강물에 번지는 등불은
야속하게 흘러가고
바람에 스치는 갈대는
비수를 꽂는다
그리움에 사무쳐
잊어보려 애를 써도
빗방울 되어 떨어지네
아쉬움만 남기고
가시리요 가시리
가시리잇고
아무리 불러도 대답 없는
그대가 떠나가네
어둠에 가려진 달빛은
눈물 되어 떨어지고
자욱한 안개 속 그대는
떠나가는구나
그리움에 사무쳐
잊어보려 애를 써도
빗방울 되어 떨어지네
아쉬움만 남기고
가시리요 가시리
가시리잇고
따스한 봄에 비가 되어
날 반겨주오
가시리요 가시리
가시리잇고
새하얀 겨울에 눈꽃되어
날 반겨주오
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
겨울일기 – 겨울일기
환희 – 내사람
가시리 Lyrics Romanized
gangmul-e beonjineun deungbul-eun
yasoghage heulleogago
balam-e seuchineun galdaeneun
bisuleul kkojneunda
geulium-e samuchyeo
ij-eobolyeo aeleul sseodo
bisbang-ul doeeo tteol-eojine
aswiumman namgigo
gasiliyo gasili
gasiliisgo
amuli bulleodo daedab eobsneun
geudaega tteonagane
eodum-e galyeojin dalbich-eun
nunmul doeeo tteol-eojigo
jaughan angae sog geudaeneun
tteonaganeunguna
geulium-e samuchyeo
ij-eobolyeo aeleul sseodo
bisbang-ul doeeo tteol-eojine
aswiumman namgigo
gasiliyo gasili
gasiliisgo
ttaseuhan bom-e biga doeeo
nal bangyeojuo
gasiliyo gasili
gasiliisgo
saehayan gyeoul-e nunkkochdoeeo
nal bangyeojuo
Find more lyrics at asialyrics.com
가시리 Lyrics English
The lantern on the river
Flowingly
The reed
Plug a non-aqueous
Submit to the longing
I forgot to try to forget
It’s raindrop.
Leave only sorry
Sashiri
I’m going to bed.
No matter how to call it,
You leave.
The moonlight covered in the dark
Tears and falling
You are a fog
You leave.
Submit to the longing
I forgot to try to forget
It’s raindrop.
Leave only sorry
Sashiri
I’m going to bed.
It rains in warm spring
Welcome to me
Sashiri
I’m going to bed.
Come on a white winter
Welcome to me
Find more lyrics at asialyrics.com
김진석 (대금돌이) Lyrics – 가시리
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases