気球 Lyrics – People In The Box

気球 歌詞 Lyrics by People In The Box

何千機もの気球が
ゆっくりと地上を離れていく
虹色の荒野
年老いたぼくらがいた

植物も思い出も
かたちをとどめないよ
ここは最後の国
ぼくらは孤独なアインシュタイン

互いの声　耳も貸さず
もうすぐおしまいだと
誰もが信じていたけど
ここはおじいちゃんとおばあちゃんの国

それはただのながい幼年期みたい
トンネル抜ければそこはまた大きなトンネルのなか
いつから列はここでつっかえていたのか
眼を閉じ　耳を塞ぐ

誰かの温度も忘れた
迷走するボロい機械
それでも歯車は
チクタク回転している

金属の粉振りまいて
チクタク回転している
眼を閉じ　耳を塞ぐ
ぼくらは孤独なアインシュタイン

震える夜の闇に
これは、はじまりかも
ただただ気配がしている
とっくに無視はできないよ

あなたは孤独なアインシュタイン
空想する春のマシン
これははじまりだよ！
ここは歴史のまんなかさ

ここは歴史のまんなかさ
チクタク回転している
Find more lyrics at asialyrics.com

気球 Lyrics Romanized

Nan sen-ki mo no kikyu ga
yukkuri to chijo o zureteiku
nijiiro no koya
toshioita boku-ra ga ita

shokubutsu mo omoide mo
katachi o todomenai yo
koko wa saigo no kuni
boku-ra wa kodokuna Ainshutain

tagai no koe mimi mo kasazu
mosugu oshimaida to
daremoga shinjite itakedo
koko wa ojichan to o bachan no kuni

soreha tada no nagai yonen-ki mitai
ton’neru nukereba soko wa mata okina ton’neru no naka
itsu kara retsu wa koko de tsukkaete ita no ka
me o toji mimiwofusagu

dareka no ondo mo wasureta
meiso suru boroi kikai
soredemo haguruma wa
chikutaku kaiten sh#te iru

kinzoku no kona furimaite
chikutaku kaiten sh#te iru
me o toji mimiwofusagu
boku-ra wa kodokuna Ainshutain

furueru yoru no yami ni
koreha, hajimari kamo
tadatada kehai ga sh#te iru
tokkuni mushi wa dekinai yo

anata wa kodokuna Ainshutain
kuso suru haru no mashin
koreha hajimarida yo!
Koko wa rekishi no man’naka-sa

koko wa rekishi no man’naka-sa
chikutaku kaiten sh#te iru
Find more lyrics at asialyrics.com

気球 Lyrics English

Thousands of balloons
Slowly leave the ground
Rainbow-colored wilderness
There was an old man

Plants and memories
I won’t stay in shape
This is the last country
We are lonely Einstein

Mutual voices without listening
It’s almost over
Everyone believed it
This is the country of grandpa and grandma

It’s just like a long childhood
If you go through the tunnel, it will be in a big tunnel again
When did the line get stuck here?
Close your eyes and close your ears

I forgot someone’s temperature
Stray rag machine
Still the gears
Ticking spinning

Sprinkle metal powder
Ticking spinning
Close your eyes and close your ears
We are lonely Einstein

In the darkness of a trembling night
This may be the beginning
I’m just feeling
I can’t ignore it

You are lonely einstein
Fancy spring machine
This is the beginning!
This is the middle of history

This is the middle of history
Ticking spinning
Find more lyrics at asialyrics.com

People In The Box Lyrics – 気球

People In The Box

気球