二人は繋がれた ああ ベルクロで
愛の magic tape
剥がれそうな このベルクロで
脆い magic tape
毛糸の くたびれたあの手袋で
触れる magic touch
お揃いの あの手袋で繋いだ
一度きりの愛は いま
そう 曖昧な 行き止まりの愛
まるで他愛ない愛
口任せの I’m sorry
なんて言わないで
it’s time for me to stop
別に 間に合わせの
I love you なんていらないわ
it’s time for you to stop
揺れる 行き止まりの愛
掠れてしわがれた メゾソプラノで
歌う magic flute
湿らせてから 唇を交わした
さようなら 時代
なーんて つまんないわ
行き場のない愛
なぜか可哀想で 意地悪も
言えそうにないし 言わないし
it’s time for me to stop
濁る水溜まりを 蹴散らして
お出かけしたいわ
it’s time for us
it’s time for us to move on
I’m sorry なんて言わないで
ただ終了したく 申し伝えます
I love you なんて言わないで
悲しいふりした
悲しいふりした
つまり 行き止まりの愛
両ファスナーを剥がしたくて…
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
集団行動 – テレビジョン
集団行動 – キューティクル
マジックテープ Lyrics Romanized
Futari wa tsunaga reta a beru kuro de
ai no majikku tape
hagare-sona kono beru kuro de
moroi majikku tape
keito no kutabireta ano tebukuro de
fureru majikku tatchi
o soroi no ano tebukuro de tsunaida
ichi-do kiri no ai wa ima
so aimaina ikidomari no ai
marude taainai ai
kuchimakase no I’ m sorry
nante iwanaide
it’ s time fo me to stop
-betsu ni maniawase no
I love you nante iranai wa
it’ s time fo you to stop
yureru ikidomari no ai
kasurete shiwagareta mezosopurano de
utau majikku flute
shimera sete kara kuchibiru o kawashita
sayonara jidai
na ̄ nte tsuman’nai wa
ikiba no nai ai
naze ka kawaisode ijiwaru mo
ie-so ninaishi iwanaishi
it’ s time fo me to stop
nigoru mizutamari o ke chirashite
odekake shitai wa
it’ s time fo us
it’ s time fo us to move on
I’ m sorry nante iwanaide
tada shuryo shitaku moshitsutaemasu
I love you nante iwanaide
kanashi furi shita
kanashi furi shita
tsumari ikidomari no ai
ryo fasuna o hagashitakute…
Find more lyrics at asialyrics.com
マジックテープ Lyrics English
The two were connected Oh, at Velcro
Love magic tape
With this Velcro that seems to come off
Fragile magic tape
With those worn-out gloves of yarn
Touch magic touch
I connected them with the matching gloves
One-time love is now
Yes, vague dead-end love
It ’s like love
I’m sorry to say
Don’t say
it’s time for me to stop
Separately in time
I don’t need I love you
it’s time for you to stop
Shaking dead-end love
In the mezzo-soprano that was blurred and wrinkled
Sing magic flute
After moistening, I exchanged lips
Goodbye era
Nante is boring
Love with nowhere to go
Poor and mean for some reason
I can’t say it, I can’t say it
it’s time for me to stop
Kick off a muddy puddle
I want to go out
it’s time for us
it’s time for us to move on
Don’t say I’m sorry
I just want to finish
Don’t say I love you
Pretended to be sad
Pretended to be sad
In other words, dead-end love
I want to remove both fasteners …
Find more lyrics at asialyrics.com
集団行動 Lyrics – マジックテープ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases