Would you lay your life down
당신은 목숨을 버릴 수 있나요
Would you give an arm or a leg
팔이나 다리를 내어줄 수 있나요
Are we gonna fight now
이제 우리는 싸우러 가는 건가요
‘Cause baby, it’s the world we’re against
우리가 맞서 싸울 상대는 세상이잖아요
Is it our time now, right now
지금, 바로 이 순간이 우리의 때인가요
Or is it just me in the end
아니면 결국 나 혼자인가요
Is our future bright now
지금 우리의 미래는 밝은가요
Tell me, is the dark seeping in
대답해줘요, 어둠이 스며들고 있나요
Are we alright now
지금 우린 괜찮은 건가요
Are we barely breathing again
아니면 간신히 숨만 쉬고 있는 건가요
Is it our time now, right now
지금, 바로 이 순간이 우리의 때인가요
Or is it just me in the end
아니면 결국 나 혼자인가요
Will you come running when I scream your name
당신의 이름을 소리치면 나에게 달려와 줄 건가요
The wolves are out hunting and they’re coming for me
늑대들은 사냥을 나왔고 나를 잡으러 오고 있어요
Tell me, do I need to be my own hero
말해줘요, 내가 나만의 영웅이 되어야 하는 건가요
(Be my own hero)
(나만의 영웅)
Will you come running? I need to know
나에게 달려올 건가요? 전 알아야 해요
An army of two, or am I all alone
함께 싸우는 건가요, 아니면 나 혼자인가요
Tell me, do I need to be my own hero
말해줘요, 내가 나만의 영웅이 되어야 하는 건가요
Would you lay your life down
당신은 목숨을 버릴 수 있나요
Would you give an arm or a leg
팔이나 다리를 내어줄 수 있나요
Are we gonna fight now
이제 우리는 싸우러 가는 건가요
‘Cause baby, it’s the world we’re against
우리가 맞서 싸울 상대는 세상이잖아요
Is it our time now, right now
지금, 바로 이 순간이 우리의 때인가요
Or is it just me in the end (it just me in the end)
아니면 결국 나 혼자인가요
I don’t know how I’m gonna do it
어떻게 해낼 수 있을지 모르겠어요
But I’m gonna do it with or without you (without you)
하지만 난 해낼 거예요 당신과 함께든 아니든
I don’t know how I’m gonna do it
어떻게 해낼 수 있을지는 모르겠어요
But I’m gonna do it if it’s the last thing I do (last thing I do)
하지만 할 수 있는 게 그것뿐이라면 전 해낼 거예요
Do I gotta save my own life
내가 내 목숨을 지켜야만 하는 건가요
save my own life for my whole life? Whoa (Whoa)
제 삶을 지켜야 하나요, 평생 동안?
And do I gotta find my own light
그리고 나만의 빛을 찾는 건 내 몫인가요
find my own light for my whole life? Whoa (Whoa)
나만의 빛을 찾아야 하나요, 평생 동안?
Will you come running when I scream your name?
당신은 제게 달려와 주실 건가요? 내가 당신의 이름을 외칠 때
The wolves are out hunting and they’re coming for me
늑대들은 사냥을 나왔고 그들은 저를 향해 오고 있죠
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
제게 말해줘요, 제가 제 자신의 영웅이 되어야 하나요? (나만의 영웅)
Will you come running?
나에게 달려올 건가요?
I need to know
전 알아야 해요
An army of two
함께 싸우는 건가요
or am I all alone?
아니면 나 혼자인가요
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
말해줘요, 내가 나만의 영웅이 되어야 하는 건가요 (나만의 영웅)
Whoa Woo
Whoa Whoa Whoa
I don’t know how I’m gonna do it
어떻게 해낼 수 있을지 모르겠어요
But I’m gonna do it with or without you (without you)
하지만 난 해낼 거예요 당신과 함께든 아니든
I don’t know how I’m gonna do it
어떻게 해낼 수 있을지는 모르겠어요
But I’m gonna do it if it’s the last thing I do (last thing I do)
하지만 할 수 있는 게 그것뿐이라면 전 해낼 거예요
Would you lay your life down
당신은 목숨을 버릴 수 있나요
Would you give an arm or a leg
팔이나 다리를 내어줄 수 있나요
Are we gonna fight now
이제 우리는 싸우러 가는 건가요
‘Cause baby, it’s the world we’re against
우리가 맞서 싸울 상대는 세상이잖아요
Is it our time now, right now
지금, 바로 이 순간이 우리의 때인가요
Or is it just me in the end
아니면 결국 나 혼자인가요
Would you lay your life down
당신은 목숨을 버릴 수 있나요
Would you give an arm or a leg
팔이나 다리를 내어줄 수 있나요
Are we gonna fight now
이제 우리는 싸우러 가는 건가요
‘Cause baby, it’s the world we’re against
우리가 맞서 싸울 상대는 세상이잖아요
Is it our time now, right now
지금, 바로 이 순간이 우리의 때인가요
Or is it just me in the end
아니면 결국 나 혼자인가요
Will you come running when I scream your name?
당신은 제게 달려와 주실 건가요? 내가 당신의 이름을 외칠 때
The wolves are out hunting and they’re coming for me
늑대들은 사냥을 나왔고 그들은 저를 향해 오고 있죠
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
제게 말해줘요, 제가 제 자신의 영웅이 되어야 하나요? (나만의 영웅)
Will you come running? I need to know (I need to know)
나에게 달려올 건가요? 전 알아야 해요
An army of two, or am I all alone?
함께 싸우는 건가요, 아니면 나 혼자인가요
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
말해줘요, 내가 나만의 영웅이 되어야 하는 건가요 (나만의 영웅)
Will you come running when I scream your name?
당신은 제게 달려와 주실 건가요? 내가 당신의 이름을 외칠 때
The wolves are out hunting and they’re coming for me
늑대들은 사냥을 나왔고 그들은 저를 향해 오고 있죠
Tell me, do I need, Tell me, do I need, Tell me, do I need
제게 말해줘요, 제게 말해줘요, 제게 말해줘요
to be my own hero?
나만의 영웅
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
흉스프레소 – Vincero
흉스프레소 – Husavik
My own hero Lyrics Romanized
Would you lay your life down
dangsin-eun mogsum-eul beolil su issnayo
Would you give an arm or a leg
pal-ina dalileul naeeojul su issnayo
Are we gonna fight now
ije ulineun ssauleo ganeun geongayo
‘Cause baby, it’s the world we’re against
uliga majseo ssaul sangdaeneun sesang-ijanh-ayo
Is it our time now, right now
jigeum, balo i sungan-i uliui ttaeingayo
Or is it just me in the end
animyeon gyeolgug na honjaingayo
Is our future bright now
jigeum uliui milaeneun balg-eungayo
Tell me, is the dark seeping in
daedabhaejwoyo, eodum-i seumyeodeulgo issnayo
Are we alright now
jigeum ulin gwaenchanh-eun geongayo
Are we barely breathing again
animyeon gansinhi summan swigo issneun geongayo
Is it our time now, right now
jigeum, balo i sungan-i uliui ttaeingayo
Or is it just me in the end
animyeon gyeolgug na honjaingayo
Will you come running when I scream your name
dangsin-ui ileum-eul solichimyeon na-ege dallyeowa jul geongayo
The wolves are out hunting and they’re coming for me
neugdaedeul-eun sanyang-eul nawassgo naleul jab-euleo ogo iss-eoyo
Tell me, do I need to be my own hero
malhaejwoyo, naega naman-ui yeong-ung-i doeeoya haneun geongayo
(Be my own hero)
(naman-ui yeong-ung)
Will you come running? I need to know
na-ege dallyeool geongayo? jeon al-aya haeyo
An army of two, or am I all alone
hamkke ssauneun geongayo, animyeon na honjaingayo
Tell me, do I need to be my own hero
malhaejwoyo, naega naman-ui yeong-ung-i doeeoya haneun geongayo
Would you lay your life down
dangsin-eun mogsum-eul beolil su issnayo
Would you give an arm or a leg
pal-ina dalileul naeeojul su issnayo
Are we gonna fight now
ije ulineun ssauleo ganeun geongayo
‘Cause baby, it’s the world we’re against
uliga majseo ssaul sangdaeneun sesang-ijanh-ayo
Is it our time now, right now
jigeum, balo i sungan-i uliui ttaeingayo
Or is it just me in the end (it just me in the end)
animyeon gyeolgug na honjaingayo
I don’t know how I’m gonna do it
eotteohge haenael su iss-eulji moleugess-eoyo
But I’m gonna do it with or without you (without you)
hajiman nan haenael geoyeyo dangsingwa hamkkedeun anideun
I don’t know how I’m gonna do it
eotteohge haenael su iss-euljineun moleugess-eoyo
But I’m gonna do it if it’s the last thing I do (last thing I do)
hajiman hal su issneun ge geugeosppun-ilamyeon jeon haenael geoyeyo
Do I gotta save my own life
naega nae mogsum-eul jikyeoyaman haneun geongayo
save my own life for my whole life? Whoa (Whoa)
je salm-eul jikyeoya hanayo, pyeongsaeng dong-an?
And do I gotta find my own light
geuligo naman-ui bich-eul chajneun geon nae mogs-ingayo
find my own light for my whole life? Whoa (Whoa)
naman-ui bich-eul chaj-aya hanayo, pyeongsaeng dong-an?
Will you come running when I scream your name?
dangsin-eun jege dallyeowa jusil geongayo? naega dangsin-ui ileum-eul oechil ttae
The wolves are out hunting and they’re coming for me
neugdaedeul-eun sanyang-eul nawassgo geudeul-eun jeoleul hyanghae ogo issjyo
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
jege malhaejwoyo, jega je jasin-ui yeong-ung-i doeeoya hanayo? (naman-ui yeong-ung)
Will you come running?
na-ege dallyeool geongayo?
I need to know
jeon al-aya haeyo
An army of two
hamkke ssauneun geongayo
or am I all alone?
animyeon na honjaingayo
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
malhaejwoyo, naega naman-ui yeong-ung-i doeeoya haneun geongayo (naman-ui yeong-ung)
Whoa Woo
Whoa Whoa Whoa
I don’t know how I’m gonna do it
eotteohge haenael su iss-eulji moleugess-eoyo
But I’m gonna do it with or without you (without you)
hajiman nan haenael geoyeyo dangsingwa hamkkedeun anideun
I don’t know how I’m gonna do it
eotteohge haenael su iss-euljineun moleugess-eoyo
But I’m gonna do it if it’s the last thing I do (last thing I do)
hajiman hal su issneun ge geugeosppun-ilamyeon jeon haenael geoyeyo
Would you lay your life down
dangsin-eun mogsum-eul beolil su issnayo
Would you give an arm or a leg
pal-ina dalileul naeeojul su issnayo
Are we gonna fight now
ije ulineun ssauleo ganeun geongayo
‘Cause baby, it’s the world we’re against
uliga majseo ssaul sangdaeneun sesang-ijanh-ayo
Is it our time now, right now
jigeum, balo i sungan-i uliui ttaeingayo
Or is it just me in the end
animyeon gyeolgug na honjaingayo
Would you lay your life down
dangsin-eun mogsum-eul beolil su issnayo
Would you give an arm or a leg
pal-ina dalileul naeeojul su issnayo
Are we gonna fight now
ije ulineun ssauleo ganeun geongayo
‘Cause baby, it’s the world we’re against
uliga majseo ssaul sangdaeneun sesang-ijanh-ayo
Is it our time now, right now
jigeum, balo i sungan-i uliui ttaeingayo
Or is it just me in the end
animyeon gyeolgug na honjaingayo
Will you come running when I scream your name?
dangsin-eun jege dallyeowa jusil geongayo? naega dangsin-ui ileum-eul oechil ttae
The wolves are out hunting and they’re coming for me
neugdaedeul-eun sanyang-eul nawassgo geudeul-eun jeoleul hyanghae ogo issjyo
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
jege malhaejwoyo, jega je jasin-ui yeong-ung-i doeeoya hanayo? (naman-ui yeong-ung)
Will you come running? I need to know (I need to know)
na-ege dallyeool geongayo? jeon al-aya haeyo
An army of two, or am I all alone?
hamkke ssauneun geongayo, animyeon na honjaingayo
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
malhaejwoyo, naega naman-ui yeong-ung-i doeeoya haneun geongayo (naman-ui yeong-ung)
Will you come running when I scream your name?
dangsin-eun jege dallyeowa jusil geongayo? naega dangsin-ui ileum-eul oechil ttae
The wolves are out hunting and they’re coming for me
neugdaedeul-eun sanyang-eul nawassgo geudeul-eun jeoleul hyanghae ogo issjyo
Tell me, do I need, Tell me, do I need, Tell me, do I need
jege malhaejwoyo, jege malhaejwoyo, jege malhaejwoyo
to be my own hero?
naman-ui yeong-ung
Find more lyrics at asialyrics.com
My own hero Lyrics English
Would you lay your life down
Can you take your life
Would you give an arm or a leg
Can you give me an arm or leg
Are we gonna fight now
Are we going to fight now
‘Cause baby, it’s the world we’re against
It’s the world we’re going to fight against.
Is it our time now, right now
Now, this very moment is our time
Or is it just me in the end
Or am I alone in the end
Is our future bright now
Is our future bright now
Tell me, is the dark seeping in
Answer me, is the darkness seeping
Are we alright now
Are we okay now
Are we barely breathing again
Or are you barely breathing
Is it our time now, right now
Now, this very moment is our time
Or is it just me in the end
Or am I alone in the end
Will you come running when I scream your name
If you shout your name, will you come to me
The wolves are out hunting and they’re coming for me
The wolves went hunting and they’re coming to catch me
Tell me, do I need to be my own hero
Tell me, am I supposed to be my hero
(Be my own hero)
(My own hero)
Will you come running? I need to know
Will you run to me? I need to know
An army of two, or am I all alone
Are you fighting together or am I alone
Tell me, do I need to be my own hero
Tell me, am I supposed to be my hero
Would you lay your life down
Can you take your life
Would you give an arm or a leg
Can you give me an arm or leg
Are we gonna fight now
Are we going to fight now
‘Cause baby, it’s the world we’re against
It’s the world we’re going to fight against.
Is it our time now, right now
Now, this very moment is our time
Or is it just me in the end (it just me in the end)
Or am I alone in the end
I don’t know how I’m gonna do it
I don’t know how to do it
But I’m gonna do it with or without you (without you)
But I will make it with you or not
I don’t know how I’m gonna do it
I don’t know how to do it
But I’m gonna do it if it’s the last thing I do (last thing I do)
But if that’s all I can do, I’ll make it.
Do I gotta save my own life
Am I supposed to save my life
save my own life for my whole life? Whoa (Whoa)
Should I protect my life, for the rest of my life?
And do I gotta find my own light
And is it my job to find my own light
find my own light for my whole life? Whoa (Whoa)
Should I find my own light, for a lifetime?
Will you come running when I scream your name?
Will you run to me? When i shout your name
The wolves are out hunting and they’re coming for me
The wolves went hunting and they’re coming towards me
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
Tell me, should I be my own hero? (My own hero)
Will you come running?
Will you run to me?
I need to know
I need to know
An army of two
Are you fighting together
or am I all alone?
Or am I alone
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
Tell me, am I supposed to be my own hero (my own hero)
Whoa Woo
Whoa Whoa Whoa
I don’t know how I’m gonna do it
I don’t know how to do it
But I’m gonna do it with or without you (without you)
But I will make it with you or not
I don’t know how I’m gonna do it
I don’t know how to do it
But I’m gonna do it if it’s the last thing I do (last thing I do)
But if that’s all I can do, I’ll make it.
Would you lay your life down
Can you take your life
Would you give an arm or a leg
Can you give me an arm or leg
Are we gonna fight now
Are we going to fight now
‘Cause baby, it’s the world we’re against
It’s the world we’re going to fight against.
Is it our time now, right now
Now, this very moment is our time
Or is it just me in the end
Or am I alone in the end
Would you lay your life down
Can you take your life
Would you give an arm or a leg
Can you give me an arm or leg
Are we gonna fight now
Are we going to fight now
‘Cause baby, it’s the world we’re against
It’s the world we’re going to fight against.
Is it our time now, right now
Now, this very moment is our time
Or is it just me in the end
Or am I alone in the end
Will you come running when I scream your name?
Will you run to me? When i shout your name
The wolves are out hunting and they’re coming for me
The wolves went hunting and they’re coming towards me
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
Tell me, should I be my own hero? (My own hero)
Will you come running? I need to know (I need to know)
Will you run to me? I need to know
An army of two, or am I all alone?
Are you fighting together or am I alone
Tell me, do I need to be my own hero? (Be my own hero)
Tell me, am I supposed to be my own hero (my own hero)
Will you come running when I scream your name?
Will you run to me? When i shout your name
The wolves are out hunting and they’re coming for me
The wolves went hunting and they’re coming towards me
Tell me, do I need, Tell me, do I need, Tell me, do I need
Tell me, tell me, tell me
to be my own hero?
My own hero
Find more lyrics at asialyrics.com
흉스프레소 Lyrics – My own hero
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases