※名前を呼ぶ 君の声が 今も胸に残る
東京の街に住んで 大人になってたって
今も 君を思い出す※
東京に向かう前の日 何の気なしに 君を呼び出し
いつでも一緒に居た 思い出話に 花を咲かしたまま
笑っていた 二人の顔
次第に歪んでいき寂しさを 語り出す
君のあの泣き顔 見ないフリをした 君の涙を
受け止めたまま 迎えた朝
押さえ込んだままの 僕の心
本当のところ 僕も君と同じように 泣きたかったんだ
ただ泣けずに 乗った電車
走り出す 寸前 みんなの声が
「帰ってくるな」と泣き叫びながら
振った手 今も僕の中で
名前を呼ぶ 君の声が 今も胸に残る
東京の街に住んで 一人で切なくなった
時も 君を思い出す
そこには夢が溢れて 未だ見ぬチャンス 隠れてる
なんて 話が違うね実際 やり直せるなら もう一回
この都会 凄く冷たくて早い
周りから見ると 触れたくて甘い
いずれ自慢させて あげるから
言った僕が 全てを投げてしまう
別れ際 あの日皆の顔も
涙すら出ない もはや過去の
ある日何かが こぼれて
誘惑に溺れ もう戻れね
夢破れ明日へ あぶれてる
そんな奴らで ここは溢れてる
これだけの人がいるのに孤独
僕の叫びは 何処に届く
名前を呼ぶ 君の声が 今も胸に残る
東京の街に住んで どれだけ慣れてきたって
今も 君を思い出す
何処にいても 不安にかられ ただ走り続け
月日を重ね 僕には早すぎた 時の流れ
人の流れに いつの間にか慣れ
目に見える物 見たくない物
矛盾や 慣れない嘘を付くこと
手に入れた物 失った物を受け入れ
この街で 少し大人へ
振り返れば ここ東京の街
同じ寂しさを 持つ者達と語り合い
孤独 不安 不確かな明日 分かち合い
形を変えた あの頃の夢 まだ見続け 捨てきれず
この胸の中にある その何かを 見つけるまで
僕は帰らない
名前を呼ぶ 君の声が 今も胸に残る
東京の街に立って 曇り空眺めてたって
すぐに 君を思い出す
(※くり返し)
名前を呼ぶ 君の声が 今も胸に残る
東京の街に住んで 大人になってたって
ずっと 君を思い出す
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
ケツメイシ – YOUR WAY
ケツメイシ – 伝承
東京 Lyrics Romanized
※ Namae o yobu kiminokoe ga ima mo mune ni nokoru
Tōkyō no machi ni sunde otona ni natte tatte
ima mo kimi o omoidasu※
Tōkyō ni mukau mae no hi nan’nokinashi ni kimi o yobidashi
itsu demo issho ni ita omoide-banashi ni hana o saka shita mama
waratte ita futari no kao
shidai ni yugande iki sabishisa o katari dasu
kimi no ano nakigao minai furi o shita kimi no namida o
uketometa mama mukaeta asa
osaekonda mama no boku no kokoro
hontōnotokoro boku mo kimi to onajiyōni nakitakatta nda
tada nakezu ni notta densha
hashiridasu sunzen min’na no koe ga
`kaette kuru na’ to nakisakebinagara
futta te ima mo boku no naka de
namae o yobu kiminokoe ga ima mo mune ni nokoru
Tōkyō no machi ni sunde hitori de setsunaku natta
-ji mo kimi o omoidasu
soko ni wa yume ga afurete imada minu chansu kakure teru
nante hanashi ga chigau ne jissai yarinaoserunara mōikkai
kono tokai sugoku tsumetakute hayai
mawari karamiruto furetakute amai
izure jiman sa sete agerukara
itta boku ga subete o nagete shimau
wakaregiwa ano Ni~Tsu mina no kao mo
namida sura denai mohaya kako no
aru hi nanika ga koborete
yūwaku ni obore mō modore ne
yume yabure ashita e abure teru
son’na yatsura de koko wa afure teru
kore dake no hito ga iru no ni kodoku
boku no sakebi wa doko ni todoku
namae o yobu kiminokoe ga ima mo mune ni nokoru
Tōkyō no machi ni sunde dore dake narete kitatte
ima mo kimi o omoidasu
doko ni ite mo fuan ni karare tada hashiri tsudzuke
tsukihi o kasane boku ni wa haya sugita tokinonagare
hito no nagare ni itsunomanika nare
menimieru-mono mitakunai-mono
mujun ya narenai uso o tsuku koto
teniireta-mono ushinatta mono o ukeire
konomachide sukoshi otona e
furikaereba koko Tōkyō no machi
onaji sabishi-sa o motsu mono-tachi to katariai
kodoku fuan futashikana ashita wakachi ai
katachi o kaeta anogoro no yume mada mi tsudzuke sute kirezu
kono mune no naka ni aru sono nanika o mitsukeru made
boku wa kaeranai
namae o yobu kiminokoe ga ima mo mune ni nokoru
Tōkyō no machi ni tatte kumorizora nagamete tatte
sugu ni kimi o omoidasu
(※ kurikaeshi)
namae o yobu kiminokoe ga ima mo mune ni nokoru
Tōkyō no machi ni sunde otona ni natte tatte
zutto kimi o omoidasu
Find more lyrics at asialyrics.com
東京 Lyrics English
*Call your name Your voice still remains in your heart
Living in Tokyo and becoming an adult
I still remember you*
The day before I left for Tokyo
I’ve always been with you
Two faces laughing
It gradually distorts and speaks of loneliness
Your tearful face I pretended not to see your tears
The morning I welcomed
My heart is held down
I really wanted to cry just like you
The train that I just got on without crying
Just before you start running
Crying, “Don’t come back”
I shook my hand
Call your name Your voice still remains in your heart
I lived in the city of Tokyo and lost myself alone
I remember you
Dreams overflow there, and there are still unseen opportunities
What a different story If you can actually try again
This city is very cold and fast
I want to touch it when I see it from around
I’ll brag you
I said I’ll throw everything
On the day of separation
I can’t even cry tears of the past
Something spilled one day
Drown in temptation
Dream breaks tomorrow
These guys are overflowing here
There are so many people
Where will my cry reach
Call your name Your voice still remains in your heart
How much you got used to living in the city of Tokyo
I still remember you
Wherever you are, feel anxious, just keep running
It’s too early for me
I got used to the flow of people
Things you don’t want to see
Contradictions and unfamiliar lies
What I got, accept what I lost
To a little adult in this town
Looking back here in Tokyo
Talk with people who have the same loneliness
Loneliness anxiety uncertain tomorrow sharing
I changed my shape, I still dreamed of those days, I couldn’t throw it away
Until I find something in this chest
I won’t return
Call your name Your voice still remains in your heart
Standing in the streets of Tokyo and watching the cloudy sky
I immediately remember you
(* Repeat)
Call your name Your voice still remains in your heart
Living in Tokyo and becoming an adult
I remember you forever
Find more lyrics at asialyrics.com
ケツメイシ Lyrics – 東京
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases