恋は火の舞 剣の舞 Lyrics – 坂本冬美

恋は火の舞 剣の舞 歌詞 Lyrics by 坂本冬美

好きだから　好きだから
ほかに言葉があるでしょうか
白い素肌が色づくほどの
恋の病に取り憑かれ

野火が走れば山が燃え
暗い夜空をあかあかと
私　そういう女です
恋は火の舞　剣の舞

夢もうつつもありません
たとえ　みじかい何日も
一生分だけ　生きてみる
見せましょう　見せましょう

胸を開いて　まごころを
うわべだけでは　愛せはしない
からだ流れる血潮まで
月が落ちれば闇になり

やがて朝日を連れて来る
私　そういう女です
恋は火の舞　剣の舞
ないてばかりじゃありません

花のいのちのはかなさを
知りつつ心に　火をつける
恋は火の舞　剣の舞
夢もうつつもありません

たとえ　みじかい何日も
一生分だけ　生きてみる
Find more lyrics at asialyrics.com

恋は火の舞 剣の舞 Lyrics Romanized

Sukidakara sukidakara
hoka ni kotoba ga arudeshou ka
shiroi suhada ga irodzuku hodo no
koi no yamai ni tori tsukare

nobi ga hashireba yama ga moe
kurai yozora o akaka to
watashi soiu on’nadesu
koi wa hi no mai ken’nomai

yume mo utsutsu mo arimasen
tatoe mijikai nan’nichi mo
issho-bun dake ikite miru
misemashou misemashou

mune o aite ma-gokoro o
uwabe dakede wa aise wa shinai
karada nagareru chishio made
tsuki ga ochireba yami ni nari

yagate Asahi o tsuretekuru
watashi soiu on’nadesu
koi wa hi no mai ken’nomai
naite bakarija arimasen

hananoinochi no hakana-sa o
shiritsutsu kokoro ni hiwotsukeru
koi wa hi no mai ken’nomai
yume mo utsutsu mo arimasen

tatoe mijikai nan’nichi mo
issho-bun dake ikite miru
Find more lyrics at asialyrics.com

恋は火の舞 剣の舞 Lyrics English

Because I like it because I like it
Do you have any other words
The white skin is colored
Being obsessed with love illness

If wildfire runs, the mountains will burn
Akaaka in the dark night sky
I’m such a woman
Koi wa Hi no Mai sword dance

I have no dreams
Even if she’s a mess for days
Try to live for the rest of your life
Let’s show

Open your chest and take her heart
I can’t love you just by looking
To the blood flowing through the body
When the moon falls, it becomes dark

Eventually bring the Asahi
I’m such a woman
Koi wa Hi no Mai sword dance
Not just without

The fragility of flower life
Ignite my heart while knowing
Koi wa Hi no Mai sword dance
I have no dreams

Even if she’s a mess for days
Try to live for the rest of your life
Find more lyrics at asialyrics.com

坂本冬美 Lyrics – 恋は火の舞 剣の舞

坂本冬美

恋は火の舞 剣の舞