기억하는 만큼의 내가 진짜 나일까
사진 속 어린 시절 내 모습이 아주 낯설다
너무 많이 변해버린 걸까
알 수 없는 세상이라지만
적어도 내 자신만은 확실히 알고 싶어서
기억을 더듬고 또 갈무리한다
야속한 벚꽃처럼 흩어진 기억
내가 어떻게 살아왔는지
놓치고 지나온 날들 너무 많아
(구름이) 흘러가듯 나도 흘러가는 걸까
(소나기)처럼 스쳐지나 가버리는 걸까
혼자 깊은 고민에 빠진 날
찾아온 오랜 친구와 옛 시절을 회상했어
잊고 지냈던 나의 많은 추억들
조용히 숨어 날 기다린 거야
날 기억하는 많은 사람들
그 맘속에 내가 살아 있던 거야
(강물이) 바다를 향해 흘러가듯 언젠가는
(고마운) 사람들과 하나 될 수는 없을까
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
5월의 자화상 Lyrics Romanized
gieoghaneun mankeum-ui naega jinjja nailkka
sajin sog eolin sijeol nae moseub-i aju nachseolda
neomu manh-i byeonhaebeolin geolkka
al su eobsneun sesang-ilajiman
jeog-eodo nae jasinman-eun hwagsilhi algo sip-eoseo
gieog-eul deodeumgo tto galmulihanda
yasoghan beojkkochcheoleom heut-eojin gieog
naega eotteohge sal-awassneunji
nohchigo jinaon naldeul neomu manh-a
(guleum-i) heulleogadeus nado heulleoganeun geolkka
(sonagi)cheoleom seuchyeojina gabeolineun geolkka
honja gip-eun gomin-e ppajin nal
chaj-aon olaen chinguwa yes sijeol-eul hoesanghaess-eo
ijgo jinaessdeon naui manh-eun chueogdeul
joyonghi sum-eo nal gidalin geoya
nal gieoghaneun manh-eun salamdeul
geu mamsog-e naega sal-a issdeon geoya
(gangmul-i) badaleul hyanghae heulleogadeus eonjenganeun
(gomaun) salamdeulgwa hana doel suneun eobs-eulkka
Find more lyrics at asialyrics.com
5월의 자화상 Lyrics English
As much as I remember,
My childhood is very strange
I have changed too much.
It’s a unknown world.
At least I want to know myself surely
I stutter memory and stomach it again.
Memory scattered like a reciprocal cherry tree
How I live
There are too many days that you missed
(Clouds) I have to flow
(Showers)
The day I missed my deep worries alone
I recalled the old days of my old friends came.
My many memories that I forgot
I’m quietly hiding and waiting for me.
Many people remember me
I was alive in the heart.
(Reaction) Someday
(Thanks) Can not you be with people
Find more lyrics at asialyrics.com
노민우 Lyrics – 5월의 자화상
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases