不知不覺間只剩下一個人。夥伴們都離開了。
高架橋下那個小夥子 跨坐在小綿羊機車上專心玩著手機，
他的實際年齡應該比我還年輕個二十幾歲吧。
念國中那時，CD與隨身聽剛出現，
還幻想著未來說不定耳機就能聽音樂，結果真的實現了。
那陣子瘋狂迷戀一個樂團，光是在洗完澡後沾滿水蒸氣的鏡面上
寫下樂團的名字就興奮得無法自己。
相隔三十年重聽那個樂團的專輯。在台北，深夜的，街上，橋上與上弦月，雷鳴在鐵皮屋頂上跳舞的雨點一起聽。
台灣的夜晚，我大聲唱，回頭看，十四歲的我也在唱。
光を集めて 誘う 七色の風
光を集めて 運ぶ 七色の夢
十五歲開始彈吉他。因為吉他我遇見了許多人。
似乎較偏愛金屬搖滾的台灣吉他手，最近也帥氣地彈奏出更豐富多彩的音樂了。
小學一，二年紀時，為了在畢業典禮還是什麼場合向高年級獻上一曲，
大家唱了當時的流行歌。不帶一絲個性，只是純粹將熱量灌注在語言和旋律中。
從會彈吉他開始我是否像這樣把能量灌注在音樂中呢？如果有，那又是什麼時候。
我一直想不起來，那種透明的感覺。
台灣的夜晚，我大聲唱，回頭看，七歲的我一臉微笑。
自從彈了吉他，靠音樂謀生以來，我一直將他們拋在腦後而現在我們重逢了。
抱歉讓你們久等了。我這麼想。謝謝你們，我這麼想。
此後我將帶著七歲和十四歲的自己，一起走下去。
在這變幻莫測的現實世界中，
從那時起，乃至現在，我始終活在夢裡。
我會不停迴轉，也會繼續捲動。
快轉，倒帶。
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Hei Qi Zi (黑崎子) – 烟花凉 (Yan Hua Liang) (DJ默涵版)
NickTheWorld, Metablue赛博蓝 – 疫后晴空 (Yi Hou Qing Kong)
快轉，倒帶 (Kuai Zhuan , Dao Dai) Lyrics Pinyin
Buzhi bu jue jian zhi sheng xia yigeren. Huobanmen dou likaile.
Gaojiaqiao xia nage xiaohuozi kua zuo zai xiao mianyang jiche shang zhuanxin wan zhuo shouji,
ta de shiji nianling yinggai bi wo hai nianqing ge ershi ji sui ba.
Nian guozhong na shi,CD yu suishen ting gang chuxian,
hai huanxiangzhe weilai shuo bu ding erji jiu neng ting yinyue, jieguo zhen de shixianle.
Na zhenzi fengkuang milian yige yuetuan, guang shi zai xi wan zao hou zhan man shui zhengqi de jingmian shang
xie xia yuetuan de mingzi jiu xingfen de wufa ziji.
Xiangge sanshi nian zhong ting nage yuetuan de zhuanji. Zai taibei, shenye de, jie shang, qiaoshang yu shangxian yue, leiming zai tiepi wuding shang tiaowu de yudian yiqi ting.
Taiwan de yewan, wo da sheng chang, huitou kan, shisi sui de wo ye zai chang.
Guangwo jimete youu qiseno feng
guangwo jimete yunbu qiseno meng
shiwu sui kaishi dan jita. Yin wei jita wo yujianle xuduo ren.
Sihu jiao pian’ai jinshu yaogun de taiwan jita shou, zuijin ye shuaiqi de tan zou chu geng fengfu duocai de yinyuele.
Xiaoxue yi, er nianji shi, weile zai biye dianli haishi shenme changhe xiang gao nianji xian shang yi qu,
dajia chang liao dang shi de liuxing ge. Bu dai yisi gexing, zhishi chuncui jiang reliang guanzhu zai yuyan he xuanlu zhong.
Cong hui dan jita kaishi wo shifou xiang zheyang ba nengliang guanzhu zai yinyue zhong ne? Ruguo you, na you shi shenme shihou.
Wo yizhi xiang bu qilai, na zhong touming de ganjue.
Taiwan de yewan, wo da sheng chang, huitou kan, qi sui de wo yi lian weixiao.
Zicong danle jita, kao yinyue mousheng yilai, wo yizhi jiang tamen pao zai nao hou er xianzai women chongfengle.
Baoqian rang nimen jiu dengle. Wo zheme xiang. Xiexie nimen, wo zheme xiang.
Cihou wo jiang daizhe qi sui he shisi sui de ziji, yiqi zou xiaqu.
Zai zhe bianhuan mo ce de xianshi shijie zhong,
cong na shi qi, naizhi xianzai, wo shizhong huo zai meng li.
Wo hui bu ting huizhuan, ye hui jixu juan dong.
Kuai zhuan, dao dai.
Find more lyrics at asialyrics.com
快轉，倒帶 (Kuai Zhuan , Dao Dai) Lyrics English
I don’t know if I have only one person. Partners have left.
The young man under the viaduct is sitting on a small sheep locomotive, watching a mobile phone.
His actual age should be more than I am still twenty years old.
At the middle of the country, CD and Walkman have just appeared.
It also imagined the future, maybe you can listen to music, and the result is really realized.
The time of madness is fascinated by a orchestra.
Write down the name of the orchestra is excited to you.
I have listened to the group’s album for thirty years. On Taipei, late night, on the street, on the bridge with the string month, thunder is listening to the rain in the iron roof.
On the night of Taiwan, I sang loudly, looking back, I am singing in the age of 14.
Luminous collection め て 诱 七 风
Light め め て ぶ ぶ 七 梦
Five-year-old began to play guitar. I met many people because of the guitar.
It seems to be more beautiful than the metal rock, and has also handsomely playing more colorful music recently.
Elementary School 1, two years, in order to give a song to the senior grade in order in the graduation ceremony,
Everyone sang the epidemic songs at the time. Without a trace of personality, it is only purely in the language and melody.
From the beginning of the guitar, is it like this to put energy in music? If so, when is it.
I can’t think of it, that kind of transparent feeling.
On the night of Taiwan, I sang loudly, looking back, I was seven years old, I smiled.
Since playing guitar, since I have made a living, I have always thrown them behind my mind. Now we reunite.
Sorry, let you wait. I think so. Thank you, I think so.
Since then I will take yourself, I will go together.
In this unpredictable real world,
Since then, and even now, I will always live in my dreams.
I will continue to turn around and will continue to be rolled.
Quick turn and back.
Find more lyrics at asialyrics.com
Da Zhu Yan (大竹研) Lyrics – 快轉，倒帶 (Kuai Zhuan , Dao Dai)
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases