I realize because of the weakness in my soul.
How many times do I have to tell you so?
Know that you’re weak.
Know that you’re strong.
Know that you’re weak.
Know that you’re strong.
Listen to the music.
Let’s go!
「エゴ」「エゴ」はしばいたれ!
「じゃっかましいんじゃ!」としばいたれ!
「エゴ」「エゴ」はしばいたれ!
ジャッカルタまでとばしたれ!
弱い人間やから解るんじゃあ!
何回言うたら解るんじゃあ!
優しいから悲しむんじゃあ!
「弱」と「強」は紙一重
何で他人のせいにするがじゃあ!
悔しさで大きうなるがじゃあ!
ほじゃきそこで耐えて笑うがじゃあ!
表裏一体の「哀」「楽」
例えば明日が あなたの最後の「時間」なら
今日のあなたは 誰よりも優しい表情で
嗚呼 白と黒の映画で観た笑顔の様に
Why? なぜいつも笑えないのだろう?
いつかいつか土に還る
不安も忘れて大丈夫
僕らは幸せになるために産声あげた!
いつかいつかは皆還る
失恋も失業も 君の莫大な経験に
苦笑いが時に「強さ」ったい
辛い時笑う「優しさ」ったい
ふとか感情垣間見るったいやれるだけは
やったっちゃろう? ようやった!
お前は強いわい
もう我慢せんでも許されるわい
笑いながら泣いたらええわい
たまには顔出すんやで!
例えば明日が あなたの最後の「時間」なら
今日のあなたは 誰よりも優しい表情で
嗚呼 白と黒の映画で観た笑顔の様に
Why? なぜいつも笑えないのだろう?
いつかいつか土に還る
不安も忘れて大丈夫
僕らは幸せになるために産声あげた!
いつかいつかは皆還る
失恋も失業も 君の莫大な経験に
Know that you’re weak.
Know that you’re strong.
Know that you’re weak.
Know that you’re strong.
いつかいつかはまた会える
あの人にだってまた会える
別れも出会いも 君が大きくなるために
いつかいつかはまた会える
大人になっても大丈夫
あなたはいつまでも
笑うときは子供のまま
Wow…また会える子供のまま
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
10-FEET – ALL
10-FEET – PARTY
2% Lyrics Romanized
I realize bikōzu of the weakness in my sōru.
Hau many times do I have to tell you so?
Know zatto you’ re u~īku.
Know zatto you’ re sutorongu.
Know zatto you’ re u~īku.
Know zatto you’ re sutorongu.
Rissun to the music.
Retto’ s go!
`Ego’`ego’ wa shiba itare!
`Ji ~yakkamashiinja!’ To shi baitare!
`Ego’`ego’ wa shiba itare!
Jakkaruta made tobashitare!
Yowai ningen’yakara wakaru n jā!
Nankai yuutara wakaru n jā!
Yasashīkara kanashimu n jā!
`-Jaku’ to `tsuyo’ wa kamihitoe
nani de ta hitonoseinisuru ga jā!
Kuyashisade ōki unaruga jā!
Hoji ~yakisokode taete warauga jā!
Hyōriittai no ` 哀 ‘`-Raku’
tatoeba ashita ga anata no saigo no `jikan’nara
kyō no anata wa dare yori mo yasashī hyōjō de
aa shiro to kuro no eiga de mita egao no yō ni
Why? Naze itsumo waraenai nodarou?
Itsuka itsuka tsuchi ni kaeru
fuan mo wasurete daijōbu
bokuraha shiawaseninarutameni ubugoe ageta!
Itsuka itsuka wa mina kaeru
shitsuren mo shitsugyō mo kimi no bakudaina keiken ni
nigawarai ga tokini `tsuyo-sa’ ttai
tsurai toki warau `yasashi-sa’ ttai
futo ka kanjō kaimamiru ttai yareru dake wa
yatta tcha rō? Yō yatta!
Omae wa tsuyoi wai
mō gaman sen demo yurusa reru wai
warainagara naitara ē wai
tamani wa kao dasu n’yade!
Tatoeba ashita ga anata no saigo no `jikan’nara
kyō no anata wa dare yori mo yasashī hyōjō de
aa shiro to kuro no eiga de mita egao no yō ni
Why? Naze itsumo waraenai nodarou?
Itsuka itsuka tsuchi ni kaeru
fuan mo wasurete daijōbu
bokuraha shiawaseninarutameni ubugoe ageta!
Itsuka itsuka wa mina kaeru
shitsuren mo shitsugyō mo kimi no bakudaina keiken ni
Know zatto you’ re u~īku.
Know zatto you’ re sutorongu.
Know zatto you’ re u~īku.
Know zatto you’ re sutorongu.
Itsuka itsuka wa mata aeru
ano hito ni datte mata aeru
wakare mo deai mo kimi ga ōkiku naru tame ni
itsuka itsuka wa mata aeru
otona ni natte mo daijōbu
anata wa itsu made mo
warau toki wa kodomo no mama
Wow… mata aeru kodomo no mama
Find more lyrics at asialyrics.com
2% Lyrics English
I realize because of the weakness in my soul.
How many times do I have to tell you so?
Know that you’re weak.
Know that you’re strong.
Know that you’re weak.
Know that you’re strong.
Listen to the music.
Let’s go!
“Ego” and “Ego” are tight!
Say “I’m jealous!”!
“Ego” and “Ego” are tight!
Skip to Jackalta!
You know from weak people!
How many times do you know it!
I’m so sad because I’m so kind!
“Weak” and “strong” are single layers of paper
Why do you blame others!
Growing up with regret!
Hoyaki I’ll endure there and laugh!
“Sorrow” and “comfort” of the two sides
For example if tomorrow is your last “time”
You look more gentle than anybody today
Ah, like the smile I saw in a black and white movie
Why? Why can’t you always laugh?
Someday return to soil
Forget about anxiety
We gave birth to be happy!
Someday someday all will return
Both heartbreak and unemployment are huge experiences for you.
Sometimes bitterness is “strength”
I want to laugh when it’s hard
I can see a glimpse of emotions
Did I do it?
You are strong
Even if I can’t stand it anymore
If you cry while laughing
Sometimes I come out!
For example if tomorrow is your last “time”
You look more gentle than anybody today
Ah, like the smile I saw in a black and white movie
Why? Why can’t you always laugh?
Someday return to soil
Forget about anxiety
We gave birth to be happy!
Someday someday all will return
Both heartbreak and unemployment are huge experiences for you.
Know that you’re weak.
Know that you’re strong.
Know that you’re weak.
Know that you’re strong.
I’ll meet again someday
I can see that person again
Goodbye and encounters for you to grow up
I’ll meet again someday
It’s okay to grow up
You are forever
When you laugh, stay as a child
Wow…as a child I can meet again
Find more lyrics at asialyrics.com
10-FEET Lyrics – 2%
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases