슬픔을 지불해 널 그리워 하는데에
아픔을 지불해 널 다 지워버리게
많은 걸 잃었는데 또 빼앗기네
넌 곁에 없어도 날 죽여가
So I’ll die for you
이것도 사랑이라면
그렇게 하자고 woo
난 이 놀음에 전부를 걸었고
그 벌로 가라앉고 있다고
기억에 묶여버린 채
아닌 걸 알아도 또 바래보네
어쩌면 네가 돌아올지도
매일 밤 꿈속에 움켜쥔 너의 손은
깨면 그저 이불 끝자락인데
남은 게 없네 내 사랑아
나 가진 거라곤 너뿐인데
내 맘이 혹시 너무나 뜨거웠나요
다 타버린 추억뿐이네요
더 이상 남은 게 없는데
나 빈털터리같이
아무것도 남은 게 없는데
Oh ya ya ya
네가 남겨놓은 머리끈같이
아무런 필요도 없는 거 맞지
지나간 것은 지나간 대로
그런 의미가 있는 거 맞지
시간은 약이고 그리움은 독
괜찮아지며 상처 입는 loop
It hurts so bad
눈을 감아도
네가 자꾸만 흘러 들어와
메마른 입술 위를 가로질러
흐르는 눈물 다 마르면
내 마음 더 갈라지겠지
아닌 걸 알아도 또 바래보네
어쩌면 네가 돌아올지도
매일 밤 꿈속에 움켜쥔 너의 손은
깨면 그저 이불 끝자락인데
남은 게 없네 내 사랑아
나 가진 거라곤 너뿐인데
내 맘이 혹시 너무나 뜨거웠나요
다 타버린 추억뿐이네요
더 이상 남은 게 없는데
나 빈털터리같이
아무것도 남은 게 없는데
Oh ya ya ya
네가 떠올라 난 져가네
애초에 널 가진 적 없는데
다 잃은 것만 같은 기분에
널 미워하는 건지
오늘만 살아가고 있네
내일이 없으면 좋을텐데
넌 지금쯤 그 어딘가에서
날 전부 다 잊은 채
남은 게 없네 내 사랑아
나 가진 거라곤 너뿐인데
내 맘이 혹시 너무나 뜨거웠나요
다 타버린 추억뿐이네요
더 이상 남은 게 없는데
나 빈털터리같이
아무것도 남은 게 없는데
Oh ya ya ya
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
정수진 – ((서라벌연가))
강억배 – 소금장수*
빈털터리 (Feat. 수란) Empty Lyrics Romanized
seulpeum-eul jibulhae neol geuliwo haneundee
apeum-eul jibulhae neol da jiwobeolige
manh-eun geol ilh-eossneunde tto ppaeasgine
neon gyeot-e eobs-eodo nal jug-yeoga
So I’ll die for you
igeosdo salang-ilamyeon
geuleohge hajago woo
nan i nol-eum-e jeonbuleul geol-eossgo
geu beollo galaanjgo issdago
gieog-e mukk-yeobeolin chae
anin geol al-ado tto balaebone
eojjeomyeon nega dol-aoljido
maeil bam kkumsog-e umkyeojwin neoui son-eun
kkaemyeon geujeo ibul kkeutjalag-inde
nam-eun ge eobsne nae salang-a
na gajin geolagon neoppun-inde
nae mam-i hogsi neomuna tteugeowossnayo
da tabeolin chueogppun-ineyo
deo isang nam-eun ge eobsneunde
na binteolteoligat-i
amugeosdo nam-eun ge eobsneunde
Oh ya ya ya
nega namgyeonoh-eun meolikkeungat-i
amuleon pil-yodo eobsneun geo maj-ji
jinagan geos-eun jinagan daelo
geuleon uimiga issneun geo maj-ji
sigan-eun yag-igo geulium-eun dog
gwaenchanh-ajimyeo sangcheo ibneun loop
It hurts so bad
nun-eul gam-ado
nega jakkuman heulleo deul-eowa
memaleun ibsul wileul galojilleo
heuleuneun nunmul da maleumyeon
nae ma-eum deo gallajigessji
anin geol al-ado tto balaebone
eojjeomyeon nega dol-aoljido
maeil bam kkumsog-e umkyeojwin neoui son-eun
kkaemyeon geujeo ibul kkeutjalag-inde
nam-eun ge eobsne nae salang-a
na gajin geolagon neoppun-inde
nae mam-i hogsi neomuna tteugeowossnayo
da tabeolin chueogppun-ineyo
deo isang nam-eun ge eobsneunde
na binteolteoligat-i
amugeosdo nam-eun ge eobsneunde
Oh ya ya ya
nega tteoolla nan jyeogane
aecho-e neol gajin jeog eobsneunde
da ilh-eun geosman gat-eun gibun-e
neol miwohaneun geonji
oneulman sal-agago issne
naeil-i eobs-eumyeon joh-eultende
neon jigeumjjeum geu eodinga-eseo
nal jeonbu da ij-eun chae
nam-eun ge eobsne nae salang-a
na gajin geolagon neoppun-inde
nae mam-i hogsi neomuna tteugeowossnayo
da tabeolin chueogppun-ineyo
deo isang nam-eun ge eobsneunde
na binteolteoligat-i
amugeosdo nam-eun ge eobsneunde
Oh ya ya ya
Find more lyrics at asialyrics.com
빈털터리 (Feat. 수란) Empty Lyrics English
I pay for sadness, but I miss you
Pay the pain and erase you
I’ve lost a lot, but it’s taken again
Even if you’re not there, kill me
So I’ll die for you
If this is also love
Let’s do that woo
I bet everything on this play
That the sinking is sinking
Bound to memory
Even if I know it’s not, I hope it again
Maybe you will come back
Every night, your hand that I grabbed in my dream
When I wake up, it’s just the end of the blanket
There’s nothing left, my love
All I have is you
Was my heart too hot
It’s all burned memories
There’s nothing left
Like me
There is nothing left
Oh ya ya ya
Like the hair you left behind
You don’t need anything
As it passes
That’s right.
Time is medicine and longing is poison
It’s okay and it hurts the loop
It hurts so bad
Even if I close my eyes
You keep coming in
Across the dry lips
When the flowing tears are dry
My heart will be more divided
Even if I know it’s not, I hope it again
Maybe you will come back
Every night, your hand that I grabbed in my dream
When I wake up, it’s just the end of the blanket
There’s nothing left, my love
All I have is you
Was my heart too hot
It’s all burned memories
There’s nothing left
Like me
There is nothing left
Oh ya ya ya
I think of you and I’m losing
I never had you in the first place
I feel like I lost everything
I hate you
I’m only living today
It would be good without tomorrow.
Somewhere in that place by now
Forgetting all of me
There’s nothing left, my love
All I have is you
Was my heart too hot
It’s all burned memories
There’s nothing left
Like me
There is nothing left
Oh ya ya ya
Find more lyrics at asialyrics.com
용준형 (Yong Jun Hyung) Lyrics – 빈털터리 (Feat. 수란) Empty
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases