저기 밤 하늘을 보면
모두들 할 일이 있는데
나도 그 사이 속에 끼워주면 안 될까
특별할 것 하나 없는
내게 주어진 자리는 침대뿐
나를 가장 잘 아는
그녀의 걱정 속에서 나는 방황 중
우리는 넓은 바다를
헤매는 한 마리의 열대어
강한 파도에 휩쓸려
떠내려오는 게 일상이지
때로는 그물망에 걸려서
헤엄치지 못하기도 하지만
언제 가는 우리도
물살을 타고 여행할 수 있지 않을까
저기 밤 하늘을 보면
모두들 자리가 있는데
나도 그 사이 속에 끼워주면 안 될까
평범한 것만 지니고
그렇게 사는 것도 힘들다던데
내게 가장 쉬운 일
그들의 항해 속에서 나는 정착 중
우리는 넓은 바다를
헤매는 한 마리의 열대어
강한 파도에 휩쓸려
떠내려오는 게 일상이지
때로는 그물망에 걸려서
헤엄치지 못하기도 하지만
언제 가는 우리도
물살을 타고 여행할 수 있지 않을까
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
공나리 – ((십년만 젊어도))
Machine Head, Machine Head – Colors
열대어 Lyrics Romanized
jeogi bam haneul-eul bomyeon
modudeul hal il-i issneunde
nado geu sai sog-e kkiwojumyeon an doelkka
teugbyeolhal geos hana eobsneun
naege jueojin jalineun chimdaeppun
naleul gajang jal aneun
geunyeoui geogjeong sog-eseo naneun banghwang jung
ulineun neolb-eun badaleul
hemaeneun han maliui yeoldaeeo
ganghan pado-e hwibsseullyeo
tteonaelyeooneun ge ilsang-iji
ttaeloneun geumulmang-e geollyeoseo
heeomchiji moshagido hajiman
eonje ganeun ulido
mulsal-eul tago yeohaenghal su issji anh-eulkka
jeogi bam haneul-eul bomyeon
modudeul jaliga issneunde
nado geu sai sog-e kkiwojumyeon an doelkka
pyeongbeomhan geosman jinigo
geuleohge saneun geosdo himdeuldadeonde
naege gajang swiun il
geudeul-ui hanghae sog-eseo naneun jeongchag jung
ulineun neolb-eun badaleul
hemaeneun han maliui yeoldaeeo
ganghan pado-e hwibsseullyeo
tteonaelyeooneun ge ilsang-iji
ttaeloneun geumulmang-e geollyeoseo
heeomchiji moshagido hajiman
eonje ganeun ulido
mulsal-eul tago yeohaenghal su issji anh-eulkka
Find more lyrics at asialyrics.com
열대어 Lyrics English
Looking at the night sky over there
Everyone has a job to do
Can I put it in between
Nothing special
The only place I’ve been given is the bed
Who knows me best
I’m wandering in her worries
We take the open sea
A wandering tropical fish
Swept by strong waves
It’s everyday to float
Sometimes caught in the net
I can’t swim,
When will we go
Could I travel in the water
Looking at the night sky over there
Everyone has a seat
Can I put it in between
With only ordinary things
It was hard to live like that
The easiest thing for me
In their voyage, I am settling
We take the open sea
A wandering tropical fish
Swept by strong waves
It’s everyday to float
Sometimes caught in the net
I can’t swim,
When will we go
Could I travel in the water
Find more lyrics at asialyrics.com
Moonight Lyrics – 열대어
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases