クールな態度でシュールな言動
潔癖すぎて無意味にプラトニック
純粋無垢で冷酷無比な
世間知らずの箱入りレディ
パッと見地味な無感情フェイスで
出るとこ出ずである意味スタイリッシュ
まるで本当君は冷蔵庫
まあ一言で言えばね
why you refrigerate me？
but you don’t refrigerate him
no way！
24 hours a day, everyday
そう高嶺の花ってほどじゃない
自意識過剰で薄情で
思いやりのかけらもなくって
でも君が好き なぜか好き
理由がないのも立派な理由でしょう？
冷たくあしらわないでよもう
正体不明な特別な感情
今日も地球のあちらでもこちらでも愛し合って求め合って
でも本当のとこはどうなの？正直なとこはどうなの？
世界中の恋愛のどれだけが“本物”でどれだけが“偽物”で
どれだけが“運命”でどれだけが“思い込み”で
どれだけが“妥協”でどれだけが“本能”で
どれだけが“計算”でどれだけが“気付かないフリをする事”なの？
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Why You Refrigerate Me? Lyrics Romanized
Kuruna taido de shuruna gendo
keppeki sugite muimi ni puratonikku
junsui muku de reikoku muhina
sekanshirazu no hakoiri redi
pattomi jimina mu kanjo feisu de
deru toko dezudearu imi sutairisshu
marude honto-kun wa reizoko
ma hitokoto de ieba ne
why you refrigerate me?
But you don’ t refrigerate him
no way!
24 Hours a day, everyday
-so takane no hana tte hodo janai
jiishiki kajode hakujode
omoiyari no kake-ra mo nakutte
demo kimigasuki naze ka suki
riyu ga nai no mo rippana riyudeshou?
Tsumetaku ashirawanaide yo mo
shotai fumeina tokubetsuna kanjo
kyo mo chikyu no achira demo kochira demo aishiatte motome atte
demo honto no toko wa dona no? Shojikina toko wa donano?
Sekaiju no ren’ai no dore dake ga “honmono” de dore dake ga “nisemono” de
dore dake ga “unmei” de dore dake ga “omoikomi” de
dore dake ga “dakyo” de dore dake ga “hon’no” de
dore dake ga “keisan” de dore dake ga “kidzukanai furi o suru koto”na no?
Find more lyrics at asialyrics.com
Why You Refrigerate Me? Lyrics English
Surruance with a cool attitude
It’s too innocent and meaningless
Pure innocent and ruthless
World-shot boxed lady
At the point of looking at the pump
Meaning that does not go out
It is true that you are a refrigerator
Well, speaking in a word
Why You Refrigerate Me?
BUT YOU DON’T Refrigerate HIM
No way!
24 Hours A Day, Everyday
So it’s not so far
With self-consciousness and thin
There is no caring piece
But I like you somehow
Is there a good reason to have no reason?
Don’t miss cold
Unidentified special emotions
Today, there is also a lovely with you all over the earth
But what is the true cousin? What is honest and cousin?
How much of the love around the world is “real” and “fake”
How much is “fate” and “belief”
How much “compromise” is “real”
How much is “calculation” “does not notice”?
Find more lyrics at asialyrics.com
BIGMAMA Lyrics – Why You Refrigerate Me?
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases