미안하다는 그 말 .. Lyrics – 지수현

미안하다는 그 말 .. 가사 Lyrics by 지수현

미안하다는 말은 마음이 떠난 거라는데
요즘 그댄 자꾸 미안하단 말을 너무 자주 하네요.
전화를 걸어도 문자를 보내도 요즘 너무 바빠서
정말 미안하단 말만 돌아오네요.

알아요. 그대 일도 바쁘겠지만
흔들리고 있는 그대마음이 좀 더 바쁘다는 걸
*지금은 내가 보내는 문자에 늦은 답장이라도 오겠지만
그 마저 오지 않는 날엔 받은 메세지만 자꾸 뒤적이겠죠.

혼자 더 많이 사랑한 사랑은 시간이 갈수록 멀어진대요.
하지만 그댈 사랑하는 마음 단 한 번도 후회 한적 없어요.
미안하다는 말은 사랑이 떠난 거라는데
요즘 그댄 자꾸 미안하단 말을 너무 자주 하네요.

너무나 슬퍼서 못들은 척 했던 미안하다는 그 말
안녕이라는 말보다 더 슬픈 그 말
간주
알아요. 그대 일도 힘들겠지만

흔들리고 있는 그대사랑이 좀 더 힘든 거겠죠.
*반복
내 사랑 때문에 내 고집 때문에 그대가 많이 힘들었는데.
뭐가 그렇게도 내게 미안한가요.

때론 체념도 현명한 선택이죠.
그대 식은 맘 더 마르기전에 내가 떠나갈게요.
이젠 그대 힘들지 마요 이제 더 이상 나에게 미안해마요.
마음에 없는 웃음을 지으려 그렇게 애쓰지 않아도 돼요.

그대가 나를 사랑하지 않아도 나는 언제나 행복했어요.
둘이서 좋아했던 기억들이 생각 보다 많아 다행인걸요.
미안하다는 말은 사랑이 떠난 거라는데
요즘 그댄 자꾸 미안하단 말을 너무 자주 하네요.

눈물이 흘러서 못들은 척했던 미안하다는 그 말
안녕이라는 말보다 더 슬픈 그 말
이젠 그 마저도 들을 수가 없겠죠.
Find more lyrics at asialyrics.com

미안하다는 그 말 .. Lyrics Romanized

mianhadaneun mal-eun ma-eum-i tteonan geolaneunde
yojeum geudaen jakku mianhadan mal-eul neomu jaju haneyo.
jeonhwaleul geol-eodo munjaleul bonaedo yojeum neomu bappaseo
jeongmal mianhadan malman dol-aoneyo.

al-ayo. geudae ildo bappeugessjiman
heundeulligo issneun geudaema-eum-i jom deo bappeudaneun geol
*jigeum-eun naega bonaeneun munja-e neuj-eun dabjang-ilado ogessjiman
geu majeo oji anhneun nal-en bad-eun mesejiman jakku dwijeog-igessjyo.

honja deo manh-i salanghan salang-eun sigan-i galsulog meol-eojindaeyo.
hajiman geudael salanghaneun ma-eum dan han beondo huhoe hanjeog eobs-eoyo.
mianhadaneun mal-eun salang-i tteonan geolaneunde
yojeum geudaen jakku mianhadan mal-eul neomu jaju haneyo.

neomuna seulpeoseo mosdeul-eun cheog haessdeon mianhadaneun geu mal
annyeong-ilaneun malboda deo seulpeun geu mal
ganju
al-ayo. geudae ildo himdeulgessjiman

heundeulligo issneun geudaesalang-i jom deo himdeun geogessjyo.
*banbog
nae salang ttaemun-e nae gojib ttaemun-e geudaega manh-i himdeul-eossneunde.
mwoga geuleohgedo naege mianhangayo.

ttaelon chenyeomdo hyeonmyeonghan seontaeg-ijyo.
geudae sig-eun mam deo maleugijeon-e naega tteonagalgeyo.
ijen geudae himdeulji mayo ije deo isang na-ege mianhaemayo.
ma-eum-e eobsneun us-eum-eul jieulyeo geuleohge aesseuji anh-ado dwaeyo.

geudaega naleul salanghaji anh-ado naneun eonjena haengboghaess-eoyo.
dul-iseo joh-ahaessdeon gieogdeul-i saeng-gag boda manh-a dahaeng-ingeol-yo.
mianhadaneun mal-eun salang-i tteonan geolaneunde
yojeum geudaen jakku mianhadan mal-eul neomu jaju haneyo.

nunmul-i heulleoseo mosdeul-eun cheoghaessdeon mianhadaneun geu mal
annyeong-ilaneun malboda deo seulpeun geu mal
ijen geu majeodo deul-eul suga eobsgessjyo.
Find more lyrics at asialyrics.com

미안하다는 그 말 .. Lyrics English

I’m sorry to say that I have left my heart
These days, I keep saying that I’m sorry.
Even if you call you, even if you send a text, it’s too busy these days
I’m really sorry.

i know. You must be busy with your work
Your heart shaking is a little busy
*Now, even if I send the text I send, I will come late
On the day you don’t even come, you will keep it.

Love, which I loved more alone, is getting farther as time goes by.
But I have never regretted your love.
I’m sorry to say that love has left
These days, I keep saying that I’m sorry.

I’m so sad that I was sorry I pretended I couldn’t hear it
Sader than saying goodbye
regard
i know. It will be hard for you to work

It’s more difficult to have a shaking love.
*repeat
Because of my love, I was very hard because of my stubbornness.
What’s so sorry for me?

Sometimes resignation is a wise choice.
I’ll leave before you cool down.
Don’t be hard now, I’m sorry for me anymore.
You don’t have to try to make a smile.

I was always happy even if you didn’t love me.
I’m glad that there are more memories that they liked.
I’m sorry to say that love has left
These days, I keep saying that I’m sorry.

I’m sorry that I couldn’t hear because of tears.
Sader than saying goodbye
I can’t even hear that now.
Find more lyrics at asialyrics.com

지수현 Lyrics – 미안하다는 그 말 ..

지수현

미안하다는 그 말 ..