물감 Paint Lyrics – Moonmoon

물감 Paint 가사 Lyrics by Moonmoon

내가 살아온
그때에 느낀 색깔
두고두고 담아왔던 생각
위로 풀었지 빈틈도 없이 가득

파란 빨간 초록 물감으로
엄마는 남이었지 불러본 적도없이
편안할 맘이없어 불편했던 아이었지
그흔한 조명없이 밝았던 아이었지

대부분 열이붙던 내나인 파랑이었지
내 목에 줄 세개
내가 살아온
그때에 느낀 색깔

두고두고 담아왔던 생각
위로 풀었지 빈틈도 없이 가득
파란 빨간 초록 물감으로
이별로 취해야지 저별로 날아가지

하루를 별일없이 사는건 바보같았지
낮에는 노랠했지 밤에는 주정했지
뜨겁던 스물일곱 여름은 빨강이었지
내 목에 줄 세개

내가 살아온
그때에 느낀 색깔
두고두고 담아왔던 생각
위로 풀었지 빈틈도 없이 가득

파란 빨간 초록 물감으로
밤을걷지 그리운 일을적지
좋아서 걷는거고 불안해서 적는거지
사실은 잘모르지 어떻게 살아갈지

적당한 어른이고 아프면 작아지겠지
감았던 눈을 뜨면 남은건 초록이겠지
내 목에 줄 세개
내가 살아온

그때에 느낀 색깔
두고두고 담아왔던 생각
위로 풀었지 빈틈도 없이 가득
파란 빨간 초록 물감으로

————————————————–
물감 Paint
내 목에 줄세개
我的脖子被緊緊勒住

내가 살아온
我活過來時
그때에 느낀 색깔
那時感覺到的顏色

두고두고 담아왔던 생각
長時間以來的想法之上
위로 풀었지 빈틈도 없이 가득
被毫無縫隙的填滿

파란 빨간 초록 물감으로
以藍色 紅色 綠色的顏料
엄마는 남이었지 불러본 적도없이
媽媽是陌生人嗎 連聲媽媽都沒叫過

편안할 맘이없어 불편했던 아이었지
曾經是個沒有媽媽就感到不安的孩子
그흔한 조명없이 밝았던 아이었지
也曾經是個沒有照明就開朗到自體發光的孩子

대부분 열이붙던 내나인 파랑이었지
大部分我那火熱的年紀都是藍色
내 목에 줄 세개
我的脖子被緊緊勒住

내가 살아온
我活過來時
그때에 느낀 색깔
那是感覺到的顏色

두고두고 담아왔던 생각
長時間以來的想法之上
위로 풀었지 빈틈도 없이 가득
被毫無縫隙的填滿

파란 빨간 초록 물감으로
以藍色 紅色 綠色的顏料
이별로 취해야지 저별로 날아가지
該以離別當藉口喝醉向那星星飛去

하루를 별일없이 사는건 바보같았지
一天沒別的事就這樣度過像個傻瓜
낮에는 노랠했지 밤에는 주정했지
白天唱歌晚上盡情喝酒

뜨겁던 스물일곱 여름은 빨강이었지
對我來說就是火紅的27歲的夏天
내 목에 줄 세개
我的脖子被緊緊勒住

내가 살아온
我活過來時
그때에 느낀 색깔
那時感覺到的顏色

두고두고 담아왔던 생각
長時間以來的想法之上
위로 풀었지 빈틈도 없이 가득
被毫無縫隙的填滿

파란 빨간 초록 물감으로
以藍色 紅色 綠色的顏料
밤을걷지 그리운 일을적지
該在晚上散步還是寫下想念的事情

좋아서 걷는거고 불안해서 적는거지
心情好的話就散步 不安的話就寫下來
사실은 잘모르지 어떻게 살아갈지
其實我不太懂要怎麼過生活

적당한 어른이고 아프면 작아지겠지
正常的大人如果心痛就會變得渺小
감았던 눈을 뜨면 남은건 초록이겠지
睜開閉上的雙眼剩下的都會變成綠色

내 목에 줄 세개
我的脖子被緊緊勒住
내가 살아온
我活過來時

그때에 느낀 색깔
那時感覺到的顏色
두고두고 담아왔던 생각
長時間以來的想法之上

위로 풀었지 빈틈도 없이 가득
被毫無縫隙的填滿
파란 빨간 초록 물감으로
以藍色 紅色 綠色的顏料
Find more lyrics at asialyrics.com

물감 Paint Lyrics Romanized

naega sal-aon
geuttaee neukkin saegkkal
dugodugo dam-awassdeon saeng-gag
wilo pul-eossji binteumdo eobs-i gadeug

palan ppalgan cholog mulgam-eulo
eommaneun nam-ieossji bulleobon jeogdo-eobs-i
pyeon-anhal mam-ieobs-eo bulpyeonhaessdeon aieossji
geuheunhan jomyeong-eobs-i balg-assdeon aieossji

daebubun yeol-ibutdeon naenain palang-ieossji
nae mog-e jul segae
naega sal-aon
geuttaee neukkin saegkkal

dugodugo dam-awassdeon saeng-gag
wilo pul-eossji binteumdo eobs-i gadeug
palan ppalgan cholog mulgam-eulo
ibyeollo chwihaeyaji jeobyeollo nal-agaji

haluleul byeol-il-eobs-i saneungeon babogat-assji
naj-eneun nolaelhaessji bam-eneun jujeonghaessji
tteugeobdeon seumul-ilgob yeoleum-eun ppalgang-ieossji
nae mog-e jul segae

naega sal-aon
geuttaee neukkin saegkkal
dugodugo dam-awassdeon saeng-gag
wilo pul-eossji binteumdo eobs-i gadeug

palan ppalgan cholog mulgam-eulo
bam-eulgeodji geuliun il-euljeogji
joh-aseo geodneungeogo bul-anhaeseo jeogneungeoji
sasil-eun jalmoleuji eotteohge sal-agalji

jeogdanghan eoleun-igo apeumyeon jag-ajigessji
gam-assdeon nun-eul tteumyeon nam-eungeon cholog-igessji
nae mog-e jul segae
naega sal-aon

geuttaee neukkin saegkkal
dugodugo dam-awassdeon saeng-gag
wilo pul-eossji binteumdo eobs-i gadeug
palan ppalgan cholog mulgam-eulo

————————————————–
mulgam Paint
nae mog-e julsegae
ajeogbaljapiginginneugju

naega sal-aon
ahwalgwanaesi
geuttaee neukkin saegkkal
nasigamgagdojeog yansaeg

dugodugo dam-awassdeon saeng-gag
jangsigan-inaejeogsangbeobjisang
wilo pul-eossji binteumdo eobs-i gadeug
pihomubong-geugjeog tianman

palan ppalgan cholog mulgam-eulo
inamsaeg hongsaeg nogsaegjeog yanlyo
eommaneun nam-ieossji bulleobon jeogdo-eobs-i
mamasimaegsaeng-in ma lyeonseongmamadomolgyugwa

pyeon-anhal mam-ieobs-eo bulpyeonhaessdeon aieossji
jeung-gyeongsigaemol-yumamachwigamdobuanjeoghaeja
geuheunhan jomyeong-eobs-i balg-assdeon aieossji
yajeung-gyeongsigaemol-yujomyeongchwigaenangdojachebalgwangjeoghaeja

daebubun yeol-ibutdeon naenain palang-ieossji
daebubun-anahwayeoljeognyeongidosinamsaeg
nae mog-e jul segae
ajeogbaljapiginginneugju

naega sal-aon
ahwalgwanaesi
geuttaee neukkin saegkkal
nasigamgagdojeog yansaeg

dugodugo dam-awassdeon saeng-gag
jangsigan-inaejeogsangbeobjisang
wilo pul-eossji binteumdo eobs-i gadeug
pihomubong-geugjeog tianman

palan ppalgan cholog mulgam-eulo
inamsaeg hongsaeg nogsaegjeog yanlyo
ibyeollo chwihaeyaji jeobyeollo nal-agaji
haeilibyeoldangjagugalchwihyangnaseongseongbigeo

haluleul byeol-il-eobs-i saneungeon babogat-assji
ilcheonmolbyeoljeogsachwijeoyangdogwasang-gae shagwa
naj-eneun nolaelhaessji bam-eneun jujeonghaessji
baegcheonchang-ga wansangjinjeong-galju

tteugeobdeon seumul-ilgob yeoleum-eun ppalgang-ieossji
daeanaeseolchwisihwahongjeog27sejeoghacheon
nae mog-e jul segae
ajeogbaljapiginginneugju

naega sal-aon
ahwalgwanaesi
geuttaee neukkin saegkkal
nasigamgagdojeog yansaeg

dugodugo dam-awassdeon saeng-gag
jangsigan-inaejeogsangbeobjisang
wilo pul-eossji binteumdo eobs-i gadeug
pihomubong-geugjeog tianman

palan ppalgan cholog mulgam-eulo
inamsaeg hongsaeg nogsaegjeog yanlyo
bam-eulgeodji geuliun il-euljeogji
haejae wansangsanbohwansisahasangnyeomjeogsajeong

joh-aseo geodneungeogo bul-anhaeseo jeogneungeoji
simjeonghojeoghwachwisanbo buanjeoghwachwisahanae
sasil-eun jalmoleuji eotteohge sal-agalji
gisil-abutae dongyo zen megwasaenghwal

jeogdanghan eoleun-igo apeumyeon jag-ajigessji
jeongsangjeogdaein-yeogwasimtongchwihoebyeondeugmyoso
gam-assdeon nun-eul tteumyeon nam-eungeon cholog-igessji
zhenggaepyesangjeogssang-an-inghajeogdohoebyeonseongnogsaeg

nae mog-e jul segae
ajeogbaljapiginginneugju
naega sal-aon
ahwalgwanaesi

geuttaee neukkin saegkkal
nasigamgagdojeog yansaeg
dugodugo dam-awassdeon saeng-gag
jangsigan-inaejeogsangbeobjisang

wilo pul-eossji binteumdo eobs-i gadeug
pihomubong-geugjeog tianman
palan ppalgan cholog mulgam-eulo
inamsaeg hongsaeg nogsaegjeog yanlyo
Find more lyrics at asialyrics.com

물감 Paint Lyrics English

I have lived
The color I felt at that time
The thoughts I have left behind
I loosened it up, filled with no gaps

With blue red green paint
My mom was a stranger, without even calling
I was a child who was uncomfortable because I didn’t feel comfortable
He was a bright child without that common light

Most of them were my nine blues with a fever
Three lines around my neck
I have lived
The color I felt at that time

The thoughts I have left behind
I loosened it up, filled with no gaps
With blue red green paint
I have to get drunk

It was stupid to live a day without much
Singing during the day, drunk at night
The hot twenty-seven summer was red
Three lines around my neck

I have lived
The color I felt at that time
The thoughts I have left behind
I loosened it up, filled with no gaps

With blue red green paint
I walk the night, write down the things I miss
I’m walking because I’m good, I’m writing because I’m anxious
Actually, I don’t know how to live

I’m a moderate adult and if I get sick, I’ll get smaller
When you open your closed eyes, what’s left will be green
Three lines around my neck
I have lived

The color I felt at that time
The thoughts I have left behind
I loosened it up, filled with no gaps
With blue red green paint

————————————————–
Paint
Three lines around my neck
我的脖子被緊緊勒住

I have lived
我活過來時
The color I felt at that time
那時感覺到的顏色

The thoughts I have left behind
Long time period
I loosened it up, filled with no gaps
被毫無縫隙的填滿

With blue red green paint
以藍色紅色綠色的顏料
My mom was a stranger, without even calling
媽媽是陌生人嗎連聲媽媽都沒叫過

I was a child who was uncomfortable because I didn’t feel comfortable
曾經是個沒有媽媽就感到不安的孩子
He was a bright child without that common light
也曾經是個沒有照明就開朗到自体發光的孩子

Most of them were my nine blue with a fever
大部分我那火熱的年紀都是藍色
Three lines around my neck
我的脖子被緊緊勒住

I have lived
我活過來時
The color I felt at that time
那是感覺到的顏色

The thoughts I have left behind
Long time period
I loosened it up, filled with no gaps
被毫無縫隙的填滿

With blue red green paint
以藍色紅色綠色的顏料
I have to get drunk
該以離別當藉口喝醉向那星星飛去

It was stupid to live a day without much
一天沒別的事就這樣度過像個傻瓜
Singing during the day, drunk at night
白天唱歌晚上盡情喝酒

The hot twenty-seven summer was red
對我來說就是火紅的27歲的夏天
Three lines around my neck
我的脖子被緊緊勒住

I have lived
我活過來時
The color I felt at that time
那時感覺到的顏色

The thoughts I have left behind
Long time period
I loosened it up, filled with no gaps
被毫無縫隙的填滿

With blue red green paint
以藍色紅色綠色的顏料
I walk the night, write down the things I miss
該在晚上散步還是寫下想念的事情

I walk because I like it, I write it because I’m anxious
心情好的話就散步 不安的話就寫下來
Actually, I don’t know how to live
其實我不太懂要怎麼過生活

I’m a moderate adult and if I get sick, I’ll get smaller
正常的大人如果心痛就會變得渺小
When you open your closed eyes, what’s left will be green
睜開閉上的雙眼剩下的都會變成綠色

Three lines around my neck
我的脖子被緊緊勒住
I have lived
我活過來時

The color I felt at that time
那時感覺到的顏色
The thoughts I have left behind
Long time period

I loosened it up, filled with no gaps
被毫無縫隙的填滿
With blue red green paint
以藍色紅色綠色的顏料
Find more lyrics at asialyrics.com

Moonmoon Lyrics – 물감 Paint

Moonmoon

물감 Paint