たそがれ迫るころ
恋の炎(ひ)を 点して舞った
やさしさの やさしさのシグナル 蛍よ
この国の水が まだ
汚れてなかったころの
美しい 伝説の絵巻はどこへ
どこへ どこへ 消えたのだろう
‘ホー ホー 蛍来ィ’
また会いたいね 蛍よ
草の篭に入れて
いのちの光 たたえていた
わらべ唄 わらべ唄きいたね 蛍よ
この国の土が まだ
病んでいなかったころの
美しい 思い出のフーガはどこへ
どこへ どこへ 消えたのだろう
‘ホー ホー 蛍来ィ’
帰っておいで 蛍よ
この国の水が まだ
汚れてなかったころの
美しい 伝説の 絵巻はどこへ
どこへ どこへ 消えたのだろう
‘ホー ホー 蛍来ィ’
また会いたいね 蛍よ
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
松原健之 – 北陸本線
松原健之 – また逢いたいね
蛍よ Lyrics Romanized
Tasogare semaru koro
koi no hono (hi) o ten sh#te matta
yasashi-sa no yasashi-sa no shigunaru hotaru yo
kono kuni no mizu ga mada
yogore tenakatta koro no
utsukushi densetsu no emaki wa doko e
doko e doko e kieta nodarou
‘ ho ho hotaru rai ~i’
mata aitai ne hotaru yo
kusa no kago ni irete
inochi no hikari tataete ita
Warabe uta Warabe uta kita ne hotaru yo
kono kuni no tsuchi ga mada
yande inakatta koro no
utsukushi omoide no fuga wa doko e
doko e doko e kieta nodarou
‘ ho ho hotaru rai ~i’
kaetteoide hotaru yo
kono kuni no mizu ga mada
yogore tenakatta koro no
utsukushi densetsu no emaki wa doko e
doko e doko e kieta nodarou
‘ ho ho hotaru rai ~i’
mata aitai ne hotaru yo
Find more lyrics at asialyrics.com
蛍よ Lyrics English
When twilight is approaching
I danced with the flame of love
Her kindness signal Hotaru
The water in this country she still
When it wasn’t dirty
Where is the beautiful legendary picture scroll?
Where and where did it disappear?
“Ho Ho Firefly”
I want to see you again, Hotaru
Put it in a grass basket
The light of life was praised
Nursery rhyme, you sang a nursery rhyme, Hotaru
The soil of this country she is still
When I wasn’t sick
Where is the beautiful fugue of memories?
Where and where did it disappear?
“Ho Ho Firefly”
Come home, Hotaru
The water in this country she still
When it wasn’t dirty
Where is the beautiful legendary picture scroll?
Where and where did it disappear?
“Ho Ho Firefly”
I want to see you again, Hotaru
Find more lyrics at asialyrics.com
松原健之 Lyrics – 蛍よ
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases