Forget-me-not Lyrics – 尾崎豊

Forget-me-not 歌詞 Lyrics by 尾崎豊

小さな朝の光は　疲れて眠る愛にこぼれて
流れた時の多さに　うなずく様に　よりそう二人
窓をたたく風に目覚めて　君に頬をよせてみた

幸せかい　昨晩のぬくもりに
そっとささやいて　強く君を抱きしめた

※初めて君と出会った日　僕はビルのむこうの
空をいつまでも　さがしてた
君がおしえてくれた　花の名前は
街にうもれそうな　小さなわすれな草※

時々愛の終りの悲しい夢を　君は見るけど
僕の胸でおやすみよ　二人の人生　わけあい生きるんだ
愛の行く方に答はなくて　いつでもひとりぼっちだけど

幸せかい　ささやかな暮らしに
時はためらいさえも　ごらん愛の強さに変えた

時々僕は無理に君を　僕の形に
はめてしまいそうになるけれど
二人が育くむ　愛の名前は
街にうもれそうな　小さなわすれな草

行くあてのない街角にたたずみ
君に口づけても

幸せかい　狂った街では
二人のこの愛さえ　うつろい踏みにじられる

(※くり返し)
Find more lyrics at asialyrics.com

Forget-me-not Lyrics Romanized

Chīsana asa no hikari wa tsukarete nemuru ai ni koborete
nagareta toki no ō-sa ni unazuku yō ni yorisō futari
mado o tataku kaze ni mezamete kimi ni hoho o yosete mita

shiawase kai sakuban no nukumori ni
sotto sasayai te tsuyoku kimi o dakishimeta

※ hajimete kimi to deatta hi boku wa biru no mukou no
sora o itsu made mo sagashi teta
kimi ga oshiete kureta hana no namae wa
-gai ni umore-sōna chīsana wasurenagusa※

tokidoki ainoowari no kanashī yume o kimi wa mirukedo
bokunomunedeoyasumi yo futari no jinsei wake ai ikiru nda
-ai no iku kata ni kotae wanakute itsu demo hitori botchidakedo

shiawase kai sasayakana kurashi ni
-ji wa tamerai sae mo goran ai no tsuyo-sa ni kaeta

tokidoki boku wa muri ni kimi o boku no katachi ni
hamete shimai-sō ni narukeredo
futari ga hagukumu ai no namae wa
-gai ni umore-sōna chīsana wasurenagusa

iku ate no nai machikado ni tatazumi
kimi ni kuchidzukete mo

shiawase kai kurutta machide wa
futari no kono ai sae utsuroi fuminijira reru

(※ kurikaeshi)
Find more lyrics at asialyrics.com

Forget-me-not Lyrics English

The little morning light spills on my tired, sleeping love
The number of people who flowed more than two people like nodding
I woke up to the wind hitting the window and tried to put you on my cheek

Happy, warmth of last night
I whispered gently and hugged you strongly

*The day I met you for the first time
I was looking for the sky forever
The name of the flower you told me
A small forget-me-not that seems to be in the town*

Sometimes you have a sad dream of the end of love
Good night in my heart, two people live together
There is no answer for those who go to love, but I’m always alone

For a happy, modest life
Even when hesitant, I turned to love strength

Sometimes I force you into my shape
I’m going to fit it
The name of love that two people bring up
A small forget-me-not that seems to be engulfed in the town

Tuck into a corner of the street without a destination
Even if you kiss me

Happy, in a crazy city
Even this love of the two is trampled at ease

(* Repeat)
Find more lyrics at asialyrics.com

尾崎豊 Lyrics – Forget-me-not

尾崎豊

Forget-me-not