우린 다른 곳에서 만났다면
어쩜 달랐을지도 모를 텐데
파고드는 이 저주처럼
내 자신도 잃어 가며
대체 무얼 바라며 살아가는지 모르겠어
장미꽃 한 다발 속에 숨겨둔 칼처럼
너와 난 같은 걸 바래도 함께할 수 없어
우린 결국 서로에게
그 칼을 겨누며
눈물 흘리며 말하네
‘난 바뀔 수 없어’
손에 잡고 싶었던 꿈의 조각
검은 재가 되어서
Over the Far Horizon
침식하는 이 맹독같이
내 자신마저 버리며
대체 무얼 원하며 가야 하는지
대답해줘
장미꽃 한 다발 속에 숨겨둔 칼처럼
너와 난 같은 걸 바래도 함께할 수 없어
우린 결국 서로에게 그 칼을 겨누며
눈물 흘리며 말하네
‘난 바뀔 수 없어’
수도 없이 흘린 눈물은
비가 되어 내려
그 빗속을 내달린 끝에
무얼 남길 수 있나?
새하얀 안개 속을 해매이는 낭인처럼
방향마저 상실한 어린아이같이
먼 훗날 언젠가는 찾을 거라 믿으며
이 악물고 버텨 이 아픔이 갈 때까지
장미꽃 한 다발 속에 숨겨둔 마음들은
결국 전해질 수 없을까?
안 되는 걸까?
장미꽃 한 다발 속에 숨긴 내 진심을
전해주고 싶었는데
다다르지 못해
우린 결국 서로에게 그 칼을 겨누며
눈물 흘리며 말하네
‘날 제발 바꿔줘’
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Rose In Knife Lyrics Romanized
ulin daleun gos-eseo mannassdamyeon
eojjeom dallass-euljido moleul tende
pagodeuneun i jeojucheoleom
nae jasindo ilh-eo gamyeo
daeche mueol balamyeo sal-aganeunji moleugess-eo
jangmikkoch han dabal sog-e sumgyeodun kalcheoleom
neowa nan gat-eun geol balaedo hamkkehal su eobs-eo
ulin gyeolgug seolo-ege
geu kal-eul gyeonumyeo
nunmul heullimyeo malhane
‘nan bakkwil su eobs-eo’
son-e jabgo sip-eossdeon kkum-ui jogag
geom-eun jaega doeeoseo
Over the Far Horizon
chimsighaneun i maengdoggat-i
nae jasinmajeo beolimyeo
daeche mueol wonhamyeo gaya haneunji
daedabhaejwo
jangmikkoch han dabal sog-e sumgyeodun kalcheoleom
neowa nan gat-eun geol balaedo hamkkehal su eobs-eo
ulin gyeolgug seolo-ege geu kal-eul gyeonumyeo
nunmul heullimyeo malhane
‘nan bakkwil su eobs-eo’
sudo eobs-i heullin nunmul-eun
biga doeeo naelyeo
geu bis-sog-eul naedallin kkeut-e
mueol namgil su issna?
saehayan angae sog-eul haemaeineun nang-incheoleom
banghyangmajeo sangsilhan eolin-aigat-i
meon husnal eonjenganeun chaj-eul geola mid-eumyeo
i agmulgo beotyeo i apeum-i gal ttaekkaji
jangmikkoch han dabal sog-e sumgyeodun ma-eumdeul-eun
gyeolgug jeonhaejil su eobs-eulkka?
an doeneun geolkka?
jangmikkoch han dabal sog-e sumgin nae jinsim-eul
jeonhaejugo sip-eossneunde
dadaleuji moshae
ulin gyeolgug seolo-ege geu kal-eul gyeonumyeo
nunmul heullimyeo malhane
‘nal jebal bakkwojwo’
Find more lyrics at asialyrics.com
Rose In Knife Lyrics English
If we met somewhere else
It might have been different
Digging like this curse
I’m losing myself
I don’t know what you want and live
Like a knife hidden in a bunch of roses
I hope you and I can’t be together
We eventually
Pointing at the knife
I cry and speak
‘I can’t change’
The dream piece I wanted to hold in my hand
Black ash
Over the Far Horizon
Like this eroding poison
Throwing away myself
What do you want and how to go
Answer me
Like a knife hidden in a bunch of roses
I hope you and I can’t be together
We end up pointing the sword at each other
I cry and speak
‘I can’t change’
The tears that shed countless times
Rain
After running in the rain
What can you leave?
Like a man who wanders through the white fog
Like a child who lost his direction
Believing that we will find it someday in the future
Until this bitter and lasting pain goes away
The hearts hidden in a bunch of roses
After all, can’t it be delivered?
Can’t I?
My sincerity hidden in a bunch of roses
I wanted to tell you
Can’t reach
We end up pointing the sword at each other
I cry and speak
‘Please change me’
Find more lyrics at asialyrics.com
스프링헤드(Springhead) Lyrics – Rose In Knife
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases