꿈속에 혼이 돌아 고향에 돌아가니
놀 안개 강에 가득하고
물은 부질없이 물결치도다.
어촌은 쓸쓸히 봄빛 저물었는데
아득히 높은 집이 우리 집이로구나.
방초 돋아난 못 둑에는 푸른 이끼 끼었고
이리저리 떨어진 꽃 땅에 가득히 붉었어라.
주렴을 반만 걷고 서로 나와 웃으며 맞으니
형제들 옛 집 가운데
완연 하였 도다.
은근히 묻고 대답함은 평상시와 같은데
서로 그리웠었다는 말에
눈물 절로 흐름이여. 그리움에
몇 번이나 애가 끊어지려 했던가?
아우의 얼굴 이미 쇠하고
형의 머리 희었구나. 홀연히 물 위의 새벽
조수 움직임을 듣나니
꿈속의 혼 돛대
떨어지는 소리에 놀라 깨었네.
돌아오매 서글픈 마음
찾을 곳이 없고 오직
서창에 지는 달
밝게 비침을 보도다.
꿈에 돌아가다.
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Hole In The Sky – RPWL
Don`t Cha – The Pussycat Dolls
꿈에 돌아가다 Lyrics Romanized
kkumsog-e hon-i dol-a gohyang-e dol-agani
nol angae gang-e gadeughago
mul-eun bujil-eobs-i mulgyeolchidoda.
eochon-eun sseulsseulhi bombich jeomul-eossneunde
adeughi nop-eun jib-i uli jib-iloguna.
bangcho dod-anan mos dug-eneun puleun ikki kkieossgo
ilijeoli tteol-eojin kkoch ttang-e gadeughi bulg-eoss-eola.
julyeom-eul banman geodgo seolo nawa us-eumyeo maj-euni
hyeongjedeul yes jib gaunde
wan-yeon hayeoss doda.
eungeunhi mudgo daedabham-eun pyeongsangsiwa gat-eunde
seolo geuliwoss-eossdaneun mal-e
nunmul jeollo heuleum-iyeo. geulium-e
myeoch beon-ina aega kkeunh-eojilyeo haessdeonga?
auui eolgul imi soehago
hyeong-ui meoli huieossguna. hol-yeonhi mul wiui saebyeog
josu umjig-im-eul deudnani
kkumsog-ui hon dochdae
tteol-eojineun solie nolla kkaeeossne.
dol-aomae seogeulpeun ma-eum
chaj-eul gos-i eobsgo ojig
seochang-e jineun dal
balg-ge bichim-eul bododa.
kkum-e dol-agada.
Find more lyrics at asialyrics.com
꿈에 돌아가다 Lyrics English
The soul in my dreams go back to my hometown
Full of fog river
The water is a bubble.
The fishing village was a lonely spring light.
The high house is our house.
I did not have a blue motivation in the peeling.
It is full of flowers that have fallen from the ground.
Giving a half-way, I walked and laughed with each other.
Brothers old house
It was fully.
Looks like you are asking and answering it.
What I missed with each other
Tears flow. In nostalgia
How many times did you want to break?
The face of the Au
I was ahead of his brother’s head. Dawn above the water
I listened to the assistant movement.
Dreaming of a dream
I was surprised at the falling sound.
I will come back.
No place to find,
The moon
Brightly see the nonfunction.
I go back to my dream.
Find more lyrics at asialyrics.com
최현준 (V.O.S) & Lee Michelle (이미쉘) Lyrics – 꿈에 돌아가다
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases