親友よ Lyrics – 湘南乃風

親友よ 歌詞 Lyrics by 湘南乃風

未来は誰のものでも無い　一人一人が神から与えられた
ただ　今居る場所からじゃ　何も見えなかった
追いかけて…　追いかけても
届かない　お前の背中
悔しくて…　悔しくて
旅立とうと決めたんだ

※負けるな　Tomorrow
待ってろ　Tomorrow
未だ見ぬ　Tomorrow
ビビッちまうぐらいに輝いてやる　Tomorrow※

ゆっくりと思い返す日々　今と同じ青空　春模様
噛み付く様なその目つき　初めての出会いは最低だった
殴りあった近所の空き地　やられたぜ　ボコボコになるほど
今も残る淡い傷跡　解り合うのに言葉などいらないだろう
ひたすらあいつの背中だけ　追いかけても
どうしていつも　俺には明日が見えないんだろう
気付いた　誰かの様に演じて生きてみても
この不安な心が　晴れる事など無いのかも

火傷するぐらい熱ぃ　人生選んだんだろう
悩んだり学んだり　人は立ち上がんだろう
だけど　ズル賢い大人が増えてくんだろう
はみ出し者達　目覚めろ　やってみなきゃ分かんねぇだろう

(※くり返し)

初(は)なからあん時　ああしとけば良かったんだなんて
ダラダラ言ってるような　ダセェ真似したくねぇ
周りに甘えてばっかの　自分が不安で
知らないどっかの街で　俺だけの明日掴むぜ
たわいもない会話　大体は女・パチンコ・喧嘩・単車
どんなイライラも無問題　マジでダチンコ　めっちゃ感謝
それでも行くんだ　止めても行くんだ
俺でもやれば出来るって所　見せつけてやんだ

別れを繰り返し　でっかくなってくんだろう
勝ち負けで悔し泣き　そして優しくなるんだろう
いつだってやり直し　生きてれば出来るもの
授かった命　羽ばたけ　ゼロからのスタート
しっかりしろ！！！

(※くり返し)

遠く遠く　離れてゆく景色
涙に滲む　大好きな街並み
いつかは　俺だけの何かを手にし
モノクロの夢　カラフルに染めたい
アダムとイヴ　神様からの　Destiny
絶対につかないぜ　膝とため息
いつかは俺だけの光を手にし　照らしてやる
ビビッちまうぐらい輝く　Tomorrow

明日がある　明日がある　旅立つ春　桜が舞う
明日がある　明日がある　誰だって　俺だって
明日がある　明日がある　諦めたくねぇ　愛がある
間違いなく　仲間がいる　繋がってる…

(※くり返し)

負けるな　親友(とも)よ
待ってろ　親友よ
未だ見ぬ　親友よ
ビビッちまうぐらいに輝いてやれ　親友よ
Find more lyrics at asialyrics.com

親友よ Lyrics Romanized

Mirai wa dare no monode mo nai hitorihitori ga kami kara ataerareta
tada ima iru basho kara ja nani mo mienakatta
oikakete… oikakete mo
todokanai omae no senaka
kuyashikute… kuyashikute
tabidatou to kimeta nda

※ makeruna to~umorō
mattero to~umorō
imada minu to~umorō
bib#tchimau gurai ni kagayaite yaru to~umorō※

yukkuri to omoikaesu hibi ima to onaji aozora haru moyō
kamitsuku yōna sono-me-tsuki hajimetenodeai wa saiteidatta
naguri atta kinjo no akichi yara reta ze bokoboko ni naru hodo
ima mo nokoru awai kizuato wakari aunoni kotoba nado iranaidarou
hitasura aitsu no senaka dake oikakete mo
dōshite itsumo oreniha ashita ga mienai ndarou
kidzuita dareka no yō ni enjite ikite mite mo
kono fuan’na kokoro ga hareru koto nado nai no kamo

yakedo suru gurai netsu ~i jinsei eranda ndarou
nayan dari manan dari hito wa tachiagandarou
dakedo zuru kashikoi otona ga fuete ku ndarou
hamidashisha-tachi mezamero yatte minakya wakan’ne~edarou

(※ kurikaeshi)

-hatsu (wa) nakaraan toki ā shi tokeba yokatta nda nante
daradara itteru yōna dase~e mane shitakune~e
mawari ni amaete bakka no jibun ga fuande
shiranai dokka no machi de oredake no ashita tsukamu ze
tawai mo nai kaiwa daitai wa on’na pachinko kenka tansha
don’na iraira mo mu mondai majide dachinko metcha kansha
soredemo iku nda tomete mo iku nda
ore demo yareba dekiru tte tokoro misetsukete yanda

wakare o kurikaeshi dekkaku natte ku ndarou
kachimake de kuyashinaki soshite yasashiku naru ndarou
itsu datte yarinaoshi iki tereba dekiru mono
sazukatta inochi habatake zero kara no sutāto
shikkari shiro!!!

(※ Kurikaeshi)

tōku tōku hanarete yuku keshiki
namida ni nijimu daisukina machinami
itsuka wa ore dake no nanika o te ni shi
monokuro no yume karafuru ni sometai
adamutoivu kamisama kara no desutinī
zettai ni tsukanai ze hiza to tameiki
itsuka wa ore dake no hikari o te ni shi terashite yaru
bib#tchimau gurai kagayaku to~umorō

ashitagāru ashitagāru tabidatsu haru sakura ga mau
ashitagāru ashitagāru daredatte oredatte
ashitagāru ashitagāru akirametakune~e ai ga aru
machigainaku nakama ga iru tsunagatteru…

(※ kurikaeshi)

makeruna shin’yū (tomo) yo
mattero shin’yū yo
imada minu shin’yū yo
bib#tchimau gurai ni kagayaite yare shin’yū yo
Find more lyrics at asialyrics.com

親友よ Lyrics English

The future does not belong to anyone: each one was given by God
But I couldn’t see anything from where I am now
Chasing after… chasing after
I can’t reach your back
I’m sorry…
I decided to leave

* Don’t lose Tomorrow
Wait, Tomorrow
I haven’t seen Tomorrow yet
Tomorrow*

Days that slowly remind me of the same blue sky as now
The bite-like eyes, the first encounter was the worst
A vacant lot in the neighborhood that hit me was beaten up
A pale scar that remains even now, you don’t need words to understand
Even if he pursues only his back
Why can’t I always see tomorrow
I realized that even if I acted like someone and tried to live
This uneasy heart may never clear

I’m so hot that I get burned
People may get up when they worry or learn
But I guess the number of clever adults will increase
The people who spill out, wake up

(* Repeat)

Because it was my first time, I thought it would have been nice to have
It’s like saying lazy, I don’t want to imitate
I’m anxious about myself
In a town I don’t know about, I’ll grab tomorrow just for me
A dull conversation, mostly a woman/pachinko/quarrel/motorcycle
No frustration whatsoever, really serious Dachinko Thank you very much
I’m still going
I’ll show you where I can do it too

I’ll say goodbye repeatedly
I will mourn and win by losing, and I will be kind
Always start over, what you can do if you live
The life that was given, flapping, started from zero
come on! ! !

(* Repeat)

A view that goes far away
The cityscape I love in tears
Someday, I will have something only for me
Monochrome dream I want to dye colorfully
Destiny from Adam and Eve God
I’ll never stick my knees and sighs
Someday, I will shine with my own light
Tomorrow shining about as vividly

There is tomorrow There is tomorrow Spring leaves the cherry blossoms
Have tomorrow have tomorrow no matter who I am
I have tomorrow I have tomorrow I don’t want to give up I have love
Without a doubt, I have friends…

(* Repeat)

Don’t lose, my best friend
Wait, my best friend
I haven’t seen you yet, my best friend
Shine as brightly as you can, my best friend
Find more lyrics at asialyrics.com

湘南乃風 Lyrics – 親友よ

湘南乃風

親友よ