「サヨナラ」とささやく 醜き世界に
あかく あかい その翅で すべてを飾って
汚されるほど 愛しく思える
この地球で息をしてる者よ
憎んでいるほど 抱きしめたくなる
鏡の前 別の自分 ジッと見つめてる
そして人は弱さ 隠すために
やさしい誰かを傷つけた
「サヨナラ」とささやく 醜き世界に
あかく あかい その翅で ひらりと舞い躍る
どうか熱いキスを そうよ何度でも
暴れ出した心に気づいたなら もう一度
変われる…
守りたいけど 壊したくなるの
はかなすぎて 悲しくなったから
言葉はなくても 小さな姿は
そのカラダに生きるための 強さ秘めている
もしもすべて消えて 闇が来ても
あなたの匂いを 憶えてる
柔らかな光りの 美しい世界に
あつく あつい この胸に 孤独を埋(うず)めてよ
終わりを繰り返し また出逢えるなら
愚かなその欲望だけで 私を掴まえて
おねがい…
「サヨナラ」とささやく 醜き世界に
あかく あかい その翅で ひらりと舞い躍る
「サヨナラ」と手をふる 美しい世界に
とめどなく 溢れ流れる涙の その理由(わけ)を
おしえて…
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
高橋洋子 – 暫し空に祈りて
高橋洋子 – Final Call
metamorphose Lyrics Romanized
`Sayonara’ to sasayaku minikuki sekai ni
akaku akai sono 翅 De subete o kazatte
yogosa reru hodo itoshiku omoeru
kono chikyū de iki o shi teru mono yo
nikunde iru hodo dakishimetaku naru
-kyō no zen betsu no jibun jitto mitsume teru
soshite hito wa yowa-sa kakusu tame ni
yasashī dareka o kizutsuketa
`sayonara’ to sasayaku minikuki sekai ni
akaku akai sono 翅 De hirari to mai odoru
dō ka atsui kisu o sō yo nandodemo
abaredashita kokoro ni kidzuitanara mōichido
kawareru…
mamoritaikedo kowashitaku naru no
hakana sugite kanashiku nattakara
kotoba wanakute mo chīsana sugata wa
sono Karada ni ikiru tame no tsuyo-sa himete iru
moshimo subete kiete yami ga kite mo
anata no nioi o oboe teru
yawarakana hikari no utsukushī sekai ni
atsuku atsui kono mune ni kodoku o uma (uzu) meteyo
owari o kurikaeshi mata deaerunara
orokana sono yokubō dake de watashi o tsukamaete
onegai…
`sayonara’ to sasayaku minikuki sekai ni
akaku akai sono 翅 De hirari to mai odoru
`sayonara’ to te o furu utsukushī sekai ni
tomedonaku afure nagareru namida no sono riyū (wake) o
oshiete…
Find more lyrics at asialyrics.com
metamorphose Lyrics English
“Goodbye” whispering into the ugly world
Red and red, decorate everything with that wing
It looks so dear that it gets dirty
Who breathes on this earth
The more I hate, the more I want to hug you
I’m staring at another person in front of the mirror
And people hide their weaknesses
I hurt someone kind
“Goodbye” whispering into the ugly world
The red wings fly in the wings
Please give me a hot kiss
If you notice the violent heart again
can change…
I want to protect it, but I want to destroy it
I’m sad because it’s too ephemeral
Even without words
I have the strength to live in that body
If everything disappears and darkness comes
I remember your smell
In a beautiful world of soft light
Atsushi, hot, fill this chest with loneliness
If you meet again and again
Grab me with only that stupid desire
Please…
“Goodbye” whispering into the ugly world
The red wings fly in the wings
“Good-bye” and in a beautiful world
The reason for the tears flowing overflowing endlessly the (divided)
tell me…
Find more lyrics at asialyrics.com
高橋洋子 Lyrics – metamorphose
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases