한여름 밤의 꿈 (A Midsummer Night’s Dream) (Live ver.) Lyrics – Sweetpea

무더운 한 여름밤에 우연히 꿈을 꾸었지
모슬린 드레스를 입고 그 향기에 취해가
꿈은 달콤하기만 한데
아무도 없는 언덕에 저 멀리 보이는 한강

물 위로 번져버린 세상 그 속에서 널 만났지
서로 이름도 모르는 채
우아한 애수 속에서 파르르 촛불의 떨림은
푸른 눈동자를 바라보며 끝없는 춤을 추리라

그렇게 한낮의 꿈은 덧없을 뿐인 걸까
그렇게 여름은 끝나고 곧 가을이 오겠지
꿈은 허무하기만 한데
이 아름다운 세상에서 홀로 서있는 이유는

당신의 마음을 열어둬 귀 기울일 수 있도록
우아한 애수 속에서 파르르 촛불의 떨림은
푸른 눈동자를 바라보며 끝없는 춤을 추리라
Find more lyrics at asialyrics.com

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

한여름 밤의 꿈 (A Midsummer Night’s Dream) (Live ver.) Lyrics Romanized

mudeoun han yeoleumbam-e uyeonhi kkum-eul kkueossji
moseullin deuleseuleul ibgo geu hyang-gie chwihaega
kkum-eun dalkomhagiman hande
amudo eobsneun eondeog-e jeo meolli boineun hangang

mul wilo beonjyeobeolin sesang geu sog-eseo neol mannassji
seolo ileumdo moleuneun chae
uahan aesu sog-eseo paleuleu chosbul-ui tteollim-eun
puleun nundongjaleul balabomyeo kkeut-eobsneun chum-eul chulila

geuleohge hannaj-ui kkum-eun deos-eobs-eul ppun-in geolkka
geuleohge yeoleum-eun kkeutnago god ga-eul-i ogessji
kkum-eun heomuhagiman hande
i aleumdaun sesang-eseo hollo seoissneun iyuneun

dangsin-ui ma-eum-eul yeol-eodwo gwi giul-il su issdolog
uahan aesu sog-eseo paleuleu chosbul-ui tteollim-eun
puleun nundongjaleul balabomyeo kkeut-eobsneun chum-eul chulila
Find more lyrics at asialyrics.com

한여름 밤의 꿈 (A Midsummer Night’s Dream) (Live ver.) Lyrics English

I accidentally had a dream on a hot summer night
Wearing a muslin dress and getting drunk with the scent
Dreams are only sweet
The Han River in the distance on a hill without anyone

I met you in the world spread over the water
Without knowing each other’s names
In graceful sorrow, the trembling of the Farr candle
I will dance endlessly while looking at my blue eyes

Is the midday dream just ephemeral?
Summer is over and autumn will come soon
Dreams are only empty
The reason I stand alone in this beautiful world

Keep your mind open so you can listen
In graceful sorrow, the trembling of the Farr candle
I will dance endlessly while looking at my blue eyes
Find more lyrics at asialyrics.com

Sweetpea Lyrics – 한여름 밤의 꿈 (A Midsummer Night’s Dream) (Live ver.)

Listen to their music here
  
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Sweetpea

한여름 밤의 꿈 (A Midsummer Night’s Dream) (Live ver.)