悲しみは雪のように Lyrics – 浜田省吾

悲しみは雪のように 歌詞 Lyrics by 浜田省吾

君の肩に悲しみが
雪のように積もる夜には
心の底から 誰かを
愛することが出来るはず
孤独で 君のからっぽの
そのグラスを満たさないで

※誰もが 泣いてる(I’m crying for you)
涙を人には見せずに(You’re crying for him)
誰もが 愛する人の前を(He’s crying for her)
気付かずに通り過ぎてく(She’s crying for me)※

君は怒りの中で
子供の頃を生きてきたね
でも時には 誰かを
許すことも覚えて欲しい
泣いてもいい 恥ることなく
俺も独り 泣いたよ

(※くり返し)

君の幻想 時の中で
壊れるまで 抱きしめるがいい

(※くり返し)

悲しみが雪のように つもる夜に…
Find more lyrics at asialyrics.com

悲しみは雪のように Lyrics Romanized

Kimi no kata ni kanashimi ga
yuki no yō ni tsumoru yoru ni wa
kokoronosokokara dareka o
aisuru koto ga dekiru hazu
kodoku de kimi no karappo no
sono gurasu o mitasanaide

※ daremoga naiteru (I ‘ m crying fō you)
namida o hito ni wa misezu ni (You’ re crying fō him)
daremoga aisuruhito no mae o (He’ s crying fō her)
kidzukazu ni tōrisugite ku (She’ s crying fō me)※

kimi wa ikari no naka de
kodomo no koro o ikite kita ne
demo tokiniha dareka o
yurusu koto mo oboete hoshī
naite mo ī hajiru koto naku
ore mo hitori naita yo

(※ kurikaeshi)

kimi no gensō-ji no naka de
kowareru made dakishimeru ga ī

(※ kurikaeshi)

kanashimi ga yuki no yō ni tsumoru yoru ni…
Find more lyrics at asialyrics.com

悲しみは雪のように Lyrics English

Sadness on your shoulder
On a night like snow
Someone from the bottom of my heart
Should be able to love
Lonely and empty of you
Don’t fill that glass

*Everyone is crying (I’m crying for you)
Without showing tears to people (You’re crying for him)
Before everyone who loves (He’s crying for her)
Pass by without realizing it (She’s crying for me)*

In your anger
You lived as a child
But sometimes someone
I want you to remember to forgive
You can cry without being ashamed
I cried alone

(* Repeat)

In your fantasy
I’ll hug you until it breaks

(* Repeat)

On a night when sadness is like snow…
Find more lyrics at asialyrics.com

浜田省吾 Lyrics – 悲しみは雪のように

浜田省吾

悲しみは雪のように