どうして僕ら巡り合ってしまったの こんな日がいま訪れるなら
ふたりが好きだった あの曲もあの場所も 今日で全てが止まる 想い出になる
静かすぎる空間思い出す いつか過ぎた瞬間ここにあるのは
つらい現実その舞台へ つないでいくただのくさいセリフ
2人たくさん交わした言葉ん中 終わりはこんな陳腐なものなんだなって
ありがとう、ごめんね、どれも本当だけど、もう言葉探すのやめようよ
いまこうして 涙こらえて うつむくキミを ボクはどうして ただ黙って この手を離していくよ
さよなら さよなら 愛しき人よ ありがとう ありがとう どうか元気で
ボクら笑いあった季節 思い出せば全部 奇跡 【さよなら】でもゴメンね 最後のわがまま “またね。。。”
わかりあった日々さえ その色にじませる 徐々にひび割れ今音響かせる
俺に言える言い訳もないが これで良い理由もないし その言葉言い出せないだけ
今すぐにでも切り出せば 君は全部受け入れる気だね 指かける引きがね
believe again sayonara sayonara おれが好きなのは君だけ
いつも笑って ふざけあっていたボクらは ねぇ今どうして ただ黙って 時を止められずにいるの
さよなら さよなら また会う日まで ありがとう ありがとう どうか元気で
ボクら笑いあった季節 誰にも壊せない記憶 【さよなら】せめて最後に あの笑顔みせて
いつかどこかで もう一度出会えるなら 二度と話さない・・・ズルいよね
さよなら さよなら 愛しき人よ ありがとう ありがとう どうか元気で
ボクら笑いあった季節 思い出せば全部 奇跡 【さよなら】せめて最後は 笑顔で手を振って
さよなら さよなら また会う日まで ありがとう ありがとう どうか元気で
ボクら笑いあった 季節 二度とは戻れない 奇跡
【さよなら】【ありがとう】【大好きだったよ】”またね。。。” “またね。。。”
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
椎名林檎 – 都合のいい身体
シェキドル – 全体的に大好きです。
またね。。。 Lyrics Romanized
Dōshite bokura meguriatte shimatta no kon’na Ni~Tsu ga ima otozurerunara
futari ga sukidatta ano kyoku mo ano basho mo kyō de subete ga tomaru omoide ni naru
shizuka sugiru kūkan omoidasu itsuka sugita shunkan koko ni aru no wa
tsurai genjitsu sono butai e tsunaide iku tada no kusai serifu
2-ri takusan kawashita kotoba n chū owari wa kon’na chinpuna monona nda natte
arigatō, gomen ne, dore mo hontōdakedo, mō kotoba sagasu no yameyou yo
ima kōshite namida koraete utsumuku kimi o boku wa dōshite tada damatte kono-te o hanashite iku yo
sayonara sayonara itoshikihitoyo arigatō arigatō dō ka genkide
boku-ra warai atta kisetsu omoidaseba zenbu kiseki [sayonara] demo gomen’ne saigo no wagamama” mata ne…”
Wakari atta hibi sae sono-iro nijima seru jojoni hibiware ima onkyō kaseru
ore ni ieru iiwake mo naiga kore de yoi riyū mo naishi sono kotoba iidasenai dake
ima sugu ni demo kiridaseba kimi wa zenbu ukeireru kida ne yubi kakeru hiki ga ne
believe again sayonarasayonara ore ga sukina no wa kimi dake
itsumo waratte fuzake atte ita boku-ra wa nē ima dōshite tada damatte toki o tome rarezu ni iru no
sayonara sayonara mataauhimade arigatō arigatō dō ka genkide
boku-ra warai atta kisetsu darenimo kowasenai kioku [sayonara] semete saigo ni ano egao misete
itsuka doko ka de mōichido deaerunara nidoto hanasanai zuru iyo ne
sayonara sayonara itoshikihitoyo arigatō arigatō dō ka genkide
boku-ra warai atta kisetsu omoidaseba zenbu kiseki [sayonara] semete saigo wa egao de te o futte
sayonara sayonara mataauhimade arigatō arigatō dō ka genkide
boku-ra warai atta kisetsu nidoto wa modorenai kiseki
[sayonara] [arigatō] [daisukidatta yo]” mata ne…” ” Mata ne…”
Find more lyrics at asialyrics.com
またね。。。 Lyrics English
Why did we meet each other If such a day would come now
I liked both of you, that song and that place, everything stopped today
A space that is too quiet I remember the moment I was too old
A painful reality Just a dull line that connects to the stage
The words that two people exchanged a lot
Thank you, sorry, all are true, but let’s stop searching for words
I’m gonna hold my tears like this, I’m gonna cry down, why am I just silently letting go of this hand
Goodbye, goodbye, dear one, thank you, thank you
The season when I laughed at each other If I remember it, it’s all a miracle [Goodbye] But I’m sorry, the last selfishness, “See you again.”
Even the days when I knew it bleed into that color
There’s no excuse for me, but there’s no good reason for this
If you cut it out right now, you’re all willing to accept it
believe again sayonara sayonara you are the only one who loves me
I was always laughing and weird, we don’t know why now I just keep silent and can’t stop time
Goodbye goodbye goodbye until the day we meet again thank you
The season when I laughed at each other Memory that no one can destroy [Good-bye] At least show that smile
If I can meet again someday, I won’t talk again…
Goodbye, goodbye, dear one, thank you, thank you
The season when we laughed at each other If you remember all miracles [Goodbye] At the very end, shake your hands with a smile
Goodbye goodbye goodbye until the day we meet again thank you
I laughed at each other The miracle that can never return to the season
[Goodbye] [Thank you] [I loved you] “See you again.” “See you again…”
Find more lyrics at asialyrics.com
4foglio Lyrics – またね。。。
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases