3cm Lyrics – MINT mate box

3cm 歌詞 Lyrics by MINT mate box

あと、ちょっとだけ寄り道しない？
「いきたいところあるんだけど」って
本当はただ、もう少しいたいだけなんだ
だって、まだ何も言ってこない

どの店にしようかとかより
大事なこと、まだきいてないから
もしかして、もしかして
君とはね　ほんの少し

ずれてるの？
もしかして、もしかして
それはただ　当たり前で忘れてる
好きになる理由

3センチ切った　髪に気づいて
3センチ距離が　なくなるなんて
こんな期待だけじゃ小さすぎて、何もおこらないのかな
何センチの差が　理想だよとか

何センチあとを　歩こうかだとか
ふたりにはいらない数字だから
あと3cm　近づくよ
近づくよ

あと、ちょっとだけ冒険しない？
なりたいふたりがあるんだけどって
本当はただ、わたしが思うだけ？
だって、君は髪が長くて何も起こらなさそうな誰か

待っていそうで、何かいいたくなる
これが恋なの？
3センチ伸びた　髪に気づいて
3センチふえた　君の思い出

だけど同じように君の中、記憶にもなりたいよ
何センチの差が　理想だよとか
何センチあとを　歩こうかだとか
ふたりにはいらない数字だから

あと3cm　近づくよ
もしかして、もしかして
君とはねほんの少し
ずれてるの？

もしかして、もしかして
それはただ　当たり前で忘れてる
ほんの少しの
でも大きなこと

3センチ切った　髪に気づいて
3センチ距離が　なくなるなんて
こんな期待だけじゃ小さすぎて、何もおこらないのかな
何センチの差が　理想だよとか

何センチあとを　歩こうかだとか
ふたりにはいらない数字だから
あと3cm近づくよ
近づくよ
Find more lyrics at asialyrics.com

3cm Lyrics Romanized

Ato, chotto dake yorimichi shinai?
`Ikitai tokoro aru ndakedo’ tte
hontowa tada, mosukoshi itai dakena nda
datte, mada nani mo itte konai

dono mise ni shiyou ka toka yori
daijina koto, mada ki tenaikara
moshikashite, moshikashite
-kun to hane hon’nosukoshi

zure teru no?
Moshikashite, moshikashite
soreha tada atarimaede wasure teru
sukininaru riyu

3senchi kitta kami ni kidzuite
3senchi kyori ga nakunaru nante
kon’na kitai dake ja chisa sugite, nani mo okoranai no ka na
nan-senchi no sa ga risoda yo toka

nan-senchi ato o arukou kada toka
futari ni hairanai sujidakara
ato 3 cm chikadzuku yo
chikadzuku yo

ato, chotto dake boken shinai?
Naritai futari ga aru ndakedo tte
hontowa tada, watashi ga omou dake?
Datte, kimi wa kami ga nagakute nani mo okorana-sa-sona dareka

matte i-sode, nanika itaku naru
korega koina no?
3Senchi nobita kami ni kidzuite
3senchi fueta kimi no omoide

dakedo onajiyoni kimi no naka, kioku ni mo naritai yo
nan-senchi no sa ga risoda yo toka
nan-senchi ato o arukou kada toka
futari ni hairanai sujidakara

ato 3 cm chikadzuku yo
moshikashite, moshikashite
-kun to hane hon’nosukoshi
zure teru no?

Moshikashite, moshikashite
soreha tada atarimaede wasure teru
hon’nosukoshi no
demo okina koto

3senchi kitta kami ni kidzuite
3senchi kyori ga nakunaru nante
kon’na kitai dake ja chisa sugite, nani mo okoranai no ka na
nan-senchi no sa ga risoda yo toka

nan-senchi ato o arukou kada toka
futari ni hairanai sujidakara
ato 3 cm chikadzuku yo
chikadzuku yo
Find more lyrics at asialyrics.com

3cm Lyrics English

Also, why don’t you make a detour?
“I have a place I want to go”
The truth is, I just want to be a little longer
Because I haven’t said anything yet

From which store to choose
The important thing is that I haven’t heard yet
Maybe, maybe
Just a little with you

Is it off?
Maybe, maybe
It’s just natural and forgotten
Why you like it

Notice the hair cut 3 cm
3 cm distance is gone
I wonder if such expectations are too small and nothing will happen
How many centimeters is the ideal difference

How many centimeters to walk
Because it’s a number you don’t need
3 cm closer
I’m getting closer

Also, why don’t you have a little adventure?
I have two people who want to be
The truth is, I just think?
Because you have long hair and something is unlikely to happen

I’m waiting, I want to say something
Is this in love?
Notice the hair that has grown 3 cm
3 cm thicker memories of you

But I also want to be a memory in you
How many centimeters is the ideal difference
How many centimeters to walk
Because it’s a number you don’t need

3 cm closer
Maybe, maybe
Just a little with you
Is it off?

Maybe, maybe
It’s just natural and forgotten
Just a little
But big thing

Notice the hair cut 3 cm
3 cm distance is gone
I wonder if such expectations are too small and nothing will happen
How many centimeters is the ideal difference

How many centimeters to walk
Because it’s a number you don’t need
3 cm closer
I’m getting closer
Find more lyrics at asialyrics.com

MINT mate box Lyrics – 3cm

MINT mate box

3cm