existed someday
Yes, I still notice the love behind this chest
Pain is tattoo love
“I remember”
“I was hurt by love”
“But I don’t regret it”
“What was carved in the past”
Hey, remember
This straight road
The romance that has been walking all the time …
Hey, I definitely don’t want you to say I forgot
Evidence that I still dream of
Tattoo
Because I wasn’t confident that it was real …
That’s right, it’s just a moment of passion
Hey, looking back, I’m always there
A tattoo love that never disappears in your heart
Find more lyrics at asialyrics.com
蛍光灯再生計画(22/7) (Keikoutou Saisei Keikaku (22/7)) Lyrics – タトゥー・ラブ (Tattoo Love)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases