暁 Lyrics – 大野智(嵐)

暁 歌詞 Lyrics by 大野智(嵐)

ふと見上げ　おぼろ月浮かんだ　夜に
可憐に咲いた　花よ
時代が　流れ　流れても
遠く　時を超えて　運んでゆく　あなたの元へ

離れてく　千切れ雲
追いかけて　さざ波
触れずとも　魅せられて
儚き　影の中で

風　いたずらに　吹き抜けて　水面に
浮かぶ空　掻き乱してゆく
移ろう(時を)願う
手を伸ばしても　ただ　溢れるだけ

もう　来ぬ人を　待つような　想いで
過ぎてゆく　あてもなき夜
心(消えぬ)景色　汚れなき　微笑みに

「心にも　あらで憂き夜に　長らへば…」
知らぬはずの　燃えるように　鮮やかに　輝いて

暁に　胸の中
叩く音　とまどい
夢の中　近くとも
どんなに　遠きことか

今　映し出す　離れない　記憶は
叶わない　約束としても
深く(響き)渡り
身を尽くして　ただ　羽ばたいてく

そう　舞い落ちる　花びらは　夢想の
彼方へと　呼び覚ましゆく
出逢い(深い)調べ　ざわついた　隙間にも

「心にも　あらで憂き夜に　長らへば…」
追えど見えぬ　掻き分けて　雲の間に　輝いて

「心にも　あらで憂き夜に　長らへば　恋しがるべき　夜半の月かな」
Find more lyrics at asialyrics.com

暁 Lyrics Romanized

Futo miage oborodzuki ukanda yoru ni
karen ni saita hana yo
jidai ga nagare nagarete mo
tōku toki o koete hakonde yuku anata no gen e

hanarete ku chigiregumo
oikakete sazanami
furezutomo miserarete
hakanaki kage no naka de

-fū itazura ni f#kinukete minamo ni
ukabu sora kakimidashite yuku
utsurou (toki o) negau
-te o nobashite mo tada afureru dake

mō konu hito o matsu yōna omoi de
sugite yuku ate mo naki yoru
kokoro (kienu) keshiki yogore naki hohoemi ni

`kokoro ni mo arade uki yoru ni naga-ra eba…’
shiranu hazu no moeru yō ni azayaka ni kagayaite

akatsuki ni mune no naka
tataku oto tomadoi
yumenouchi chikaku tomo
don’nani tōki koto ka

ima utsushidasu hanarenai kioku wa
kanawanai yakusoku to sh#te mo
f#kaku (hibiki) watari
mi o tsukushite tada habataite ku

sō mai ochiru hanabira wa musō no
kanata e to yobisamashi yuku
deai (f#kai) shirabe zawatsuita sukima ni mo

`kokoro ni mo arade uki yoru ni naga-ra eba…’
oedo mienu kakiwakete kumo no ma ni kagayaite

`kokoro ni mo arade uki yoru ni naga-ra eba koishi garubeki yohanotsuki ka na’
Find more lyrics at asialyrics.com

暁 Lyrics English

Suddenly looking up, at night when the rag moon floated
A pretty blooming flower
Even if the times flow
Carrying far away, over time

Leaving away
Chase after
Be fascinated without touching
In the shadow

The wind blows to the surface of the water
The floating sky is disturbing
Let’s move (time)
Even if you reach out your hand, it just overflows

With the thought of waiting for people who will no longer come
A passing night
A view of the heart that does not disappear

“In my heart, on a sad night, I’m gonna have a long time…”
You shouldn’t know

Akatsuki in my chest
Sound of tapping
In the dream
How far away

The memories that you can see right now
As a promise that won’t come true
Deep (sounding) migration
Try yourself and just flap

Yes, the falling petals are a dream
Awaken beyond
Finding (deep) investigation Even in a rough gap

“In my heart, on a sad night, I’m gonna have a long time…”
I can’t see it, but I can’t see it, shine through between the clouds

“In my heart, it’s a late night moon that I should miss for a long night.”
Find more lyrics at asialyrics.com

大野智(嵐) Lyrics – 暁

大野智(嵐)

暁