14の時にあのコにもらった、はにわ はにわ
「私と思って大事にしてね」とあのコは言っていた
どこかへ行っちゃった あのはにわ
お嫁に行くとき母から貰った、はにわ はにわ
「いつか必ず役に立つよ」と母は言っていた
どこかへ行っちゃった あのはにわ
ある日たまたま市場で見かけた、はにわ はにわ
競りにかけられ値段がどんどん上がっていった
いくらになったかな あのはにわ
ある日突然黒くなってた、はにわ はにわ
「何だか日焼けしたみたいね」と誰かが言っていた
HAWAiiに行ってたな あのHANiiWA
どこへ行くにもいつでも一緒さ、はにわ はにわ
「私とはにわとどっちが大事?」とあのコが言ってきた
どうすりゃいいのかな? ねぇはにわ
大人になったら見えなくなった、はにわ はにわ
「大人になったら見えなくなるよ」とラジオで言っていた
どこに消えたやら あのはにわ
沈んだ時もそばにいてくれた、はにわ はにわ
「そのうちきっといいことあるよ」とはにわは言っていた
お世話になりました ハニワニハ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
レキシ – いきなり将軍
レキシ – 縄文ロンリーナイト
ハニワニハ Lyrics Romanized
14 No toki ni anokonimo-ra tta, haniwa haniwa
`watashi to omotte daiji ni sh#te ne’ to anokoha itte ita
doko ka e itchatta ano haniwa
o yome ni iku toki haha kara moratta, haniwa haniwa
`itsuka kanarazu yakunitatsu yo’ to haha wa itte ita
doko ka e itchatta ano haniwa
aru hi tamatama ichiba de mikaketa, haniwa haniwa
seri ni kake rare nedan ga dondon agatte itta
ikura ni natta ka na ano haniwa
aruhitotsuzen kuroku natteta, haniwa haniwa
`nandaka hiyake shita mitai ne’ to dareka ga itte ita
HAWAii ni itteta na ano HANiiWA
doko e iku ni mo itsu demo issho-sa, haniwa haniwa
`watashi to haniwa to dotchi ga daiji?’ To ano ko ga itte kita
dō surya ī no ka na? Ne~e haniwa
otonaninattara mienaku natta, haniwa haniwa
`otonaninattara mienaku naru yo’ to rajio de itte ita
doko ni kieta yara ano haniwa
shizunda toki mo soba ni ite kureta, haniwa haniwa
`sonōchi kitto ī koto aru yo’ to haniwa wa itte ita
osewaninarimashita haniwaniha
Find more lyrics at asialyrics.com
ハニワニハ Lyrics English
I got it when I was 14
“Take care of me,” he said.
I went somewhere
My mother gave me a baby when I went to my bride
My mother said, “It will be useful someday.”
I went somewhere
One day I happened to see it in the market, Haniwa Haniwa
The price went up and up due to the auction
I wonder how much is that
One day it suddenly turned black, Haniwa
Someone said, “It looks like I got a tan.”
I went to HAWAii that HANiiWA
I’m always with you wherever you go, Haniwa Haniwa
That girl said, “Which is more important to me?”
What should I do? Hey Haniwa
When I grew up, I couldn’t see it.
“I can’t see when I grow up,” he said on the radio.
Where did it disappear
He was close to me when I sank.
Niwa said, “I’m sure there will be good things soon.”
Thank you for your help.
Find more lyrics at asialyrics.com
レキシ Lyrics – ハニワニハ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases