mama, see Lyrics – Jclef

mama, see 가사 Lyrics by Jclef

엄마, 세상이 자꾸 커져요
해서 먼길을 가야만 해요
엄마, 세상이 베푼다는 듯
뭐든 품을 수 있다 말해요
But I’m just praying, I’m just praying
나는 셋의 딸을 둔 엄마가
다리를 펴고 잠에 들길 바라요
엄마가 상영한 악몽이
실화 바탕이란 걸 나는 알아요

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

cuz my friends are still
아직도
cuz my friends are still
아직도
cuz my friends are still
아직도
be killed, stalked, abused

cuz my friends are still
아직도
cuz my friends are still
아직도
cuz my friends are still
아직도
be killed, stalked, abused

그 소리들을
더 크게 켜줘요
너무 흔해 빠져
메인이 될 수 없는 뉴스
속에는 우리네 차례가 아니었을 뿐인
소식들
그곳을 간신히 내가 피하면 족하다는
식으론 살 순 없잖아요

엄마, 세상이 이런데도
나의 웃는 얼굴만을 바라요

엄마, 세상이 커졌다는데
어떤 죽음만은 간편해요

난 셋의 딸의 엄마가
믿고 맡길 만한 세상을 바라요

엄마가 사나운 꿈을 꿀 일
없는 안전한 세상을 바라요

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

cuz my friends are still
아직도
cuz my friends are still
아직도
cuz my friends are still
아직도
be killed, stalked, abused

cuz my friends are still
아직도
cuz my friends are still
아직도
cuz my friends are still
아직도
be killed, stalked, abused

엄마 미안하지만
우리 세상의 크기의
차이는 벌어지고 말거에요

엄마의 마땅한 세상
물려주는 일은
언제나 실패할 거에요

잔잔하던 세상에
파도가 일어요
세상의 끝이 달아나는 걸 봐

어리숙하게 타요
등 떠밀지는 않아요
그저 내옆에 서요
Find more lyrics at asialyrics.com

mama, see Lyrics Romanized

eomma, sesang-i jakku keojyeoyo
haeseo meongil-eul gayaman haeyo
eomma, sesang-i bepundaneun deus
mwodeun pum-eul su issda malhaeyo
But I’m just praying, I’m just praying
naneun ses-ui ttal-eul dun eommaga
dalileul pyeogo jam-e deulgil balayo
eommaga sang-yeonghan agmong-i
silhwa batang-ilan geol naneun al-ayo

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

cuz my friends are still
ajigdo
cuz my friends are still
ajigdo
cuz my friends are still
ajigdo
be killed, stalked, abused

cuz my friends are still
ajigdo
cuz my friends are still
ajigdo
cuz my friends are still
ajigdo
be killed, stalked, abused

geu solideul-eul
deo keuge kyeojwoyo
neomu heunhae ppajyeo
mein-i doel su eobsneun nyuseu
sog-eneun uline chalyega anieoss-eul ppun-in
sosigdeul
geugos-eul gansinhi naega pihamyeon joghadaneun
sig-eulon sal sun eobsjanh-ayo

eomma, sesang-i ileondedo
naui usneun eolgulman-eul balayo

eomma, sesang-i keojyeossdaneunde
eotteon jug-eumman-eun ganpyeonhaeyo

nan ses-ui ttal-ui eommaga
midgo matgil manhan sesang-eul balayo

eommaga sanaun kkum-eul kkul il
eobsneun anjeonhan sesang-eul balayo

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

cuz my friends are still
ajigdo
cuz my friends are still
ajigdo
cuz my friends are still
ajigdo
be killed, stalked, abused

cuz my friends are still
ajigdo
cuz my friends are still
ajigdo
cuz my friends are still
ajigdo
be killed, stalked, abused

eomma mianhajiman
uli sesang-ui keugiui
chaineun beol-eojigo malgeoeyo

eommaui mattanghan sesang
mullyeojuneun il-eun
eonjena silpaehal geoeyo

janjanhadeon sesang-e
padoga il-eoyo
sesang-ui kkeut-i dal-ananeun geol bwa

eolisughage tayo
deung tteomiljineun anh-ayo
geujeo naeyeop-e seoyo
Find more lyrics at asialyrics.com

mama, see Lyrics English

Mom, the world keeps growing
So I have to go a long way
Mom, as if the world is giving
Say you can hold anything
But I’m just praying, I’m just praying
I am a mother with three daughters
I hope you go to sleep with your legs straight
The nightmare screened by my mother
I know it’s based on a true story

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

cuz my friends are still
Still
cuz my friends are still
Still
cuz my friends are still
Still
be killed, stalked, abused

cuz my friends are still
Still
cuz my friends are still
Still
cuz my friends are still
Still
be killed, stalked, abused

Those sounds
Turn it on bigger
It’s so common
News that cannot be the main
It wasn’t our turn inside
News
If I barely avoid that place, it’s enough
You can’t live in a way

Mom, even though the world is like this
I only want my smiley face

Mom, the world has grown
Some deaths are simple

I am the mother of three daughters
I hope for a world I can trust

What mothers dream of ferocious
I wish a safe world without

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

mama, see my world is getting bigger
see my world is getting big
but somewhat weird

cuz my friends are still
Still
cuz my friends are still
Still
cuz my friends are still
Still
be killed, stalked, abused

cuz my friends are still
Still
cuz my friends are still
Still
cuz my friends are still
Still
be killed, stalked, abused

I’m sorry mom
The size of our world
The difference will widen

Mother’s deserved world
Handing over
Will always fail

In a calm world
The waves rise
Watch the end of the world run away

Ride foolishly
I don’t push my back
Just stand by me
Find more lyrics at asialyrics.com

Jclef Lyrics – mama, see

Jclef

mama, see