午前10時58分鐘が鳴った
伝えたい思いが溢れた
白いシャツ胸ポケット血が滲んだ
暖かい笑みが溢れた
妬んでいるよずっと
美しくも儚く
愛されているという意識で
残酷になってる
この丘の向こう側
ずっと生きていけるから
光に背を向けて俯くと
自らの影に気付いた
皮肉が湧き上がって浮かんだ思想
半世紀後に託した
届いているよきっと
誇らしくも切なく
知識人という奴らに
芸術を見せつける
この街の向こう側
誰が生きていれるかな
この街の外には
僕らみたいじゃない人で溢れてる
だから僕ららしくありたい
美しくも儚く
愛されているという意識で
残酷になってる
この丘の向こう側
ずっと生きていれるから
届いているよきっと
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
フィルフリーク – 真夜中の交差点
フィルフリーク – Be Kind
1970 Lyrics Romanized
Gozen 10-ji 58-bu kane ga natta
tsutaetai omoi ga afureta
shiroi shatsu mune poketto chi ga nijinda
attakai emi ga afureta
netande iru yo zutto
utsukushiku mo hakanaku
aisa rete iru to iu ishiki de
zankoku ni natteru
kono oka no muko-gawa
zutto ikiteikeru kara
hikari ni se o mukete utsumuku to
mizukara no kage ni kidzuita
hiniku ga waki agatte ukanda shiso
han seiki-go ni takushita
todoite iru yo kitto
hokorashiku mo setsunaku
chishiki hito to iu yatsura ni
geijutsu o misetsukeru
kono machi no muko-gawa
dare ga ikite ireru ka na
kono machi no soto ni wa
bokura mitai janai hito de afure teru
dakara bokurarashiku aritai
utsukushiku mo hakanaku
aisa rete iru to iu ishiki de
zankoku ni natteru
kono oka no muko-gawa
zutto ikite i rerukara
todoite iru yo kitto
Find more lyrics at asialyrics.com
1970 Lyrics English
10:58 AM rang
I was full of my thoughts
White shirt chest pocket blood bleed
Warm smile full
I’m jealous
Beautiful and emergent
In a sense that they are loved
Cruel
Opposite side of this hill
Because I can live for a long time
Top on the light
I noticed her my own shadow
Ideals that sarcastic appeared and floated
I entrusted after half a century
I’m sure I’m getting
Proud and frost
For those who are intellectually
Show the art
Opposite side of this city
Who will live
Outside this city
It is full of people who are not like
So I want to be
Beautiful and emergent
In a sense that they are loved
Cruel
Opposite side of this hill
Because it will live for a long time
I’m sure I’m getting
Find more lyrics at asialyrics.com
フィルフリーク Lyrics – 1970
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases