わざと触れた。 Lyrics – 石原夏織

わざと触れた。 歌詞 Lyrics by 石原夏織

夏が終わって”恋”を迎える ah
秋麗(あきうらら)
“良いこと起きる”
そんな気がしてた午後

おろしたてスカート履いて
君に会いに行くの
世界は色づく恋色に
好きの矢印　真っ直ぐ飛ぶのに

上手に甘えられない
暇そうな君の左手に
ねえ?私じゃダメかな?
足音だけが鳴り響く

指先わざと触れてみたけど…
つれない鈍感な君に夢中なの
天気予報　嘘をつかれた
突然降りだした雨

ついてないな　こぼした息
すると君は手を取って
「急いで」と言い私を引っ張る
もうずるいよ

好きの矢印　真っ直ぐ飛ぶのに
受け止めてはくれないの?
握られている右手はずっと
このままがいいな

突然の雨も濡れたスカートも
全部全部チャラだ
女の子は単純だ
雨が止んで外を見る君

二人のタイムリミット
帰りたくない
言い訳が思いつかない
好きの矢印　真っ直ぐ飛ぶのに

上手に甘えられない
暇そうな君の左手に
ねえ?私じゃダメかな?
足音だけが鳴り響く

指先わざと触れた瞬間
優しく君の指先が絡んだ
Find more lyrics at asialyrics.com

わざと触れた。 Lyrics Romanized

Natsu ga owatte” koi” o mukaeru ah
akirei (Aki Urara)
“yoikoto okiru”
son’na ki ga shi teta gogo

oroshi-tate sukato haite
kimi ni ai ni iku no
sekai wa irodzuku koiro ni
-suki no yajirushi massugu tobu no ni

jozu ni amae rarenai
hima-sona kimi no hidarite ni
ne? Watashi ja damekana?
Ashioto dake ga narihibiku

yubisaki wazato furete mitakedo…
tsurenai donkan’na kimi ni muchuna no
tenkeyoho uso o tsukareta
totsuzen ori dashita ame

tsuitenai na koboshita iki
suruto kimi wa te o totte
`isoide’ to ii watashi o hipparu
mo zurui yo

-suki no yajirushi massugu tobu no ni
uketomete wa kurenai no?
Nigira rete iru migite wa zutto
konomama ga i na

totsuzen no ame mo nureta sukato mo
zenbu zenbu charada
on’nanoko wa tanjunda
ame ga yande soto o miru kimi

futari no taimurimitto
kaeritakunai
iiwake ga omoitsukanai
-suki no yajirushi massugu tobu no ni

jozu ni amae rarenai
hima-sona kimi no hidarite ni
ne? Watashi ja damekana?
Ashioto dake ga narihibiku

yubisaki wazato fureta shunkan
yasashiku kimi no yubisaki ga karanda
Find more lyrics at asialyrics.com

わざと触れた。 Lyrics English

Ah ending summer and “love”
Akilaura
“Good things happen”
Such a feeling of afternoon

Wear a skirt
I’m going to see you
The world is a colorful love color
Love arrow to fly straight

I can not be sweet
On your left hand
Hey? Is me bad?
Only footsteps rang

I touched it with my fingerty …
I’m crazy about you stupid
Weather forecast lies
Rain that suddenly got off

I’m not happy She’s breath
Then you take your hand
“Hurry” says me
It’s already off

Love arrow to fly straight
Can not accept it?
The right hand held is always
Good luck

Sudden rainy rains and skirts
Everything is all Chara
Girl is simple
You stop the rain and see you

Two people’s time limit
I do not want to return
Excuse not translated
Love arrow to fly straight

I can not be sweet
On your left hand
Hey? Is me bad?
Only footsteps rang

The moment I touched with my fingers
Gently your fingertips are involved
Find more lyrics at asialyrics.com

石原夏織 Lyrics – わざと触れた。

石原夏織

わざと触れた。