冷たい外国人 Lyrics – 長渕剛

冷たい外国人 歌詞 Lyrics by 長渕剛

昔々　ずっとその昔　身体のとても大きな男が
黒い電話で回したダイヤル 7・3・1
時代の傷跡の中に隠し忘れた　秘密の番号
とても悲しいお話だねと　誰かが　僕に言った

歴史の水面に石を投げれば
本当は　僕らも　冷たい外国人
そうさ　冷たい　冷たい外国人
灰色の雨が降り続いてた　崩壊の年 1945

その男は退屈しのぎに　自分の舌を噛んだ
流れる赤い血におぼれながら　世紀末への袋小路で
飢えた子供は　やせた母親の乳房で死んだ
歴史の水面に石を投げれば

本当は　僕らも　冷たい外国人
そうさ　冷たい　冷たい外国人
右の頬　左の頬　打たれた　痛みその胸で受けとめろ
打たれた痛み　その胸で受けとめろ

あれから38年の月日が　流れ去った今でも
その男はひとりで電話の　ベルを待ち続けてる
もしかして時代の　こめかみに引き金　引く時がきたとしても
その男が　回すダイヤル 7・3・1

歴史の水面に石を投げれば
本当は　僕らも　冷たい外国人
そうさ　冷たい　冷たい外国人
右の頬　左の頬　打たれた　痛みその胸で受けとめろ

打たれた痛み　その胸で受けとめろ
Find more lyrics at asialyrics.com

冷たい外国人 Lyrics Romanized

Mukashimukashi zutto sono mukashi karada no totemo okina otoko ga
kuroi denwa de mawashita daiyaru 7 3 1
jidai no kizuato no naka ni kakushi wasureta himitsu no bango
totemo kanashi ohanashida ne to darekaga boku ni itta

rekishi no minamo ni ishi o nagereba
hontowa bokura mo tsumetai gaikoku hito
so sa tsumetai tsumetai gaikoku hito
haiiro no ame ga furitsudzui teta hokai no toshi 1945

sono otoko wa taikutsu shinogi ni jibun no shita o kanda
nagareru akai chi ni oborenagara seikimatsu e no f#kurokouji de
ueta kodomo wa yaseta hahaoya no chibusa de shinda
rekishi no minamo ni ishi o nagereba

hontowa bokura mo tsumetai gaikoku hito
so sa tsumetai tsumetai gaikoku hito
migi no hoho hidari no hoho uta reta itami sono mune de uketomero
uta reta itami sono mune de uketomero

are kara 38-nen no tsukihi ga nagare satta ima demo
sono otoko wa hitori de denwa no beru o machi tsudzuke teru
moshikashite jidai no komekami ni hikigane hiku toki ga kita to sh#te mo
sono otoko ga mawasu daiyaru 7 3 1

rekishi no minamo ni ishi o nagereba
hontowa bokura mo tsumetai gaikoku hito
so sa tsumetai tsumetai gaikoku hito
migi no hoho hidari no hoho uta reta itami sono mune de uketomero

uta reta itami sono mune de uketomero
Find more lyrics at asialyrics.com

冷たい外国人 Lyrics English

Once upon a time, long ago, a man with a very big body
Dial 7/3/1 turned on a black phone
A secret number that I forgot to hide in the scars of the times
Someone told me it was a very sad story

If you throw a stone on the surface of history
Actually, we are also cold foreigners
That’s right, cold foreigners
Year of collapse 1945 when it was raining gray

The man was bored and bit his tongue
Drowning in the flowing red blood, in the dead end to the end of the century
Hungry child died in the breast of his lean mother
If you throw a stone on the surface of history

Actually, we are also cold foreigners
That’s right, cold foreigners
Right cheek, left cheek, struck pain, take it with your chest
The pain struck, take it with his breast

Even now, 38 years have passed since then.
The man is waiting for his bell on the phone alone
Even if it’s time to trigger his temples of the times
Dial 7/3/1 that the man turns

If you throw a stone on the surface of history
Actually, we are also cold foreigners
That’s right, cold foreigners
His right cheek Left cheek Struck pain Take it with that chest

The pain struck, take it with his breast
Find more lyrics at asialyrics.com

長渕剛 Lyrics – 冷たい外国人

https://www.youtube.com/watch?v=zThDwf0K7mE

長渕剛

冷たい外国人