縁切寺 Lyrics – さだまさし

今日鎌倉へ行って来ました
二人で初めて歩いた町へ
今日のあの町は人影少なく
想い出に浸るには十分過ぎて
源氏山から北鎌倉へ
あの日と同じ道程で
たどりついたのは 縁切寺

ちょうどこの寺の山門前で
きみは突然に泣き出して
お願いここだけは 止してあなたとの
糸がもし切れたなら 生きてゆけない
あの日誰かに 頼んで撮った
一枚きりの一緒の写真
納めに来ました 縁切寺

君は今頃 幸せでしょうか
一度だけ町で 見かけたけれど
紫陽花までは まだ間があるから
こっそりと君の名を 呼ばせてください
人の縁とは 不思議なもので
そんな君から 別れの言葉
あれから三年 縁切寺
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

縁切寺 Lyrics Romanized

Kyō Kamakura e ittekimashita
futari de hajimete aruita machi e
kyō no ano machi wa hitokage sukunaku
omoide ni hitaru ni wa jūbun sugite
Genjiyama kara kitakamakura e
ano Ni~Tsu to onaji dōtei de
tadoritsuita no wa enkiridera

chōdo kono tera no sanmon mae de
kimi wa totsuzen ni naki dashite
onegai koko dake wa tome sh#te anata to no
-ito ga moshi kiretanara ikite yukenai
ano Ni~Tsu dareka ni tanonde totta
ichi-mai kiri no issho no shashin
-osame ni kimashita enkiridera

kimi wa imagoro shiawasedeshou ka
ichidodake machi de mikaketakeredo
ajisai made wa mada ma ga arukara
kossori to kimi no na o yoba sete kudasai
hito no en to wa fushigina mono de
son’na kimi kara wakarenokotoba
are kara san-nen enkiridera
Find more lyrics at asialyrics.com

縁切寺 Lyrics English

I went to Kamakura today
To the town where we first walked together
There are few people in that town today
More than enough to immerse in memories
From Genjiyama to Kita-Kamakura
On the same path as that day
Enriji Temple

Just in front of the temple gate
You burst into tears
Please stop here only with you
If the thread breaks, I cannot live
I asked someone to shoot that day
A single photo together
Enkiji Temple came to pay

Are you happy now
I only saw it once in town
There is still time until the hydrangea
Please secretly call your name
The relationship between people is strange
Words saying goodbye to you
Three years since then
Find more lyrics at asialyrics.com

さだまさし Lyrics – 縁切寺

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=8Ws1rPH7tJs

さだまさし

縁切寺