3-Dのクリスマスカード Lyrics – 松任谷由実

3-Dのクリスマスカード 歌詞 Lyrics by 松任谷由実

もしも雪の国が
私のふるさとだったらいいな どうしても
そして丘の上の
レンガ造りの家ならばいいな

煙突が高ければいいな
どこからでもわかる
屋根に上って遠くを見わたせば
空がシュガーをふるいにかけている

イヴの夜までに間にあうように
Christmas Cake
もしも雪の国に
あなたと帰ってゆけたらいいな 二人して

そしてドアを開けて
両親に会ってくれたらいいな
ほほえんでテーブルについて
プレゼントをほどく

汽車は凍った小川を横切って
広い銀色野原を急いでる
まるで立体の
Christmas card

それはあなたからもらったはじめての
不思議なカードの向こうの雪景色
屋根に上って遠くを見わたせば
空がシュガーをふるいにかけている

汽車は凍った小川を横切って
広い銀色野原を急いでる
Find more lyrics at asialyrics.com

3-Dのクリスマスカード Lyrics Romanized

Moshimo yuki no kuni ga
watashi no furusatodattara i na doshitemo
soshite oka no ue no
renga-dzukuri no ienaraba i na

entotsu ga takakereba i na
doko kara demo wakaru
yane ni nobotte toku o mi wataseba
sora ga shuga o furui ni kakete iru

ivu no yoru made ni maniau yo ni
kurisumasu keiku
moshimo yuki no kuni ni
anata to kaette yuketara i na futarishite

soshite doa o akete
ryoshin ni atte kuretara i na
hohoende teburu ni tsuite
purezento o hodoku

kisha wa kotta Ogawa o yokogitte
hiroi gin’iro nohara o isoi deru
marude rittai no
kurisumasu kado

sore wa anata kara moratta hajimete no
fushigina kado no muko no yukigeshiki
yane ni nobotte toku o mi wataseba
sora ga shuga o furui ni kakete iru

kisha wa kotta Ogawa o yokogitte
hiroi gin’iro nohara o isoi deru
Find more lyrics at asialyrics.com

3-Dのクリスマスカード Lyrics English

If the snowy country
I wish it was my hometown
And on the hill
I wish it was a brick house

I wish the chimney was high
Understand from anywhere
If you go up to the roof and look far away
The sky is sifting sugar

To be in time by the night of Eve
Christmas Cake
If in a snowy country
I wish I could go home with you

And open the door
I wish I could meet my parents
About the table with a smile
Unwind the present

The train crosses a frozen stream
Hurry through a large silver field
It’s like a three-dimensional
Christmas card

It’s the first time I got it from you
Snow scene over the mysterious card
If you go up to the roof and look far away
The sky is sifting sugar

The train crosses a frozen stream
Hurry through a large silver field
Find more lyrics at asialyrics.com

松任谷由実 Lyrics – 3-Dのクリスマスカード

https://www.youtube.com/watch?v=ApZA-LuGsJc

松任谷由実

3-Dのクリスマスカード