陽だまり Lyrics – 大野靖之

陽だまり 歌詞 Lyrics by 大野靖之

最近少しずつ大人になったと思う所は
心より頭で考えることが多くなってきたということ
あたりさわりのない言葉で人と会話をして
一体何が伝わったのだろう

そんな事をくリ返しているうちになんだか心の呼吸が
リズム感をなくし始めてる
少しだけ街のペースに合わないだけさ
なんとか歩幅を合わせようとしてるけど

僕がこの戦場にいる時だけ
君に愛されていると思っていいかい？
心に咲く情熱の花びらを
誰かにもがれたって　君は君のままだよ

もうその痛みを独りで抱えないで
ずっと君のそばにいるよ　僕も一緒に泣いてあげる
何を信じていいのかさえも不安な時代
誰かの不幸を見てみぬフリだ

一瞬のうちに新しいものがダサく見えてしまう
色あせぬものはどこにある
「あんな大人にはなりたくない」と言ってた少年は
今頃はどんな大人になったんだ

「今の若い子たちは」とか叫んでる大人たちは
自分の背中を知ってるか
どうして無表情な仮面を選んだのか
僕にはわかるまで時間がかかりそう

あたたかい陽だまりのような君の心が見えないよ
今すぐ抱きしめたいよ…
行き止まりに出くわしたその時は
心のまま君らしく進めばいい　大丈夫

どんなに愛しても君にはなれないから
ずっと君のそばにいるよ　僕も一緒に泣いてあげる
ああ　病気でもなく　食べる物もあるのに
孤独な夜に涙流している時もある

心の表と裏　心の光と影
ずっと君のそばにいるよ　僕も一緒に泣いてあげる
辛い時は僕に辛いと言ってよ
ずっと君のそばにいるよ　僕は君の陽だまりだよ
Find more lyrics at asialyrics.com

陽だまり Lyrics Romanized

Saikin sukoshizutsu otona ni natta to omou tokoro wa
kokoroyori atama de kangaeru koto ga oku natte kita to iu koto
-atari sawari no nai kotoba de hito to kaiwa o sh#te
ittai nani ga tsutawatta nodarou

son’na koto o ku Ri kaeshite iru uchi ni nandaka kokoro no kokyu ga
rizumu-kan o nakushi hajime teru
sukoshidake-gai no pesu ni awanai dake sa
nantoka hohaba o awaseyou to shi terukedo

boku ga kono senjo ni iru toki dake
kimi ni aisa rete iru to omotte i kai?
Kokoro ni saku jonetsu no hanabira o
dareka ni moga retatte kimi wa kimi no mamada yo

mo sono itami o hitori de kakaenaide
zutto kimi no sobaniruyo boku mo issho ni naite ageru
nani o shinjite i no ka sae mo fuan’na jidai
dareka no f#ko o mite minu furida

isshun no uchi ni atarashi mono ga dasaku miete shimau
iroasenu mono wa doko ni aru
`an’na otona ni wa naritakunai’ to itteta shonen wa
imagoro wa don’na otona ni natta nda

`ima no wakai ko-tachi wa’ toka saken deru otona-tachi wa
jibun no senaka o shitteru ka
doshite muhyojona kamen o eranda no ka
boku ni wa wakaru made jikan ga kakari-so

atatakai hidamari no yona kimi no kokoro ga mienai yo
ima sugu dakishimetai yo…
ikidomari ni dekuwashita sonotoki wa
kokoro no mama-kunrashiku susumeba i daijobu

don’nani itoshite mo kimi ni hanarenaikara
zutto kimi no sobaniruyo boku mo issho ni naite ageru
a byokide mo naku taberu mono mo aru no ni
kodokuna yoru ni ruiru sh#te iru toki mo aru

kokoro no hyo to ura kokoro no hikatokage
zutto kimi no sobaniruyo boku mo issho ni naite ageru
tsurai toki wa boku ni tsurai to itte yo
zutto kimi no sobaniruyo boku wa kimi no hidamarida yo
Find more lyrics at asialyrics.com

陽だまり Lyrics English

Where I think I’ve grown up little by little recently
It means that I think more and more from my heart
Talk to people in plain language
What the hell was it transmitted?

While I was reminding myself of such a thing, my heart was breathing.
I’m starting to lose the sense of rhythm
It just doesn’t fit the pace of the city a little
I’m trying to adjust my stride

Only when I’m on this battlefield
Can I think you are loved?
Passionate petals that bloom in your heart
If someone leaks you, you’re still you

Don’t hold the pain alone anymore
I’ll be by your side all the time I’ll cry with you
An era when even what you can believe in is uncertain
Pretending not to see someone’s misfortune

New things look dull in an instant
Where are the things that don’t fade
The boy who said, “I don’t want to be such an adult”
What kind of adult did you become by this time?

Adults screaming “What are the young children now?”
Do you know your back
Why did you choose an expressionless mask?
It will take time for me to understand

I can’t see your heart like a warm sun
I want to hug you right now …
When you come across a dead end
You can proceed like you with your heart

No matter how much I love you, I can’t be you
I’ll be by your side all the time I’ll cry with you
Oh, I’m not sick and I have something to eat
Sometimes weeping on a lonely night

Front and back of the heart Light and shadow of the heart
I’ll be by your side all the time I’ll cry with you
When it’s hard, tell me it’s hot
I’ll be by your side all the time I’m your sun
Find more lyrics at asialyrics.com

大野靖之 Lyrics – 陽だまり

大野靖之

陽だまり