술잔은 채워야 제 맛이지
한 잔만 더 따라줘요
아니야 오늘은 반 잔만 할래
내 님 어디 계신가요
당신이 떠난 이 자리에서
나 홀로 또 술 한잔해
내 꿈속에 오늘밤도 찾아와서
못다했던 얘기를 해
그대는 꽃이야 내 꽃이야
내 가슴속에 피는
그대는 달이야 내 달이야
내 맘에 차오르는
그대는 술이야 내 술이야
취해버릴 것만 같아
나에게 사랑한다 말해놓고
지켜준다 말해놓고 어딜 갔나요
슬프게 비가 오는 날에는
그대와 나 자주 갔던
그 술집에 잔을 두잔 놓고서 또
그 사람을 기다리네
그대는 꽃이야 내 꽃이야
내 가슴속에 피는
그대는 달이야 내 달이야
내 맘에 차오르는
그대는 술이야 내 술이야
취해버릴 것만 같아
나에게 사랑한다 말해놓고
지켜준다 말해놓고 어딜 갔나요
사랑이라 믿었고
평생토록 우리 함께 할 줄 알았어
슬프도록 아프게
왜 자꾸만 나를 울려
밤마다 피어나는 꽃잎
그건 그대야
나의 가슴에 차오르는
달은 그대야
그대는 술이야 내 술이야
취해버릴 것 만 같아
나에게 사랑한다 말해놓고
지켜준다 말해놓고 어딜 갔나요
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
꽃, 달, 술 (You Are My Flower) Lyrics Romanized
suljan-eun chaewoya je mas-iji
han janman deo ttalajwoyo
aniya oneul-eun ban janman hallae
nae nim eodi gyesingayo
dangsin-i tteonan i jalieseo
na hollo tto sul hanjanhae
nae kkumsog-e oneulbamdo chaj-awaseo
mosdahaessdeon yaegileul hae
geudaeneun kkoch-iya nae kkoch-iya
nae gaseumsog-e pineun
geudaeneun dal-iya nae dal-iya
nae mam-e chaoleuneun
geudaeneun sul-iya nae sul-iya
chwihaebeolil geosman gat-a
na-ege salanghanda malhaenohgo
jikyeojunda malhaenohgo eodil gassnayo
seulpeuge biga oneun nal-eneun
geudaewa na jaju gassdeon
geu suljib-e jan-eul dujan nohgoseo tto
geu salam-eul gidaline
geudaeneun kkoch-iya nae kkoch-iya
nae gaseumsog-e pineun
geudaeneun dal-iya nae dal-iya
nae mam-e chaoleuneun
geudaeneun sul-iya nae sul-iya
chwihaebeolil geosman gat-a
na-ege salanghanda malhaenohgo
jikyeojunda malhaenohgo eodil gassnayo
salang-ila mid-eossgo
pyeongsaengtolog uli hamkke hal jul al-ass-eo
seulpeudolog apeuge
wae jakkuman naleul ullyeo
bammada pieonaneun kkoch-ip
geugeon geudaeya
naui gaseum-e chaoleuneun
dal-eun geudaeya
geudaeneun sul-iya nae sul-iya
chwihaebeolil geos man gat-a
na-ege salanghanda malhaenohgo
jikyeojunda malhaenohgo eodil gassnayo
Find more lyrics at asialyrics.com
꽃, 달, 술 (You Are My Flower) Lyrics English
It’s my taste
Please pour one more cup
No, I only want half a cup today
Where are you
Where you left
I have another drink alone
Come to my dreams tonight
Tell me something you couldn’t do
You are a flower my flower
Blooming in my heart
You are the moon My moon
It fills my heart
You are a drink, I am a drink
I think I’ll get drunk
Tell me you love me
I told you I’ll protect you, where did you go?
Sadly on a rainy day
You and I often went
I put two glasses in the bar and
Waiting for that person
You are a flower my flower
Blooming in my heart
You are the moon my moon
It fills my heart
You are a drink, I am a drink
I think I’ll get drunk
Tell me you love me
I told you I’ll protect you, where did you go?
I believed it was love
I thought we’d be together forever
Sadly and painfully
Why do you keep crying me
Petals that bloom every night
That’s you
Fills my heart
The moon is you
You are a drink, I am a drink
I think I will get drunk
Tell me you love me
I told you I’ll protect you, where did you go?
Find more lyrics at asialyrics.com
홍진영, 다이아, 김연자 (Hong Jin Young, DIA & Kim Yonja) Lyrics – 꽃, 달, 술 (You Are My Flower)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases