그 때 너를 바라 봤단 이유로
눈앞이 흐려졌던 후
내 하늘엔 균열이 일었고
폭풍이 휘몰아치던 날 오히려 편안해졌던
모순된 내면의 끝에는
무엇이 자리하고 있었는지
알 길이 없었다 이전엔 없던
세상의 변주에
어깨를 들썩이면서 겨우 참아냈던
그 때 그 울음은 내 인생의
드리운 황금기를 알렸다
잠에서 깨어나 마주한 세상에
두 눈이 시릴지라도
숨을 몰아쉬며 혼자 지켜온
그 외롭던 꿈의 이름 아래 잠잠해지리라
깊어가던 그 말소리로 전하던
생각엔 아주 어른스러운 용기와
진실 된 마음들이 감돌았고
세상을 떠받드는 거인의 마음 속
영감의 우물 그 곳을 직접 겨누는
가장 푸른 꿈을 꾸고 있었다
알 길이 없었다 이전엔 없던
세상의 변주에
어깨를 들썩이면서 겨우 참아냈던
그 때 그 울음은 내 인생의
드리운 황금기를 알렸다
미래에 대한 숱한 토로들에
귀 기울이면서
오랫동안 이어질 이 항해의 끝을
가늠하고 있는 너의 그 모습이
내게도 있었던가
지나고 나서야 알게 되는 것들의 이유를
나는 여기서 짐작해보며
가만히 눈을 감은채
어렸던 날의 찬란한 시간을 되살려
여기 내안에 펼쳐내 바라본다
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
박일남 – 정든사람
구하나 – 제1항구
황금기 Lyrics Romanized
geu ttae neoleul bala bwassdan iyulo
nun-ap-i heulyeojyeossdeon hu
nae haneul-en gyun-yeol-i il-eossgo
pogpung-i hwimol-achideon nal ohilyeo pyeon-anhaejyeossdeon
mosundoen naemyeon-ui kkeut-eneun
mueos-i jalihago iss-eossneunji
al gil-i eobs-eossda ijeon-en eobsdeon
sesang-ui byeonjue
eokkaeleul deulsseog-imyeonseo gyeou cham-anaessdeon
geu ttae geu ul-eum-eun nae insaeng-ui
deuliun hwang-geumgileul allyeossda
jam-eseo kkaeeona majuhan sesang-e
du nun-i sililjilado
sum-eul mol-aswimyeo honja jikyeoon
geu oelobdeon kkum-ui ileum alae jamjamhaejilila
gip-eogadeon geu malsolilo jeonhadeon
saeng-gag-en aju eoleunseuleoun yong-giwa
jinsil doen ma-eumdeul-i gamdol-assgo
sesang-eul tteobaddeuneun geoin-ui ma-eum sog
yeong-gam-ui umul geu gos-eul jigjeob gyeonuneun
gajang puleun kkum-eul kkugo iss-eossda
al gil-i eobs-eossda ijeon-en eobsdeon
sesang-ui byeonjue
eokkaeleul deulsseog-imyeonseo gyeou cham-anaessdeon
geu ttae geu ul-eum-eun nae insaeng-ui
deuliun hwang-geumgileul allyeossda
milaee daehan suthan tolodeul-e
gwi giul-imyeonseo
olaesdong-an ieojil i hanghaeui kkeut-eul
ganeumhago issneun neoui geu moseub-i
naegedo iss-eossdeonga
jinago naseoya alge doeneun geosdeul-ui iyuleul
naneun yeogiseo jimjaghaebomyeo
gamanhi nun-eul gam-eunchae
eolyeossdeon nal-ui chanlanhan sigan-eul doesallyeo
yeogi naean-e pyeolchyeonae balabonda
Find more lyrics at asialyrics.com
황금기 Lyrics English
Because I looked at you then
After my eyes became cloudy
There was a crack in my sky
On the day of the storm, I was rather comfortable
At the end of the contradictory inner
What was seated
There was no way to know
On the edge of the world
I barely endured while shaking my shoulders
That cry of my life
Announced the Golden Age
Wake up and face the world
Even if my eyes are sore
I breathed my breath and kept it alone
Under the name of that lonely dream, I will be quiet
I was speaking with the words that were deepening
I think it’s a very mature courage
Sincere hearts have passed
In the heart of a giant who holds up the world
Well pointed at the well of inspiration
I was dreaming the greenest dream
There was no way to know
On the edge of the world
I barely endured while shaking my shoulders
That cry of my life
Announced the Golden Age
To the many talks about the future
While listening
The end of this voyage that will last a long time
The figure you are measuring
Was there me too
The reason for things that you don’t know until after
I guess here
With my eyes closed
Revive the brilliant time of your childhood
Spread out in here and look at me
Find more lyrics at asialyrics.com
크레인(Crane) Lyrics – 황금기
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases