Paris
– Karen Souza –
I woke up in Paris
파리에서 눈을 떴지
In some hotel with you
당신과 함께, 어떤 호텔에서
Safe until they find us
그들이 우릴 찾기 전까진 안전해
Hoping they never do
절대 못 찾길 바래
How’d you get me caught up in this burning affair
당신, 어떻게 날 사로잡은 거야?
So far away from home
너무 멀리 와버렸지만
I don’t care
상관 없어
You and me in Paris
당신과 난 파리야
Free to be who we are
우리가 누군지 신경쓸 필요 없어
Prisoners of desire
욕망의 죄수들
How’d it get this far
어떻게 이리 멀리 왔을까?
People say you’re dangerous
사람들은 당신이 위험한 남자래
But, what do they know
그들이 뭘 알고 있든
When you are close to me
당신이 내 곁에 있으면
Can’t say no
안 된다는 말은 할 수가 없어
I can hardly breathe, Lovin you so much
숨 쉬기도 힘들만큼 당신을 많이 사랑해
Always on the run, Runnin outta time
언제나 쫓기고 있어, 시간에 쫓겨 달아나지
And I’m scared that this could end
언젠가 끝이 날까봐 두려워
What if they should follow us to Paris
그들이 우린 따라 파리로 오면 어쩌지?
Caution to the wind, Savor every touch
과감하게 맛 봐
Every night is blessed, Every kiss a rush
모든 밤이 축복이고, 모든 키스가 환희야
All We have is Paris
우리에겐 파리뿐
Here we could disappear
이곳에서 우린 사라질 수 있어
No-one needs to find us
누구도 우릴 찾으려 하지 않아
Lost in the shadows here
이곳의 그림자 속에 숨자
We could be invisible Hidden from view
가려져서 아무도 못 볼 거야
Promise me that’s enough
이걸로 충분하다고 약속해줘
Just me and you
당신과 나만 있으면 충분하다고
I can hardly breathe, Lovin you so much
숨 쉬기도 힘들만큼 당신을 많이 사랑해
Always on the run, Runnin outta time
언제나 쫓기고 있어, 시간에 쫓겨 달아나지
And I’m scared that this could end
언젠가 끝이 날까봐 두려워
What if they should follow us to Paris
그들이 우린 따라 파리로 오면 어쩌지?
Caution to the wind, Savor every touch
과감하게 맛 봐
Every night is blessed, Every kiss a rush
모든 밤이 축복이고, 모든 키스가 환희야
I woke up in Paris
파리에서 눈을 떴지
I woke up in Paris
파리에서 눈을 떴지
I woke up in Paris..
파리에서 눈을 떴지
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Paris Lyrics Romanized
Paris
– Karen Souza –
I woke up in Paris
palieseo nun-eul tteossji
In some hotel with you
dangsingwa hamkke, eotteon hotel-eseo
Safe until they find us
geudeul-i ulil chajgi jeonkkajin anjeonhae
Hoping they never do
jeoldae mos chajgil balae
How’d you get me caught up in this burning affair
dangsin, eotteohge nal salojab-eun geoya?
So far away from home
neomu meolli wabeolyeossjiman
I don’t care
sang-gwan eobs-eo
You and me in Paris
dangsingwa nan paliya
Free to be who we are
uliga nugunji singyeongsseul pil-yo eobs-eo
Prisoners of desire
yogmang-ui joesudeul
How’d it get this far
eotteohge ili meolli wass-eulkka?
People say you’re dangerous
salamdeul-eun dangsin-i wiheomhan namjalae
But, what do they know
geudeul-i mwol algo issdeun
When you are close to me
dangsin-i nae gyeot-e iss-eumyeon
Can’t say no
an doendaneun mal-eun hal suga eobs-eo
I can hardly breathe, Lovin you so much
sum swigido himdeulmankeum dangsin-eul manh-i salanghae
Always on the run, Runnin outta time
eonjena jjochgigo iss-eo, sigan-e jjochgyeo dal-anaji
And I’m scared that this could end
eonjenga kkeut-i nalkkabwa dulyeowo
What if they should follow us to Paris
geudeul-i ulin ttala palilo omyeon eojjeoji?
Caution to the wind, Savor every touch
gwagamhage mas bwa
Every night is blessed, Every kiss a rush
modeun bam-i chugbog-igo, modeun kiseuga hwanhuiya
All We have is Paris
uliegen palippun
Here we could disappear
igos-eseo ulin salajil su iss-eo
No-one needs to find us
nugudo ulil chaj-eulyeo haji anh-a
Lost in the shadows here
igos-ui geulimja sog-e sumja
We could be invisible Hidden from view
galyeojyeoseo amudo mos bol geoya
Promise me that’s enough
igeollo chungbunhadago yagsoghaejwo
Just me and you
dangsingwa naman iss-eumyeon chungbunhadago
I can hardly breathe, Lovin you so much
sum swigido himdeulmankeum dangsin-eul manh-i salanghae
Always on the run, Runnin outta time
eonjena jjochgigo iss-eo, sigan-e jjochgyeo dal-anaji
And I’m scared that this could end
eonjenga kkeut-i nalkkabwa dulyeowo
What if they should follow us to Paris
geudeul-i ulin ttala palilo omyeon eojjeoji?
Caution to the wind, Savor every touch
gwagamhage mas bwa
Every night is blessed, Every kiss a rush
modeun bam-i chugbog-igo, modeun kiseuga hwanhuiya
I woke up in Paris
palieseo nun-eul tteossji
I woke up in Paris
palieseo nun-eul tteossji
I woke up in Paris..
palieseo nun-eul tteossji
Find more lyrics at asialyrics.com
Paris Lyrics English
Paris
-Karen Souza-
I woke up in Paris
I woke up in Paris
In some hotel with you
With you, at any hotel
Safe until they find us
It’s safe until they find us
Hoping they never do
I hope you will never find it
How’d you get me caught up in this burning affair
How did you catch me?
So far away from home
I came too far
I don’t care
I do not care
You and me in Paris
You and i are flies
Free to be who we are
You don’t have to care who we are
Prisoners of desire
Prisoners of desire
How’d it get this far
How did you come this far?
People say you’re dangerous
People say you’re a dangerous man
But, what do they know
Whatever they know
When you are close to me
If you are by my side
Can’t say no
I can’t say no
I can hardly breathe, Lovin you so much
I love you so much that it’s hard to breathe
Always on the run, Runnin outta time
Always chased, chased by time and run
And I’m scared that this could end
I’m afraid it will end someday
What if they should follow us to Paris
What if they follow us to Paris?
Caution to the wind, Savor every touch
Taste boldly
Every night is blessed, Every kiss a rush
Every night is a blessing, every kiss is a joy
All We have is Paris
Only flies for us
Here we could disappear
In this place we can disappear
No-one needs to find us
Nobody is looking for us
Lost in the shadows here
Let’s hide in the shadows here
We could be invisible Hidden from view
It’s covered so no one can see
Promise me that’s enough
Promise me that this is enough
Just me and you
It’s enough if you and I are alone
I can hardly breathe, Lovin you so much
I love you so much that it’s hard to breathe
Always on the run, Runnin outta time
Always chased, chased by time and run
And I’m scared that this could end
I’m afraid it will end someday
What if they should follow us to Paris
What if they follow us to Paris?
Caution to the wind, Savor every touch
Taste boldly
Every night is blessed, Every kiss a rush
Every night is a blessing, every kiss is a joy
I woke up in Paris
I woke up in Paris
I woke up in Paris
I woke up in Paris
I woke up in Paris..
I woke up in Paris
Find more lyrics at asialyrics.com
Karen Souza Lyrics – Paris
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases