집장군노 거동을 봐라
춘향을 동틀에다 쫑그라니 올려매고
형장을 한아름을 듸립다 덤석 안아다가
춘향이 앞에다가 좌르르 펄뜨리고
좌우 나졸들이 집장 배립하여
분부 듣주어라 여쭈어라
바로 바로 아뢸 말씀 없소
사또 안전에 죽여만 주오
집장군노 거동을 봐라
형장 하나를 고르면서 이놈 집어
느긋느긋 저놈 집어 는청는청
춘향이를 곁눈을 주며 저 다리 들어라
골 부러질라 눈 감아라 보지를 마라
나 죽은들 너 매우 치랴느냐
걱정을 말고 근심을 마라
집장군노 거동을 봐라
형장 하나를 골라 쥐고
선뜻 들고 내닫는 형상
지옥문 지키었던 사자가
철퇴를 들어 메고 내닫는 형상
좁은 골에 벼락치듯
너른 들에 번개하듯
십리만치 물러섰다가
오리만치 달려 들어와서
하나를 듸립다 딱 부치니
아이구 이 일이 웬 일이란 말이오
허허 야 년아 말 듣거라
꽃은 피었다가 저절로 지고
잎은 돋았다가 다 뚝뚝 떨어져서
허허 한치 광풍의 낙엽이 되어
청버들을 좌르르 훑어
맑고 맑은 구곡지수에다가
풍기덩실 지두덩실
흐늘거려 떠나려 가는구나
말이 못된 네로구나
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
집장가 Lyrics Romanized
jibjang-gunno geodong-eul bwala
chunhyang-eul dongteul-eda jjong-geulani ollyeomaego
hyeongjang-eul han-aleum-eul duilibda deomseog an-adaga
chunhyang-i ap-edaga jwaleuleu peoltteuligo
jwau najoldeul-i jibjang baelibhayeo
bunbu deudjueola yeojjueola
balo balo aloel malsseum eobs-so
satto anjeon-e jug-yeoman juo
jibjang-gunno geodong-eul bwala
hyeongjang hanaleul goleumyeonseo inom jib-eo
neugeusneugeus jeonom jib-eo neuncheongneuncheong
chunhyang-ileul gyeotnun-eul jumyeo jeo dali deul-eola
gol buleojilla nun gam-ala bojileul mala
na jug-eundeul neo maeu chilyaneunya
geogjeong-eul malgo geunsim-eul mala
jibjang-gunno geodong-eul bwala
hyeongjang hanaleul golla jwigo
seontteus deulgo naedadneun hyeongsang
jiogmun jikieossdeon sajaga
cheoltoeleul deul-eo mego naedadneun hyeongsang
job-eun gol-e byeolagchideus
neoleun deul-e beongaehadeus
siblimanchi mulleoseossdaga
olimanchi dallyeo deul-eowaseo
hanaleul duilibda ttag buchini
aigu i il-i wen il-ilan mal-io
heoheo ya nyeon-a mal deudgeola
kkoch-eun pieossdaga jeojeollo jigo
ip-eun dod-assdaga da ttugttug tteol-eojyeoseo
heoheo hanchi gwangpung-ui nag-yeob-i doeeo
cheongbeodeul-eul jwaleuleu hult-eo
malg-go malg-eun gugogjisuedaga
pung-gideongsil jidudeongsil
heuneulgeolyeo tteonalyeo ganeunguna
mal-i mosdoen neloguna
Find more lyrics at asialyrics.com
집장가 Lyrics English
Look at the behavior of the house general
Put Chun-hyang on the dawn
While holding the sentence,
Chunhyang flutters in front of me
Left and right nazols
Listen to the order, ask
There’s no word right away
Please kill him for safety.
Look at the behavior of the house general
Pick up this guy while picking a sentence
Take it easy and pick him up
Give Chun-hyang a side eye and raise that leg
It’s broken, close your eyes, don’t look
I’m dead, are you very struck?
Don’t worry, don’t worry
Look at the behavior of the house general
Pick a sentence
A shape that is opened and closed
The lion who guarded the gates of hell
A shape that lifts and closes a mace
Like thunderbolt in a narrow goal
Like lightning in open fields
Back down a hundred thousand
Rushing in
I put one on top
I mean, what’s wrong with this?
Heo hey b#tch, listen to me
Flowers bloom and then fall by themselves
The leaves sprout and then all drip
Heo Heo, become the fallen leaves of the frenzy
Scan the blue willows
In addition to the clear and clear Gugok index
Punggidengsil jidudengsil
You’re going to leave with a blur
You are nero
Find more lyrics at asialyrics.com
이윤경 Lyrics – 집장가
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases