仍然沒有 遇到 那位跟我絕配的戀人
你根本也未有出現 還是已然逝去
懷疑在某一個 國度裡的某一年
還未帶我到世上那天
存在過 一位等我愛的某人
夜夜為我失眠
*從來未相識 已不在
這個人極其實在 卻像個虛構角色
莫非今生 原定陪我來
卻去了 錯誤時代
情人若寂寥地 出生在1874
剛剛早一百年 一個世紀
是否終身都這樣 頑強地等
雨季會 降臨赤地
為何未及時地 出生在1874
邂逅你 看守你 一起老死
互不相識 身處在 同年代中
仍可 同生 共死*
REPEAT*
為何未 及時地 出生在1874
邂逅你 看守你 一起老死
若果不可 相約在 和平地方
也與你 暢遊戰地
為何未 及時地 出生在1874
挽著你的手臂 徹夜逃避
漫天烽火 失散在 同年代中
仍可 同生 共死
Find more lyrics at asialyrics.com
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
1874 Lyrics Pinyin
Rengran meiyou yu dao na wei gen wo jue pei de lianren
ni genben ye wei you chuxian haishi yiran shiqu
huaiyi zai mou yige guodu li de mou yi nian
hai wei dai wo dao shishang neitian
cunzaiguo yi wei deng wo ai de mou ren
ye ye wei wo shimian
*conglai wei xiangshi yi buzai
zhege ren jiqi shizai que xiang ge xugou juese
mofei jinsheng yuan ding pei wo lai
que qule cuowu shidai
qingren ruo jiliao di chusheng zai 1874
ganggang zao yibai nian yige shiji
shifou zhongshen dou zheyang wanqiang de deng
yuji hui jianglin chidi
weihe wei jishi di chusheng zai 1874
xiehou ni kanshou ni yiqi laosi
hu bu xiangshi shen chu zai tongniandai zhong
reng ke tong sheng gong si*
REPEAT*
weihe wei jishi di chusheng zai 1874
xiehou ni kanshou ni yiqi laosi
ruo guo buke xiangyue zai heping difang
ye yu ni changyou zhandi
weihe wei jishi di chusheng zai 1874
wanzhe ni de shoubi cheye taobi
mantian fenghuo shisan zai tongniandai zhong
reng ke tong sheng gong si
Find more lyrics at asialyrics.com
1874 Lyrics English
Still not encountering the lovers who have been with me
You have not appeared at all or have passed
Suspected to have a certain year in a certain country
Haven’t I take me to the world
There is a person waiting for my love
Night night for me insomnia
* Never met
This person is extremely like a fictional role
Don’t live with me in this life
But I went to the wrong era
If you live in lonely, you are born in 1874.
Just a century earlier
Whether it is so tenacious, etc.
The rainy season will come to Chi
Why didn’t be born in time in 1874
邂逅 You guard you and die together
Mutual unaffeficience in the same past
Can still die together *
REPEAT *
Why didn’t be born in time in 1874
邂逅 You guard you and die together
If there is no meeting in peace
Also use you to swim
Why didn’t be born in time in 1874
Hold your arm to escape all night
The bonfire disappears in the same eate
Can still die together
Find more lyrics at asialyrics.com
Eason Chan (陳奕迅) Lyrics – 1874
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases