東京 Lyrics – JUJU

東京 歌詞 Lyrics by JUJU

誰もがみんな秘密の中で 本当のこと隠して生きている
時計の針を巻き戻せたら あの日に帰りたい

東京の灯りが照らすの 彷徨ってた愛(かな)しみまで
この街は あなたがこんなにも溢れているから

巡り合う運命を 信じているの ずっと
記憶の中で何度も あなただけ追いかけるの
「さよなら」は別れじゃなくて 果てない愛の約束
どんなに遠く離れても 祈ってる 微笑みを

「月も見えない泣きそうな空も
その向こうには綺麗な流星(ほし)が降る」
いつかだれかが呟いていた 言葉が響いてる

東京の景色は変わるの 急ぐように 置いてかれた
変われない私の心は あなたをまだ探してる

抱きしめて 痛いほど 強く抱きしめてほしいの
夢の中でもいいから 何度でも ねえ何度でも
愛しさを分かち合うこと あなたが教えてくれた
つないでた手のぬくもりを 忘れたりしないから

街の光が 掻き消す夜空
名もない星座 瞬き合って
つながっていることを知らせるの

巡り合う運命を 信じているの ずっと
記憶の中で何度も あなただけ追いかけるの
「さよなら」は別れじゃなくて 果てない愛の約束
どんなに遠く離れても 祈ってる 微笑みを

もう一度 逢えるまで
Find more lyrics at asialyrics.com

東京 Lyrics Romanized

Daremoga min’na himitsu no naka de hontō no koto kakushite ikite iru
tokei no hari o maki modosetara anohinikaeritai

Tōkyō no akari ga terasu no samayotteta ai (Kana) shimi made
kono machi wa anata ga kon’nanimo afurete irukara

meguriau unmei o shinjite iru no zutto
kioku no naka de nando mo anata dake oikakeru no
`sayonara’ wa wakare janakute hatenai ai no yakusoku
don’nani tōkuhanarete mo inotteru hohoemi o

`tsuki mo mienai naki-sōna sora mo
sono mukō ni wa kireina ryūsei (hoshi) ga furu’
itsuka dare ka ga tsubuyaite ita kotoba ga hibii teru

Tōkyō no keshiki wa kawaru no isogu yō ni oite ka reta
kawarenai watashi no kokoro wa anata o mada sagashi teru

dakishimete itai hodo tsuyoku dakishimete hoshī no
yume no naka demo īkara nandodemo nē nandodemo
aishi-sa o wakachi au koto anata ga oshiete kureta
tsunai deta te no nukumori o wasure tari shinaikara

-gai no hikari ga kaki kesu yozora
namonai seiza shibataki atte
tsunagatte iru koto o shiraseru no

meguriau unmei o shinjite iru no zutto
kioku no naka de nando mo anata dake oikakeru no
`sayonara’ wa wakare janakute hatenai ai no yakusoku
don’nani tōkuhanarete mo inotteru hohoemi o

mōichido aeru made
Find more lyrics at asialyrics.com

東京 Lyrics English

Everybody lives in secret, hiding the truth
I want to go home that day if I can rewind the hands of the clock

The lights of Tokyo illuminate the wandering love
This city is full of you

I believe in the fate of forever
I will only chase you in my memory
“Goodbye” is not a farewell, an endless promise of love
I’m praying no matter how far away

“I can’t see the moon
A beautiful meteor falls over it.”
Someday someone was murmuring The words echoed

The scenery of Tokyo will change
My unchanging heart is still looking for you

Hug me hurt
Because it’s good even in a dream, again and again, again and again
Sharing your love You taught me
I won’t forget the warmth of my connected hands

The night sky where the light of the city wipes out
An unnamed constellation, blinking each other
Let us know that we are connected

I believe in the fate of forever
I will only chase you in my memory
“Goodbye” is not a farewell, an endless promise of love
I’m praying no matter how far away

Until we meet again
Find more lyrics at asialyrics.com

JUJU Lyrics – 東京

JUJU

東京