오후 해가 저물어
午后时分 日暮西陲
밤이 켜지는 동안에
夜幕降临的那期间
긴 잠을 잔 것같아
仿佛陷入漫长沉睡
Do you remember who we used to be?
你可还能够忆起 我们昔日的模样
항상 나이를 먹을수록
随着年岁的不断增长
시간이 빨리 흐른다고
总是会感到岁月如梭
다 알것 만 같았어
似乎都已了然于心
오늘 아침 눈떠 보니
今日早晨 睁开眼一看
무엇도 모르겠어
却是一无所知
Do you remember who we used to be?
你可还是否记得 我们过往的模样
항상 나이를 먹을수록
随着年龄的不断增长
시간이 빨리 흐른다고
总是会感到光阴似箭
아침 동이 튼다고
清晨破晓 东方既白
어제는 지나갔다고
被告知 昨天已然流逝
오늘을 데려가자
将今日也带走吧
Do you remember who we used to be?
你可还能够忆起 我们昔日的模样
항상 나이를 먹을수록
随着年岁的不断增长
시간이 빨리 흐른다고
总是会感到岁月如梭
오후 해가 저물어
下午之时 太阳落山
밤이 켜지는 동안에
夜幕低垂的那期间
긴 잠을 잔 것 같아
仿佛陷入漫漫长眠
Do you remember who we used to be?
你可还是否记得 我们过往的模样
항상 나이를 먹을수록
随着年龄的不断增长
시간이 빨리 흐른다고
总是会感到光阴似箭
아침 공기 좋다고
说着 早晨空气很是清新
아침 사과도 좋다고
清晨的苹果也很不错
마침 내게 왔다고
这一切 恰好降临于我
I been waiting for this day all my life
我穷尽一生 都在为这一天而等待
항상 나이를 먹을수록
随着年岁的不断增长
시간이 빨리 흐른다고
总是会感到岁月如梭
지금 이 순간이라
因为正是此时此刻
I can’t pinpoint it out like that
我无法将其精确描述
This is something I’ve been told
他人便是如此告知与我
This is something I can’t control right now
这一切 并非我当下所能够掌控
항상 나이를 먹을수록
随着年龄的不断增长
시간이 빨리 흐른다고
总是会感到光阴似箭
아침 공기 좋다고
说着 早晨空气很是清新
아침 사과도 좋다고
清晨的苹果也很不错
마침 내게 왔다고
这一切 恰好降临于我
I been waiting for this day all my life
我穷尽一生 都在翘首以待这一天
항상 나이를 먹을수록
随着年岁的不断增长
시간이 빨리 흐른다고
总是会感到岁月如梭
스무살된 그날 부터
自二十岁的那天开始
서른살이 된 것처럼
仿佛就已是而立之年
일년 일년 내 눈 앞에
年复一年 在我眼前
미래가 다 펼쳐졌고
未来都尽数铺展开来
스무살된 그날 부터
自二十岁的那天开始
서른살이 된 것처럼
仿佛就已是而立之年
일년 일년 내 눈 앞에
年复一年 在我眼前
미래가 다 펼쳐졌고
未来都尽数铺展开来
어려서 넌 좋겠다고
“你可真好 年纪还这么小”
젊어서 넌 좋겠다고
“还如此年轻 你该为此高兴”
시간 많아 좋겠다고
“时间很是富裕 可真幸运”
YOUTH IS LIFE (그게 아니라고)
青春即是人生全部 (并非如此)
스무살된 그날 부터
自二十岁的那天开始
서른살이 된 것처럼
仿佛就已是而立之年
일년 일년 내 눈 앞에
年复一年 在我眼前
미래가 다 펼쳐졌고
未来都尽数铺展开来
어려서 넌 좋겠다고
“你可真好 年纪还这么小”
젊어서 넌 좋겠다고
“还如此年轻 你该为此高兴”
시간 많아 좋겠다고
“尚有大把时间 可真幸运”
시간이 빨리
岁月如梭
시간이 빨리
光阴似箭
시간이 빨리
时间如此快速
시간이 빨리
时光这般飞逝
시간이 빨리
岁月如梭
시간이 빨리
光阴似箭
시간이 빨리
时间如此快速
시간이 빨리
时光这般飞逝
시간이 빨리
岁月如梭
시간이 빨리
光阴似箭
시간이 빨리
时间如此快速
시간이 빨리
时光这般飞逝
시간이 빨리
岁月如梭
시간이 빨리
光阴似箭
시간이 빨리
时间如此快速
시간이 빨리
时光这般飞逝
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Xiang Wen Tao (向文涛) – 同淋雪 (Tong Lin Xue)
Liang Shuai (梁帅) – 陪你走到最后的人 (Pei Ni Zou Dao Zui Hou De Ren)
Year to Year Lyrics Pinyin
Ohu haega jeomul-eo
wuhou shifen rimu xi chui
bam-i kyeojineun dong-an-e
yemu jianglin di na qijian
gin jam-eul jan geosgat-a
fangfu xianru manchang chenshui
Do you remember who we used to be?
Ni ke hai nenggou yi qi women xiri de muyang
hangsang naileul meog-eulsulog
suizhe nian sui de buduan zengzhang
sigan-i ppalli heuleundago
zong shi hui gandao suiyue ru suo
da algeos man gat-ass-eo
sihu dou yi liao ran yu xin
oneul achim nuntteo boni
jinri zaochen zheng kai yan yi kan
mueosdo moleugess-eo
que shi yi wu suo zhi
Do you remember who we used to be?
Ni ke hai shifou jide women guowang de muyang
hangsang naileul meog-eulsulog
suizhe nianling de buduan zengzhang
sigan-i ppalli heuleundago
zong shi hui gandao guangyinsijian
achim dong-i teundago
qingchen poxiao dongfang ji bai
eojeneun jinagassdago
bei gaozhi zuotian yiran liushi
oneul-eul delyeogaja
jiang jinri ye dai zou ba
Do you remember who we used to be?
Ni ke hai nenggou yi qi women xiri de muyang
hangsang naileul meog-eulsulog
suizhe nian sui de buduan zengzhang
sigan-i ppalli heuleundago
zong shi hui gandao suiyue ru suo
ohu haega jeomul-eo
xiawu zhi shi taiyang luoshan
bam-i kyeojineun dong-an-e
yemu di chui di na qijian
gin jam-eul jan geos gat-a
fangfu xianru manman changmian
Do you remember who we used to be?
Ni ke hai shifou jide women guowang de muyang
hangsang naileul meog-eulsulog
suizhe nianling de buduan zengzhang
sigan-i ppalli heuleundago
zong shi hui gandao guangyinsijian
achim gong-gi johdago
shuozhe zaochen kongqi hen shi qingxin
achim sagwado johdago
qingchen de pingguo ye hen bucuo
machim naege wassdago
zhe yiqie qiahao jianglin yu wo
I been waiting for this day all my life
wo qiongjin yisheng dou zai wei zhe yitian er dengdai
hangsang naileul meog-eulsulog
suizhe nian sui de buduan zengzhang
sigan-i ppalli heuleundago
zong shi hui gandao suiyue ru suo
jigeum i sungan-ila
yinwei zheng shi ci shi cike
I can’t pinpoint it out like that
wo wufa jiang qi jingque miaoshu
This is something I’ve been told
taren bian shi ruci gaozhi yu wo
This is something I can’t control right now
zhe yiqie bingfei wo dangxia suo nenggou zhangkong
hangsang naileul meog-eulsulog
suizhe nianling de buduan zengzhang
sigan-i ppalli heuleundago
zong shi hui gandao guangyinsijian
achim gong-gi johdago
shuozhe zaochen kongqi hen shi qingxin
achim sagwado johdago
qingchen de pingguo ye hen bucuo
machim naege wassdago
zhe yiqie qiahao jianglin yu wo
I been waiting for this day all my life
wo qiongjin yisheng dou zai qiaoshou yi dai zhe yitian
hangsang naileul meog-eulsulog
suizhe nian sui de buduan zengzhang
sigan-i ppalli heuleundago
zong shi hui gandao suiyue ru suo
seumusaldoen geunal buteo
zi ershi sui di neitian kaishi
seoleunsal-i doen geoscheoleom
fangfu jiu yi shi erli zhi nian
ilnyeon ilnyeon nae nun ap-e
nian fu yi nian zai wo yanqian
milaega da pyeolchyeojyeossgo
weilai dou jinshu puzhan kai lai
seumusaldoen geunal buteo
zi ershi sui di neitian kaishi
seoleunsal-i doen geoscheoleom
fangfu jiu yi shi erli zhi nian
ilnyeon ilnyeon nae nun ap-e
nian fu yi nian zai wo yanqian
milaega da pyeolchyeojyeossgo
weilai dou jinshu puzhan kai lai
eolyeoseo neon johgessdago
“ni ke zhen hao nianji hai zheme xiao”
jeolm-eoseo neon johgessdago
“hai ruci nianqing ni gai wei ci gaoxing”
sigan manh-a johgessdago
“shijian hen shi fuyu ke zhen xingyun”
YOUTH IS LIFE (geuge anilago)
qingchun ji shi rensheng quanbu (bingfei ruci)
seumusaldoen geunal buteo
zi ershi sui di neitian kaishi
seoleunsal-i doen geoscheoleom
fangfu jiu yi shi erli zhi nian
ilnyeon ilnyeon nae nun ap-e
nian fu yi nian zai wo yanqian
milaega da pyeolchyeojyeossgo
weilai dou jinshu puzhan kai lai
eolyeoseo neon johgessdago
“ni ke zhen hao nianji hai zheme xiao”
jeolm-eoseo neon johgessdago
“hai ruci nianqing ni gai wei ci gaoxing”
sigan manh-a johgessdago
“shang you da ba shijian ke zhen xingyun”
sigan-i ppalli
suiyue ru suo
sigan-i ppalli
guangyinsijian
sigan-i ppalli
shijian ruci kuaisu
sigan-i ppalli
shiguang zhe ban feishi
sigan-i ppalli
suiyue ru suo
sigan-i ppalli
guangyinsijian
sigan-i ppalli
shijian ruci kuaisu
sigan-i ppalli
shiguang zhe ban feishi
sigan-i ppalli
suiyue ru suo
sigan-i ppalli
guangyinsijian
sigan-i ppalli
shijian ruci kuaisu
sigan-i ppalli
shiguang zhe ban feishi
sigan-i ppalli
suiyue ru suo
sigan-i ppalli
guangyinsijian
sigan-i ppalli
shijian ruci kuaisu
sigan-i ppalli
shiguang zhe ban feishi
Find more lyrics at asialyrics.com
Year to Year Lyrics English
오후 해 가 저물어
During the afternoon, the day of the day
밤 이 켜지는 동안 에
During the evening of the night
긴 잠 을 잔 것 같아
It seems to fall into a long sleep
Do you recmember who we buy to be?
You can still recall our past appearance
항상 나이 를 먹을수록
With the growing age
시간 이 빨리 흐른다 고
Always feel that the years are like a shuttle
다 알 것 만 같았어
It seems that it is
오늘 아침 눈떠 보니
Open your eyes today
무엇도 무엇도
But I don’t know anything.
Do you recmember who we buy to be?
Do you still remember our past look?
항상 나이 를 먹을수록
With the growing age
시간 이 빨리 흐른다 고
Always feel that the light is like an arrow
아침 동이 튼다 고
In the morning, you can break the east.
어제 는 지나갔다 고
I was told that yesterday has passed.
오늘 을 데려가자
Will take it today.
Do you recmember who we buy to be?
You can still recall our past appearance
항상 나이 를 먹을수록
With the growing age
시간 이 빨리 흐른다 고
Always feel that the years are like a shuttle
오후 해 가 저물어
At the afternoon, the sun is falling.
밤 이 켜지는 동안 에
During the night of the night
긴 잠 을 잔 것 같아
It seems to fall into sleep
Do you recmember who we buy to be?
Do you still remember our past look?
항상 나이 를 먹을수록
With the growing age
시간 이 빨리 흐른다 고
Always feel that the light is like an arrow
아침 공기 좋다 고
Said that morning air is very fresh
아침 사과 도 좋다 고
The apple in the morning is also very good.
마침 내 게 왔다 고
All this happens to me.
I Been Waiting for this day all my life
I am going to wait for this day.
항상 나이 를 먹을수록
With the growing age
시간 이 빨리 흐른다 고
Always feel that the years are like a shuttle
지금 이 순간 이라
Because it is this moment
I can’t Pinpoint It Out Like That
I can’t accurately describe it.
This is Something I’ve Been Told
The others are so told me.
This is Something I can’t Control Right Now
All this is not what I can control.
항상 나이 를 먹을수록
With the growing age
시간 이 빨리 흐른다 고
Always feel that the light is like an arrow
아침 공기 좋다 고
Said that morning air is very fresh
아침 사과 도 좋다 고
The apple in the morning is also very good.
마침 내 게 왔다 고
All this happens to me.
I Been Waiting for this day all my life
I am going to be tied to this day.
항상 나이 를 먹을수록
With the growing age
시간 이 빨리 흐른다 고
Always feel that the years are like a shuttle
스무살 된 그날 부터
Since the day of 20 years old
서른살 이 된 것 처럼
It is already a year
일년 일년 내 눈 앞 에
Annual year before my eyes
미래가 다 펼쳐졌고
Future has made
스무살 된 그날 부터
Since the day of 20 years old
서른살 이 된 것 처럼
It is already a year
일년 일년 내 눈 앞 에
Annual year before my eyes
미래가 다 펼쳐졌고
Future has made
어려서 넌 좋겠다 고
“You can really be so young”
젊어서 넌 좋겠다 고
“As you are so young, you should be happy”
시간 많아 좋겠다 고
“Time is very rich, I am really lucky”
Youth Is Life (그게 아니라 고)
Youth is all life (not this)
스무살 된 그날 부터
Since the day of 20 years old
서른살 이 된 것 처럼
It is already a year
일년 일년 내 눈 앞 에
Annual year before my eyes
미래가 다 펼쳐졌고
Future has made
어려서 넌 좋겠다 고
“You can really be so young”
젊어서 넌 좋겠다 고
“As you are so young, you should be happy”
시간 많아 좋겠다 고
“There is still a big time to be very lucky”
시간 이 빨리
Years
시간 이 빨리
Light cloudy arrow
시간 이 빨리
Time is so fast
시간 이 빨리
Time flies
시간 이 빨리
Years
시간 이 빨리
Light cloudy arrow
시간 이 빨리
Time is so fast
시간 이 빨리
Time flies
시간 이 빨리
Years
시간 이 빨리
Light cloudy arrow
시간 이 빨리
Time is so fast
시간 이 빨리
Time flies
시간 이 빨리
Years
시간 이 빨리
Light cloudy arrow
시간 이 빨리
Time is so fast
시간 이 빨리
Time flies
Find more lyrics at asialyrics.com
Yaeji,吴赫 Lyrics – Year to Year
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases